Предлоги, выражающие различные отношения
между членами предложения
Above
1) Свыше, больше
f.e. There were not above twenty people there. – Там было не больше двадцати людей.
The temperature is above average today. – Температура выше средней сегодня.
2) выше;
f.e. above suspicion - вне подозрений;
It is above me. That is above my head. - Это выше моего понимания.
Above measure сверх меры
He is above me in rank. – Он выше меня по чину / чином.
3) раньше, до (в книге, документе и т. п.)
Above
all
- прежде
всего,
главным
образом,
в
основном;
больше
всего
After
1) за, позади указывает на местонахождение позади данного предмета или движение вдогонку;
f.e. My name comes after yours. - Моя фамилия стоит за вашей.
She entered after her sister она вошла вслед за своей сестрой
2) после, за, через, спустя указывает на последовательную смену явлений или промежуток времени, после которого произошло или произойдёт действие;
f.e. Day after day – День за днём;
She will come after supper. - Она придёт после ужина.
They met after ten years. - Они встретились через десять лет.
After his arrival - после его приезда.
3) по, с, согласно указывает на сходство с чем-л. или подражание чему-л.;
f.e. After the same pattern. - По тому же образцу.
An etching after Gainsborough гравюра. - С (картины или рисунка) Гейнсборо.
After the latest fashion. - По последней моде.
The boy takes after his father. - Сын во всём похож на отца.
Each acted after his kind. - Каждый действовал по-своему.
4) о, за указывает на внимание, заботу о ком-л.;
f.e. To look after smbd. - Присматривать, заботиться о ком-л.;
To ask (или to inquire) after smbd. - Спрашивать, справляться о ком-л.
5) несмотря на выражает уступительность;
f.e. After all my trouble he has learnt nothing. - Несмотря на все мои старания, он ничему не научился
After
all
-
В
конце
концов;
After a fashion - Не очень хорошо, неважно;
What is he after? - Что ему нужно?; Куда он гнёт?
Among
1) посреди, среди, между;
f.e. They quarrelled among themselves. - Они перессорились.
2) из числа, в числе;
f.e. I rate him among my friends. – Я считаю его своим другом.
He is numbered among the dead. - Его считают убитым.
3) из;
f.e. One among a thousand. - Один из тысячи.
This is just one example among many. – Это лишь один пример из многих.
4) у, среди;
f.e. Among the ancient Greek. - У древних греков.
A quarrel arose among them. – У них произошла ссора.
At
3) за указывает на действие, занятие;
f.e. at work - а) за работой; б) в действии; At breakfast - за завтраком;
At school в школе; At court в суде;
At the piano за фортепиано; At the wheel за рулём;
At one's studies за занятиями;
What are you at now? чем вы заняты теперь? - Над чем работаете теперь?; Что вы затеваете?;
He is at it again. - Он снова взялся за это.
4) в, на указывает на состояние, положение;
f.e. At anchor - на якоре; At war - в состоянии войны;
At peace - в мире; At watch - на посту;
At leisure - на досуге.
5) в, с, на указывает на характер, способ действия; передаётся также. творительным падежом;
f.e. At a run - бегом; At a gulp - одним глотком;
At a snail's pace - черепашьим шагом.
6) из, в указывает на источник;
f.e. To get information at the fountainhead - получать сведения из первоисточника;
To find out the address at the information bureau - узнать адрес в справочном бюро.
7) при, по, на указывает причину; передаётся также. творительным падежом;
f.e. At smbd's request - по чьей-л. просьбе;
To be surprised at smth. удивляться чему-л.;
We are sad at hearing such news. - Мы огорчились, услышав такие новости.
He was shocked at what he saw. - Он был потрясён тем, что увидел.
8) при, на, по, с, в, за употр. в словосочетаниях, содержащих указание на количество, меру, цену;
f.e. At a speed of 70 km - an hour со скоростью 70 км в час;
At high remuneration - за большое вознаграждение;
At three shillings a pound - по три шиллинга за фунт;
At a high price - по высокой цене.
9) к указывает на сферу проявления способностей;
f.e. Clever at physics - способный к физике;
Good at languages - способный к языкам
At
that
а) притом, к тому же;
She lost her handbag and a new one at that. - Она потеряла сумочку, да ещё новую к тому же.
б) на том;
Let it go at that. - На том мы и покончим.
At all - совершенно, совсем
Behind [bı'haınd]