63 Логика смысла

серий - а именно та, которая определяется как означающая, - представляет собой

избыток по отношению к другой. Ибо всегда есть неявный избыток означающего. И

наконец самый важный пункт, обеспечивающий соотносительное смещение двух серий и

избыток одной серии над другой - это очень специфический и парадоксальный

элемент, который не поддается сведению ни к какому-либо термину серий, ни к

какому-либо отношению между этими терминами. Например: письмо в комментарии

Лакана к новелле Эдгара По. Другой пример того же рода Лакан приводит в

комментарии к фрейдовскому исследованию Человека-Волка, где существование серий

в бессознательном показано Лаканом с очевидностью. Здесь он описывает означаемую

отцовскую серию и означающую сыновью серию, выявляя в обеих сериях особую роль

специфического элемента: долга5. В Пробуждении Финнегана вновь письмо заставляет

коммуницировать целый мир серий в неком хаосе-космосе. У Роб-Грийе чем строже в

описании становятся серии обозначающего, тем больше они сходятся к выражению

неопределенных или слишком известных объектов - таких, как резинка, шнурок или

укус насекомого. Согласно Клоссовски, имя "Роберта" выражает "интенсивность" -

точнее, различие в интенсивности, - причем до обозначения или манифестирована

каких-либо персонажей.

Каковы же характеристики этой парадоксальной инстанции? Она непрестанно

циркулирует по обеим сериям и тем самым обеспечивает их коммуникацию. Это

двуликая инстанция, в равной степени представленная как в означающей, так и в

означаемой сериях. Она - зеркало. Она сразу - вещь и слово, имя и объект, смысл

и денотат, выражение и обозначение, и так далее. Следовательно, это она

обеспечивает схождение двух пробегаемых ею серий, но при условии, что сама же

вынуждает серии все время расходиться. Ее свойство - всегда быть смещенной в

отношении самой себя. Если термины каждой серии смещены - по отношению друг к

другу, - то как раз потому, что они несут в себе абсолютное место. Но

___________

5 См. текст Лакана, существенный для сериального метода, но не перепечатанный в

Ecrits: "Le Mythe individuel du nevrose", C.D.U., Paris, 1953.

64 СЕРИАЦИЯ

такое абсолютное место всегда определяется отстоянием термина [серии] от того

самого элемента, который всегда смещен - в двух сериях - по отношению к самому

себе. Нужно сказать, что эта парадоксальная инстанция никогда не бывает там, где

мы ее ищем. И наоборот, мы никогда не находим ее там, где она есть. Как говорит

Лакан, ей не достает своего места6. Кроме того, ей не достает еще и

самотождественности, самоподобия, саморавновесия и самопроисхождения. Поэтому мы

не будем говорить о двух сериях, оживляемых этой инстанцией, что одна из них

является исходной, а другая производной, хотя, конечно, они могут быть и

исходной, и производной в отношении друг друга. К тому же они могут быть

последовательны. Но зато эти серии строго одновременны в отношении той

инстанции, благодаря которой они коммуницируют. Они одновременны, хотя и не

равны, поскольку у такой инстанции две стороны, одна из которых всегда

уклоняется от другой. Следовательно, эта инстанция должна присутствовать в

качестве избытка в одной серии, которую она задает как означающую, и в качестве

недостатка - в другой, которую она задает как означаемую. Такова она -

расщепленная по природе, незавершенная по отношению к самой себе. Ее избыток

всегда отсылает к ее собственному недостатку, и наоборот. Но и эти определения

тоже относительны. Ибо, то, что в одном случае представляет собой избыток, - это

ни что иное, как чрезвычайно подвижное пустое место. А то, чего недостает в

другом случае,- это стремительный объект, эдакий пассажир без места, - всегда

сверхштатный и всегда перемещающийся.

Поистине, нет ничего более странного, чем эта двуликая вещь с двумя неравными и

неровными "половинами". Мы словно участвуем в какой-то игре, состоящей в

комбинировании пустой клетки и непрерывно перемещаемой фишки. Или, скорее, это

похоже на лавку Овцы, где Алиса обнаруживает взаимодополнительность "пустой

полки" и "яркой вещицы, которая всегда оказывается на полку выше", - иначе

говоря, ту самую взаимодопол-

____________

6 Ecrits, p.25. Описанный нами здесь парадокс по праву может быть назван

парадоксом Лакана. Влияние Кэррола часто проявляется в работах Лакана.