VIII. Nicolas joue avec le chat

Nicolas prend ses livres. Nina regarde son frère. Elle pense:

- Il veut préparer ses devoirs!

Non, son frère ne veut pas préparer ses devoirs. Il veut jouer. Avec ses livres il fait des maisons sur la table. Il dit à sa sœur:

- Ah! mon joli chat. Viens ici! Viens jouer!

Nicolas prend son cahier. Il prend une feuille dans son cahier. Il fait un képi. Il met le képi sur la tête du chat.

- Regarde, Nina, dit-il, c'est un soldat.

Mais le képi est grand et la tête du chat est petite. Voici le képi sur les yeux du chat.

"Miaou!" crie le chat. Il ne veux pas jouer. Il ne veut pas rester sur la table, mais Nicolas tient le chat. Il crie:

- Ne bouge pas!

Mais le chat ne reste pas sur la table. Il saute sur l'épaule de Nicolas, puis sur la tête de Nina. Il ne voit pas où il saute: toute la tête du chat est dans le képi. Il saute sur la table de maman. Le vase de maman tombe, la lampe tombe. Le chat saute sur le lit de maman. Alors le képi tombe. Le chat court sous la table. Nicolas et Nina courent après le chat. Voici le chat sous le lit.

Maman entre. Elle voit que son vase et sa lampe sont par terre.

- Nina! Nicolas! appelle maman.

- Nous voilà! crient les enfants.

Maman voit quatre jambes sous le lit.

- Que fais-tu sous le lit, Nina? Que fais-tu sous le lit, Nicolas? demande-t-elle.

- Nous cherchons le chat.

Maman montre son vase et sa lampe qui sont par terre. Elle demande à Nicolas:

- Qu'est-ce que c'est?

Nicolas répond:

- C'est le chat, maman.

Activités

1) Traduisez en français, apprenez par cœur.

Брать

думать

готовить

домашнее задание

лист

глаза

плечо

ваза

сестра

голова

2) Complétez les phrases avec les mots suivants: sur, sous, dans.

1. Le chat ne reste pas …........ la table.

2. Il saute …..... l'épaule de Nicolas, puis …..... la tête de Nina.

3. Toute la tête du chat est …......... le képi.

4. Le vase tombe, la lampe tombe. Voici le chat est …...... le lit.

3) Mettez les phrases dans l'ordre.

Maman entre dans la chambre.

Nicolas fait un képi pour son chat.

Le chat ne reste pas sur la table.

Le frère de Nina veut jouer.

Nicolas met le képi sur la tête du chat.

C'est un soldat, dit Nicolas.

Le vase et la lampe tombent.

C'est le chat, dit Nicolas.

IX. L'hiver approche

C'est dimanche aujourd'hui. Ce matin, quand Nina ouvre les yeux et regarde par la fenêtre, elle voit la neige.

- Maman, maman! crie Nina. Regarde, la neige!

Nicolas ouvre les yeux. Il regarde aussi par la fenêtre.

- La neige! La neige! crie-t-il. Maman, vite, vite, donne-moi mes vêtements d'hiver.

Maman entre dans la chambre des enfants. Elle dit:

- Ce n'est pas encore l'hiver, mes enfants. Mais la neige tombe ce matin. Levez-vous vite. Voici tes vêtements, Nina. Voici tes vêtements, Nicolas.

Nicolas est prêt le premier. Il tient encore son pain à la main et il prend déjà sa veste.

- Tu es prêt, dit Nina, attends-moi, Nicolas. Maman, donne-moi, s'il te plaît, mon béret et mon manteau.

- Attends, Nina, dit maman. Voici ton lait, ton pain et beurre. Mange vite. Maintenant Nina est prête aussi.

- Je veux faire de la luge, dit Nina.

- Je veux patiner, dit Nicolas.

Nina prend sa luge. Nicolas prend ses patins. Voici les enfants dans le jardin. Mais où est la neige? Pas de neige! Le ciel est bleu, le soleil brille. Ah! voici de la neige sous un sapin, mais la terre est noire.

Activités