Die Wissenschaft

Die Wissenschaft befriedigt die Lebensbedürfnisse der Menschen. Der ganze Entwicklungsweg der menschlichen Gesellschaft ist der Weg der Wissenschaftsentwicklung. Alle Entdeckungen haben wir der Wissenschaft zu verdanken. Sie ist mit der Produktion verbunden. Die Wissenschaft hat alle Bereiche des Lebens durchdrungen. Das Leben der modernen Menschen kann man sich ohne Wissenschaft nicht vorstellen. Die Wissenschaft entwickelt sich im Interesse der Menschen und dient den Menschen. Sie ist die Triebkraft der menschlichen Entwicklung. Die Gelehrten machten viele Entdeckungen und entwickelten unsere Technik. Radio, Fernsehen, Telefon, moderne Verkehrsmittel haben wir der Wissenschaft zu verdanken. Die Gelehrten erforschten die Umwelt und den Weltraum. Die Wissenschaftler helfen uns die Weltproblemen der Menschheit lösen. Die Wissenschaft ist für die Entwicklung neuer Technologien sehr wichtig. Die heutige Wissenschaft hat Erfolge auf dem Gebiet der Medizin. Die Ärzte können die Kranken behandeln. Die Gelehrten studieren verschiedene Naturerscheinungen. Das kann das Leben aller Menschen in der Welt verbessern. Jeder moderne Mensch hat Wissenschaften zu studieren. Man kann sagen: „Wissen ist Macht“.

WORTSCHATZ ZUM THEMA

die Produktion производство

die Bedürfnisse потребности

die Gesellschaft общество

dienen служить

zu verdanken haben быть обязанным

durchdringen пронизывать

befriedigen удовлетворять

die Triebkraft движущая сила

erforschen исследовать

die Umwelt окружающая среда

behandeln лечить

lösen решать

die Bereiche область

sich vorstellen представлять себе

die Entdeckung открытие

die Entwicklung развитие

der Gelehrte ученый

die Naturerscheinungen явления природы

verbessern улучшать

der Weltraum космическое пространство

DIE FRAGEN ZUM THEMA:

1. Was befriedigt die Wissenschaft?

2. Womit ist die Wissenschaft untrennbar verbunden?

3. Was haben wir der Wissenschaft zu verdanken?

4. Welche Rolle spielt die Wissenschaft im heutigen Leben der Menschen?

5. Was erforschen heute die Wissenschaftler?

6. Warum ist die Wissenschaftsentwicklung für neue Technologien so wichtig?

7. Welche Erfolge haben die Gelehrten auf dem Gebiet Medizin erzielt?

8. Warum hat der moderne Mensch Wissenschaften zu studieren?

Der Beruf

Die erste selbstständige Entscheidung im Leben ist die Berufswahl. Sie bestimmt das künftige Leben. Oft spielen die Berufe der Eltern bei den Berufsvorstellungen der Jugendlichen eine große Rolle. Bei der Berufswahl sind vor allem Leistungen, Fähigkeiten und Neigungen entscheidend. Bei einer guten schulischen Ausbildung gibt es mehr Möglichkeiten, sich mit der Wunschtätigkeit zu beschäftigen.

Wenn das Hobby zum Beruf wird, dann empfindet man die Arbeit als Freude. Solche Arbeit bringt immer Glück.

Es gibt verschiedene Berufe. Jeder Mensch muss den Beruf wählen, welcher ihm am besten gefällt.

Ich habe entschieden, Eisenbahner zu werden. Ich weiß, dass dieser Beruf sehr interessant und hoch bezahlt wird. Das ist auch wichtig.Um Ingenieur zu werden, muss man entsprechende Kenntnisse und Charakterzüge besitzen. Der Ingenieur muss zielbewusst und arbeitsam sein.Und dazu muss ich an der Eisenbahner Hochschule studieren.

Mein Vater ist Ingenieur von Beruf. Er arbeitet schon 20 Jahre an der Eisenbahn. Der Vater wird als ein erfahrener Fachmann auf seiner Gebiet hochgeachtet. Ich wollte wie mein Vater Eisenbahner werden.

Meine Lieblingsfächer in der Schule wurden Physik, Mathematik, Informatik. Mein Traum ist endlich in Erfüllung gegangen. Mit 17 Jahren habe ich mich auf die Aufnahmeprüfungen an der Tscheljabinsker Hochschule vorbereitet. Ich legte sie erfolgreich ab und wurde immatrikuliert.

Ich bin Direkt-Student und stu­diere an der Tscheljabinsker Institut für Eisenbahntransport. Unsere Institut bildet die Ingenieure für Eisenbahntransport aus. Jetzt studieren wir allgemeinbildende und fachorientirte Fächer. Ich möchte Beispiel an meinem Vater nehmen und ein hochqualifizierte Fachmann werden. Ich möchte an der Eisenbahn arbeiten.

WORTSCHATZ ZUM THEMA

die Etscheidung	решение
die Berufswahl	выбор профессии
die Leistung	достижение, успех
die Fähigkeit	способность. умение
die Neigung	склонность
entscheidend.	решающий
die Wunschtätigkeit	желаемая деятельность
beschäftigen	заниматься
empfinden	испытывать,чувствовать
erfahrener	опытный
der Fachmann	специалист,профессионал
die Aufnahmeprüfungen	вступительный экзамен
sich vorbereiten	приготовляться
ausbilden	готовить, обучать
die Möglichkeit	возможность
hochgeachtet	высокоуважаемый
erfolgreich	успешно
sein immatrikuliert	быть зачисленным
in Erfüllung gehen	осуществляться
die Berufsvorstellung	представление о профессии
hoch bezahlt	высоко оплачиваемый
das Lieblingsfach	любимый предмет
künftig	будущий
nehmen Beispiel an	брать пример
der Jugendlichen	молодой человек

DIE FRAGEN ZUM THEMA:

1. Was bestimmt die Berufswahl?

2. Welche Rolle spielen die Berufe der Eltern bei den Berufsvorstellungen bei der Berufswahl?

3. Was spielt eine entscheidende Rolle bei der Berufswahl?

4. Wann empfindet man die Arbeit als Freude?

5. Was sind Ihre Eletern von Beruf?

6. Was wollten Sie werden?

7. Welche Fächer wurden Ihre Lieblingsfächer in der Schule?

8. Wann ging Ihr Traum in Erfüllung?