ЭД-103 / Subj / 854-Английский язык_Пособие для бакалавров

22)What is the system of public education represented by?

23)What can you say about the cultural life in your native town?

2.3.Грамматика

2.3.1.The Verb. Глагол.

1. Классификация глаголов

По своему значению и выполняемой в предложении роли, глаголы делятся на смысловые, вспомогательные, глаголы-связки и модальные глаголы.

1) Смысловые глаголы выражают действие, процесс или состояние и могут употребляться в роли простого сказуемого или части составного глагольного сказуемого.

I study at the institute. – Я учусь в институте.

2) Вспомогательные глаголы не имеют самостоятельного значения и служат для образования сложных глагольных форм. К ним относятся: to be,

to have, to do, shall (should), will (would).

I do not know this word. – Я не знаю это слово.

3) Глаголы-связки служат для образования составного именного сказуемого. Они не выражают действия, а служат для связи подлежащего со смысловой частью сказуемого и показывают лицо, число и время. Основным глаголом-связкой является глагол to be (быть). Кроме того, функцию связки могут выполнять глаголы: to become, to get, to grow, to turn (все в значении «становиться»), to look (в значении «выглядеть») и некоторые другие.

He is a student. – Он - студент. (Он является студентом) She looks fine. – Она выглядит превосходно.

He turned pale. – Он побледнел.

4) Модальные глаголы выражают не само действие, а отношение говорящего к действию. Они употребляются с инфинитивом смыслового глагола и показывают возможность, вероятность, необходимость, желательность совершения действия, выраженного инфинитивом. К ним относятся: can (могу, умею), may (могу, имею разрешение), must (должен), need (нужно), should (следует) и др.

I can help you. – Я могу помочь тебе

2.Личные и неличные формы глагола

Ванглийском языке различают личные и неличные формы глагола. Личные формы глагола употребляются в предложении в функции

сказуемого и выражают следующие категории:

∙лицо: 1-е (I, we), 2-е (you), 3-е (he, she, it, they);

∙число: единственное и множественное;

∙время: настоящее (Present), прошедшее (Past), будущее (Future), «будущее в прошедшем» (Future-in-the-Past);

41

∙вид/форма: неопределенный (Simple/Indefinite), длительный

(Continuous/Progressive), совершенный (Perfect), совершенно-длительный (Perfect Continuous);

∙залог: действительный (Active), страдательный (Passive);

∙наклонение: изъявительное (Indicative), повелительное (Imperative),

сослагательное (Subjunctive).

Неличные формы глагола не имеют категорий лица, числа, времени и наклонения. Лишь некоторые из них выражают вид и залог. Они не употребляются в функции простого сказуемого предложения, но могут входить в состав составного сказуемого, а также могут выступать в функции почти всех остальных членов предложения. К ним относятся:

∙Инфинитив (Infinitive)

∙Причастия (Participle) I и II

∙Герундий (Gerund)

3.Основные формы глагола

Ванглийском языке имеются всего четыре простые глагольные формы (все остальные формы – сложные, так как образуются с помощью вспомогательных глаголов). Их нужно обязательно знать, поскольку они используются и для образования всех сложных форм.

I	II	III	IV
Infinitive	Past Simple	Participle II	Participle I
		(Past Participle)	(Present Participle)
Инфинитив	Простое прошедшее	Причастие II	Причастие I (Причастие
		(Причастие	настоящего времени)
		прошедшего
		времени)
что делать?	что делал?	какой?	какой?
что сделать?	что сделал?		что делая?
	правильные глаголы
to V	Ved	Ved	Ving
to translate	translated	translated	translating
переводить	переводил	переведенный	переводящий
перевести	перевел		переводя
	неправильные глаголы
to choose	сhose	chosen	choosing
выбирать	выбирал	выбранный	выбирающий
выбрать	выбрал		выбирая

4. Правильные и неправильные глаголы

По способу образования второй и третьей формы все глаголы делятся на правильные и неправильные.

У правильных глаголов эти формы совпадают и образуются путем прибавления окончания -ed к форме инфинитива, например:

to work – worked – worked

Неправильными глаголами называются те, которые образуют вторую и третью формы различными способами. К ним относятся самые

42

употребительные глаголы, поэтому их необходимо заучивать. Формы наиболее часто встречающихся глаголов даны в «Таблице неправильных глаголов», например:

to speak – spoke – spoken

Таблица неправильных глаголов

Infinitive	Past Simple	Past Participle	Перевод
		(Participle II)
be	was, were	been	Быть
become	became	become	становиться
begin	began	begun	начинать(ся)
break	broke	broken	разбивать(ся), ломать
bring	brought	brought	приносить
build	built	built	строить
buy	bought	bought	покупать
come	came	come	приходить
catch	caught	caught	ловить; хватать
choose	chose	chosen	выбирать
cut	cut	cut	резать
do	did	done	делать
draw	drew	drawn	рисовать
drink	drank	drunk	пить
drive	drove	driven	ехать (на машине)
eat	ate	eaten	есть
fall	fell	fallen	падать
feed	fed	fed	кормить
feel	felt	felt	чувствовать
fight	fought	fought	бороться
find	found	found	находить
fly	flew	flown	летать
forget	forgot	forgotten	забывать
get	got	got	получать
give	gave	given	давать
go	went	gone	идти
grow	grew	grown	расти
have	had	had	иметь
hear	heard	heard	слышать
hide	hid	hidden	прятать(ся)
hold	held	held	держать
keep	kept	kept	хранить
know	knew	known	знать
learn	learnt	learnt	учить
leave	left	left	покидать
let	let	let	позволять
lie	lay	lain	лежать
lose	lost	lost	терять
make	made	made	делать
mean	meant	meant	означать
meet	met	met	встречать(ся)
pay	paid	paid	платить
put	put	put	класть, ставить
read [ri:d]	read [red]	read [red]	читать

43

ring	rang	rung	звонить
rise	rose	risen	подниматься
run	ran	run	бежать
say	said	said	сказать
see	saw	seen	видеть
sell	sold	sold	продавать
send	sent	sent	посылать
set	set	set	устанавливать
shine	shone	shone	сверкать
show	showed	shown	показывать
sing	sang	sung	петь
sit	sat	sat	сидеть
sleep	slept	slept	спать
smell	smelt	smelt	нюхать; пахнуть
speak	spoke	spoken	говорить
spend	spent	spent	проводить
stand	stood	stood	стоять
strike	struck	struck	ударять
swim	swam	swum	плавать
take	took	taken	брать
teach	taught	taught	обучать
tell	told	told	сказать
think	thought	thought	думать
understand	understood	understood	понимать
wake	woke	woken	будить
wear	wore	worn	носить одежду
win	won	won	побеждать
write	wrote	written	писать

5. Глагол «to be»

Глагол to be является многофункциональным и, следовательно, одним из наиболее часто используемых английских глаголов. Этот глагол – неправильный, его формы нужно знать наизусть.

		Present	Past	Future
	I	am	was
	he, she, it	is		will be
	we, you, they	are	were

Глагол to be выражает состояние или местонахождение лица или предмета и соответствует русским глаголам быть, являться, находиться. В настоящем времени при переводе на русский язык он в большинстве случаев опускается.

He is a manager. – Он – менеджер.

Для образования вопросительной формы в настоящем и прошедшем времени формы глагола to be ставятся перед подлежащим.

Is she a secretary? – Она секретарь?

Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится после глагола.

I am not busy. – Я не занят.

44

5.1. Функции глагола to be

Чтобы определить функцию глагола to be, нужно определить, какая часть речи употребляется после него:

Положение	Пример	Функция	Перевод
+ существительное с	I am at home.	смысловой глагол	быть,
предлогом, наречие			находиться
+ существительное	She is an accountant.	глагол-связка	быть (есть),
без предлога,	His lectures are		состоять в
прилагательное,	interesting.		том, значить,
инфинитив,	I am 23 years old.		являться
числительное
+ Participle I	We are reading now.	вспомогательный	не переводится
		глагол (времена
		Continuous)
+ Participle II	He was sent to	вспомогательный	быть (в
	London.	глагол (времена	прошедшем и
		Passive)	будущем)
+ инфинитив	We are to meet at 5.	модальный глагол	должен (по
			плану)

5.2. Оборот there + to be

Оборот there + to be указывает на наличие или существование в определенном месте или временном отрезке какого-либо лица, предмета, события или явления. Глагол to be является в этом обороте смысловым и изменяется по временам, лицам и числам.

Present	There is a meeting this week.	На этой неделе состоится собрание.
	There are two meetings this week.	На этой неделе состоятся два собрания.
Past	There was a meeting last week.	На прошлой неделе было собрание.
	There were two meetings last week.	На прошлой неделе было два собрания.
Future	There will be a meeting next week.	На следующей неделе будет два собрания.
	There will be two meetings next week.	На следующей неделе будет два собрания.

Перевод предложений с оборотом следует начинать с обстоятельства места или времени, при его отсутствии обстоятельства – со сказуемого. Оборот переводится глаголами есть, имеется, существует и т.д. в соответствующем времени.

Вопросительная форма оборота образуется путем постановки формы глагола to be (в будущем – глагола will) перед there.

Is there a dictionary on the table? – На столе есть словарь?

Отрицательная форма оборота образуется при помощи отрицательного местоимения no или сочетания not any, которые ставятся после глагола to be.

There is no dictionary on the table. – На столе нет словаря. There are not any books on the table. – На столе нет книг.

45

6. Глагол «to have»

Глагол to have является еще одним из наиболее часто используемых английских глаголов, поэтому его формы тоже нужно знать наизусть.

		Present	Past	Future
	I, we, you, they	have	had	will have
	he, she, it	has

6.1. Функции глагола to have

Чтобы определить функцию глагола to have, нужно определить, какая часть речи употребляется после него:

Положение	Пример	Функция	Перевод
+ существи-	I have a lot of	смысловой глагол	иметь, обладать
тельное	books at home.
+ Participle II	He has finished his	вспомогательный	не переводится
	work.	глагол (времена
		Perfect)
+ инфинитив	He has to pass his	модальный глагол	должен (в связи с
	exam.		обстоятельствами)

6.2.Оборот to have got

Вразговорной речи для выражения значения иметь, обладать в настоящем времени помимо глагола to have употребляется оборот have (has got), который переводится на русский язык у меня (у него и т.д.) есть.

I			У меня есть словарь.
You	have		У тебя есть словарь.
We	(have got )		У нас есть словарь.
They		a dictionary.	У них есть словарь.
He	has		У него есть словарь.
She			У нее есть словарь.
	(has got)
It			В нем (напр. учебнике) есть словарь.

Вопросительная форма оборота образуется путем постановки глагола have (has) перед подлежащим.

Has he got a dictionary? – У него есть словарь?

Отрицательная форма оборота образуется при помощи отрицательной частицы not, которая ставится после глагола have (has).

I have not got (I haven’t got)… – У меня нет …

2.3.2. The Tense System. Система английских времен.

1. Время (Tense)

Время глагола – это грамматическая категория, которая выражает отношение действия, выраженного глаголом, к моменту речи. Реальное время, как и в русском языке, разделяется на три грамматических времени.

46

Настоящее время (Present) – это отрезок времени, включающий момент речи. Глагол в форме Present Tense обозначает одновременность действия по отношению к моменту речи.

Прошедшее время (Past) – это предшествующий настоящему отрезок времени, не включающий момент речи. Глагол в форме Past Tense обозначает действие, предшествующее моменту речи.

Будущее время (Future) – это отрезок времени, который последует после настоящего и тоже не включает момент речи. Глагол в форме Future Tense обозначает действие, последующее по отношению к моменту речи.

2.Вид/Форма (Aspect/Form)

Вотличие от русского языка, в котором различают глаголы несовершенного и совершенного вида, в английском языке форма глагола не выражает законченность действия. Видовые формы в английском языке характеризуют глагол не с точки зрения законченности, а с точки зрения его протекания.

Категория вида (Aspect) включает в себя общий (Common) и длительный (Continuous) вид. Кроме этого в английском языке существует категория перфекта, которую относят к системе грамматического времени. Перфект (Perfect) обозначает действие, предшествующее какому-либо моменту или другому действию в прошлом, настоящем или будущем времени. Это понятие также может указывать и на результативность действия в момент речи.

Английский глагол может принимать 4 видовременные формы.

Видовременные формы глагола

Вид (Aspect)	Общий (Common)		Длительный (Continuous)
Английский					Perfect
язык, форма	Indefinite	Perfect	Continuous
					Continuous
(Form)
Русский	переводится несовершенным		переводится
язык, вид	или совершенным видом в		несовершенным
	зависимости от смысла		видом

Видовременные формы каждой из этих групп могут употребляться в настоящем, прошедшем и будущем времени.

Простые или неопределенные формы (Simple/Indefinite Tenses)

употребляются для констатации факта действия в настоящем, прошедшем или будущем без указания на его длительность, законченность и безотносительно к какому-либо другому действию или моменту.

Длительные или продолженные формы (Continuous/Progressive Tenses) описывают действие в процессе его совершения, выражая, таким образом, незаконченное длительное действие в настоящем, прошедшем или будущем.

47

Совершенные или перфектные формы (Perfect Tenses) выражают действие, совершенное к определенному моменту или до начала другого действия в настоящем, прошедшем или будущем.

Совершенно-продолженные формы (Perfect Continuous/Progressive Tenses) употребляются для выражения длительного действия, начавшегося до определенного момента в настоящем, прошедшем или будущем и продолжающегося в этот момент или закончившегося непосредственно перед этим моментом.

3. Залог (Voice)

Формы залога показывают, является ли подлежащее лицом (предметом), совершающим действие, или лицом (предметом), подвергающимся действию.

Действительный залог (Active Voice) обозначает, что действие совершается самим лицом или предметом-носителем действия.

Страдательный залог (Passive Voice) обозначает, что действие направлено на носителя действия извне.

4. Наклонение (Mood)

Наклонение – это форма глагола, выражающая отношение действия к действительности. В английском языке имеются три наклонения.

Изъявительное наклонение (Indicative Mood) обозначает действие как реальный факт в настоящем, прошедшем или будущем. Эта форма является основной в передаче информации и в общении.

He reads newspapers in the evening. Он читает газеты вечером.

Повелительное наклонение (Imperative Mood) выражает побуждение к действию (приказание, просьбу, совет и т.д.)

Go to the blackboard. – Иди к доске.

Let’s phone her now. – Давайте позвоним ей сейчас.

Сослагательное наклонение (Subjunctive Mood) показывает, что говорящий рассматривает действие не как реальный факт, а как предполагаемое или желательное, а также возможное при известных условиях.

I wish he were here now. – Я хотел бы, чтобы он был сейчас здесь.

48

5. Видовременные формы действительного залога (Active Voice)

		Simple/	Continuous/	Perfect/	Perfect
		простое	длительное	совершенное	Continuous/
	Aspect	(факт,	(действие в	(предшествование	совершенно-
		повторяющееся	конкретный	какому-либо	длительное
		действие)	момент времени)	моменту,	(действие,
				законченность,	начавшееся в
				завершенность)	какой-либо
					момент и
					продолжающееся
					в течение какого-
					то времени)
	Tense	to ask	to be asking	to have asked	to have been asked
		ask	am/is/are asking	have/has asked	have/has been
	Present	asks (he, she, it)			asking
		спрашиваю	спрашиваю	спросил	спрашиваю
		(обычно)	(сейчас)	(уже)	(уже час с утра)
		asked	was/were asking	had asked	had been asking
	Past	спросил	спрашивал	спросил	спрашивал
		(вчера)	(в 5 часов, когда	(к 5 часам, до его	(уже час, когда он
			он вошёл)	прихода)	пришёл)
		shall/will ask	shall/will be asking	shall/will have asked	shall/will have been
					asking
	Future	буду	буду спрашивать	спрошу	буду спрашивать
		спрашивать	(завтра в 5 часов,	(завтра к 5 часам)	(уже час, когда он
		(завтра)	когда он придет)		придёт)

5.1. Simple Tenses, Active Voice (Простые времена действительного залога)

Глаголы во временной форме этой группы выражают действие безотносительно к характеру его протекания, длительности, результату действия, т.е. просто описывают это действие.

The Present Simple Tense (настоящее простое время) – это личная форма инфинитива без частицы tо. В 3-ем лице единственного числа (he, she, it) к глаголу добавляется окончание -s или -es.

Вопросительная и отрицательная формы образуются при помощи вспомогательного глагола do, который в 3-м лице единственного числа имеет форму does, и инфинитива смыслового глагола без частицы to.

The Present Simple Tense употребляется:

1) для выражения обычного действия, постоянного, повторяющегося, происходящего в настоящее время, не соотнесенного с моментом речи. Характер такого действия часто подчёркивается такими наречиями как

usually, always, every day/week/year, on Mondays/Tuesdays, in the morning/afternoon/evening и др.

My brother studies at the Institute. – Мой брат учится в институте.

2) для описания явлений и законов природы, общеизвестных фактов.

The moon goes round the earth. – Луна вращается вокруг земли.

49

Спряжение глаголов во временах Simple Active

		+		–		?
Present	I	work	I	do not work		I	work?
	we		we		Do	we
	you	write	you	don’t write		you	write?
	they		they			they
	he	works	he	does not work		he	work?
	she		she		Does	she
		writes		doesn’t write			write?
	it		it			it
Past	I		I			I
	we		we			we
	you	worked	you	did not work		you	work?
	he		he		Did	he
		wrote		didn’t write			write?
	she		she			she
	it		it			it
	they		they			they
Future	I		I			I
	we		we			we
	you	will work	you	will not work		you	work?
	he		he		Will	he
		will write		won’t write			write?
	she		she			she
	it		it			it
	they		they			they

The Past Simple Tense (прошедшее простое время). По способу образования Past Simple все английские глаголы делятся на правильные и неправильные. Правильные глаголы образуют утвердительную форму Past Simple посредством добавления окончания -ed к основе глагола. Форма Past Simple неправильных глаголов дана во второй колонке таблицы неправильных глаголов. Как правильные, так и неправильные глаголы в Past Simple имеют одну форму для всех лиц единственного и множественного числа.

Вопросительная и отрицательная формы простого прошедшего времени образуются при помощи вспомогательного глагола did (для всех лиц единственного и множественного числа) в сочетании с инфинитивом смыслового глагола без частицы to.

The Past Simple Tense употребляется для выражения обычного, регулярно повторяющегося действия, действия-факта, последовательных действий в прошлом. Часто сопровождается такими словами, как last

week/year/month, two days ago, yesterday, in 1990, on Monday и др.

He entered the Ural Social Economic Institute in 2007. – Он поступил в Уральский социально-экономический институт в 2007 году.

He spoke to the manager of the department two hours ago. –

Он разговаривал с менеджером отдела два часа тому назад.

The Future Simple Tense (будущее простое время) образуется при помощи вспомогательного глагола will для всех лиц и чисел (или shall для 1 лица) в сочетании с инфинитивом смыслового глагола без частицы to.

50