3. In der Sprechstunde

---Guten Tag! Nehmen Sie bitte Platz! Was fehlt Ihnen?

---Ich habe sterke Kopfschmerzen.

---Haben Sie die Temperatur gemessen?

---Ja, ich habe 38,4 Fieber.

---Lassen Sie mich Sie untersuchen. Machen Sie den Oberkörper frei. Ich horche Sie ab, fühle den Puls und messe den Blutdruck.

---Ich habe auch starke Halsschmerzen.

---Machen Sie den Mund auf und sagen Sie „A“.

---Ich huste und habe Schnupfen auch. Ich denke, ich habe mich erkältet.

---Ja, Sie haben Erkältung. Ich schreibe Sie für 3 Tage krank.

---Soll ich im Bett bleiben?

---Natürlich sollen Sie im Bett bleiben. Hier ist ein Rezept. Tropfen gegen Schnupfen und Tabletten gegen Fieber. Kommen Sie in 3 Tagen in die Sprechstunde wieder.

---Danke sehr. Auf Wiedersehen.

---Auf Wiedersehen. Gute Besserung!

4. Übersetzen Sie ins Deutsche!

1. Моя бабуся страждає на сильний головний біль.

2. Я почуваю себе сьогодні погано і не йду на заняття.

3. Треба пити гарячий чай з медом, тоді не буде боліти горло.

4. У тебе болить шлунок?! Тобі неодмінно треба буде сходити до лікаря.

5. Лікар каже, я повинен займатися спортом, їсти більше овочів і фруктів і не повинен палити.

6. Діти, ви повинні зараз міряти температуру.

7. Ти такий блідий! Тобі паморочиться в голові? – Ні, все гаразд. Не хвилюйся.

8. Він знову застудився. Він дуже схильний до застуд.

9. Я не маю кашлю і нежитю, але у мене запалене горло і я не можу ковтати.

10. Ти мав сходити сьогодні до лікаря.

11. Їй не потрібно йти до аптеки, мама вже все купила.

12. Що з тобою? Що у тебе болить?

'

6. Ergänzen Sie passende Krankheiten:

die Kopfschmerzen das Bauchweh die Schmerzen im Bein die Herzschwäche die Halsentzündung die Allergie die Atembeschwerden die Verletzung am Arm

1. Wegen seiner ___________läßt er sich tragen.

2. Wegen seiner___________spricht er kein Wort.

3. Wegen seiner____________hasst er Blumen.

4. Wegen seines________ißt er nur Müsli.

5. Wegen seiner________macht er nur Fingergymnastik.

6. Wegen seiner__________lebt er ohne Partnerin

7. Wegen seiner__________ erträgt er keine Musik.

8. Wegen seiner____________kann er keine Treppen steigen.

7. Wie ist die Reihenfolge? Notieren Sie, von l bis 16 und schreiben Sie eine kurze Geschichte!

- ein Medikament einnehmen

- ein Rezept bekommen

1 sich schlecht fühlen

- Fieber messen

- sich langweilen

- sich ins Bett legen

- beunruhigt sein

- beschreiben, was weh tut

- in der Apotheke ein Medikament kaufen

- sich wieder besser fühlen

- zum Arzt gehen

- sich untersuchen lassen

- im Wartezimmer sitzen

- viel schlafen

- zögern

- die Gebrauchanweisung lesen

- Am Morgen fühlte sich Herr S. überhaupt nicht wohl.