Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Lectures.docx
Скачиваний:
125
Добавлен:
07.06.2015
Размер:
319.08 Кб
Скачать

Lecture 4 Pragmatic Aspect of Language Communication

1. Defining Pragmatics

2. Cooperation and Implicature

3. Hedges

4. Speech Acts and Events

5. Conditions for the Performance of Speech Acts

6. Direct and Indirect Speech Acts

4.1 Defining Pragmatics

Pragmatics is concernedwith the study ofmeaning as communicated by a speaker (or writer) and interpreted by a listener (or reader). It has, consequently,more to do with the analysis of what peoplemean by their utterances than what the words or phrases in those utterances might mean by themselves [7, p. 12]. Pragmatics is the study of speaker meaning.

This type of study necessarily involves the interpretation of what peoplemean in a particular context and how the context influenceswhat is said. It requires a consideration of how speakers organize what they want to say in accordance with who they’re talking to, where, when, and under what circumstances [ibid., p. 12]. Pragmatics is the study of contextual meaning.

This approach also explores how a great deal of what is unsaid is recognized as part of what is communicated [ibid., p. 13].We might say that it is the investigation of invisible meaning. Pragmatics is the study of how more gets communicated than is said.

As the result we have got the question of what determines the choice between the said and the unsaid. The basic answer is tied to the notion of distance. Closeness (physical, social, conceptual) implies shared experience. On the assumption of how close or distant the listener is, speakers determine howmuch needs to be said [ibid., p. 14]. Pragmatics is the study of the expression of relative distance.

These are the four areas that pragmatics is concerned with. To understand how it has got to be that way, we have to briefly review its relationship with other areas of linguistic analysis.

One traditional distinction in language analysis contrasts pragmatics with syntax and semantics [8, p. 23]. Syntax is the study of the relationships between linguistic forms, howthey are arranged in sequence, and which sequences arewell-formed. This type of study generally takes place without considering any world of reference or any user of the forms. Semantics is the study of the relationships between linguistic forms and entities in the world; that is, how words literally connect to things. Semantic analysis also attempts to establish the relationships between verbal descriptions and states of affairs in the world as accurate 223]. Pragmatics is the study of the relationships between linguistic forms and the users of those forms. In this three-part distinction, only pragmatics allows humans into the analysis.

The advantage of studying language via pragmatics is that one can talk about people’s intended meanings, their assumptions, their purposes or goals, and the kinds of actions (for example, requests) that they are performing when they speak. The big disadvantage is that all these human concepts are difficult to analyze in a consistent and objective way.

Example (1) is just such a problematic case. We understand what the speakers say, but we have no idea what is actually communicated: (1) Her: So – did you?

Him: Hey – who wouldn’t?

Thus, pragmatics is appealing because it is about how peoplemake sense of each other linguistically, but it can be a frustrating area of study because it requires us to make sense of people and what they have in mind.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]