- •Уо «Мозырский государственный педагогический университет
- •Essential vocabulary
- •Basic American Values and Beliefs
- •Introduction
- •Basic american values and assumptions a land of diversity
- •Individual Freedom and Self-Reliance
- •Joining and protesting
- •Hurry, hurry, hurry
- •Are americans materialistic?
- •Straight talk
- •Equal ity
- •Achievement, action, work, and materialism
- •Directness аnd assertiveness
- •Equality of opportunity and competition
- •Material wealth and наrd work
- •Vocabulary Check
- •1. Analyze the following abstract notions аз they are treated in the text:
- •2. Study the following idioms and see if you can supply contexts for them:
- •3. Reading comprehension check. Write the letter of the best answer according to the information in the chapter.
- •Cloze Summary Paragraph
- •The Protestant Heritage
- •Vocabulary Check
- •Comprehension Check
- •Cloze Summary Paragraph
- •American Values at the Crossroads
- •A. Vocabulary Check
- •B. Comprehension Check
- •D. Cloze Summary Paragraph
- •Customs vary with culture
- •Usa and uk in comparison
- •Character and characteristics: a humorous look at
- •Stereotypes
- •What the British Think of Americans…
- •What Americans Think of the British...
- •4 Assessing Students' Comparative Skills
- •I Look at the chart and decide whether the student
- •Socio-cultural portrait of the uk & usa
- •British values and assumptions. Monarchy the island people
- •The island people (II)
- •Essential vocabulary
- •I. Define and comment on the following terms used in the texts
- •II. Study the following list of geographic names.
- •The united kingdom
- •Introduction
- •As others see us
- •0 Wad1 come Pow'r the giftie2 gie3 us
- •It wad frae5 mony6 a blander free us
- •Views of britain. The official view
- •Тhe people's view
- •British society a changing world
- •Attitudes
- •Stereotypes and change
- •English versus british
- •Multiculturalism
- •Conservatism
- •Being different
- •The love of nature
- •The national trust
- •The love of animals
- •Formality and informality
- •The scruffy british
- •Public spiritedness and amateurism
- •I. Mark the following areas of activity as 'professional' or 'amateur / voluntary':
- •II. Sort out the following as positively or negatively viewed by the British:
- •Privacy and sex
- •Lovely weather we're having
- •II. Explain the meaning of the following:
- •III. Match the adjectives with the nouns they collocate with:
- •IV. Explain the use of articles with the word England:
- •I. Fill in the grid:
- •II. Sort out the details for each "stereotype" of the English person
- •III. Answer the questions:
- •IV. Do you agree that
- •No longer an island
- •Have the english finally left their
- •Island mentality behind?
- •Cast in the same mould
- •Change of direction
- •I. Match the following proper names with relevant characteristics:
- •Monarchy
- •Vocabulary
- •The royal family
- •The Sovereign
- •The Royal Family
- •The Monarchy
- •I. Great Britain is a monarchy. Find out from your partner: what is the role of the monarch in a highly developed modern country?
- •II. Choose the correct equivalent for the word:
- •V. Say if you agree or .Disagree with the following and explain why:
- •VII. Express your opinion on the following:
- •Adapt or die?
- •I. Find out the following.
- •II. Make sure you understand the following words and expressions:
- •III. Match the words on the left with their definitions in the right-hand column:
- •IV. Fill in the gaps with the prepositions:
- •In groups and pairs discuss:
- •III. Choose the right preposition:
- •IV. Fill in the gaps where necessary with suitable notional or functional words, using your active vocabulary:
- •V. Translate from Russian into English, using your active vocabulary:
- •Russian and belarusian values and assumptions. Sharing Your Own Culture
- •1 Pre-Reading Discussion
- •2 Vocabulary Development
- •3 Reading, Thinking, Sharing
- •1 * What do the Americans who visited Russia or Belarus think about these countries and their people? Read an extract from a diary and list the areas which provoke culture shock in Russia.
- •15 August, 1996 - Vladimir
- •1 September, 1996 - Vladimir
- •A man of the people
- •Russian mentality
- •People of belorussia
- •1. Strike off one inappropriate word in each tine. Translate those used in the text. Make sure you know the weaning and the pronunciation of the rest words.
- •2. Translate the following sentences from Russian into English using the vocabulary from the text.
English versus british
Because English culture dominates the cultures of the other three nations of the British Isles, everyday habits, attitudes and values among the peoples of the four nations are very similar. However, they are not identical, and what is often regarded as typically British may in fact be only typically English. This is especially true with regard to one notable characteristic - anti-intellectualism.
Among many people in Britain, there exists a suspicion of intelligence, education and 'high culture'. Teachers and academic staff, although respected, do not have as high a status as they do in most other countries. Nobody normally proclaims their academic qualifications or title to the world at large. No professor would expect, or want, to be addressed as 'Professor' on any but the most formal occasion. There are large sections of both the upper and working class in Britain who, traditionally at least, have not encouraged their children to go to university. This lack of enthusiasm for education is certainly decreasing. Nevertheless, it is still unusual for parents to arrange extra private tuition for their children, even among those who can easily afford it.
Anti-intellectual attitudes are held consciously only by a small proportion of the population, but an indication of how deep they run in society is that they are reflected in the English language. To refer to a person as somebody who 'gets all their ideas from books' is to speak of them negatively. The word 'clever' often has negative connotations. It suggests someone who uses trickery, a person who cannot quite be trusted (as in the expression 'too clever by half) (> Swots).
Evidence of this attitude can be found in all four nations of the British Isles. However, it is probably better seen as a specifically English characteristic and not a British one. The Scottish have always placed a high value on education for all classes. The Irish of all classes place a high value on being quick, ready and able with words. The Welsh are famous for exporting teachers to other parts of Britain and beyond.
> Swots
The slang word 'swot' was first used in public schools. It describes someone who works hard and does well academically. It is a term of abuse. Swots are not very popular. In the English mind, scholarship is something rather strange and exotic.
Complete the following sentences with the missing words:
British culture is predominantly based on ... culture.
Anti-intellectualism is a typically ... characteristic.
Many people in Britain are ... of intelligence, education and 'high culture'.
Teachers and academic staff do not have a particularly ... status.
... have always placed a high value on education for all classes.
... of all classes place a high value on being quick, ready and able with words.
... are famous for exporting teachers to other parts of Britain and beyond.
Multiculturalism
The third reason for caution about generalizations relates to the large-scale immigration to Britain from places outside the British Isles in the twentieth century. In its cities at least, Britain is a multicultural society. There are areas of London, for example, in which a distinctively Indian way of life predominates, with Indian shops, Indian clothes, Indian languages. Because in the local schools up to 90% of the pupils may be Indian, a distinctively Indian style of learning tends to take place.
These 'new British' people have brought widely differing sets of attitudes with them. For example, while some seem to care no more about education for their children than people in traditional English culture, others seem to care about it a great deal more.
However, the divergence from indigenous British attitudes in new British communities is constantly narrowing. These communities
sometimes have their own newspapers but none have their own TV stations as they do in the United States. There, the numbers in such communities are larger and the physical space between them and other communities is greater, so that it is possible for people to live their whole lives in such communities without ever really learning English. This hardly ever happens in Britain.
It is therefore still possible to talk about British characteristics in general (as the rest of this chapter does). In fact, the new British have made their own contribution to British life and attitudes. They have probably helped to make people more informal (see below); they have changed the nature of the 'corner shop', the most popular, well-attended festival in the whole of Britain is the annual Notting Hill Carnival in London at the end of August, which is of Caribbean inspiration and origin.
Add suitable complements to qualify the subjects:
Immigration to Britain in the 20th century has been ...
Britain's society in its cities at least is ...
In some areas of London, the style of life is distinctively...
The inspiration and origin of the annual Notting Hill Carnival in London is