§ 22 Infinitīvus praesentis passīvi

Основа инфекта + - ri (I, II, IV спр.)

+ - i (III спр.)

Упражнение 17

Переведите и сделайте письменный разбор предложений:

1.De te fabŭla narrātur. 2. Victoria concordiā gignĭtur. 3. Magnā copiā aquae campus irrigātur. 4. Si discipŭli bene student, a magistris laudantur. 5. Statuae virōrum clarōrum rosis ornantur. 6. Patria in pericŭlis a viris defendi debet. 7. Sine causa a te accūsor. 8. Agri ab agricŏlis coli debent. 9.Troja a Graecis expugnatur. 10. Qui a multis timētur, multos timet.

ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ 5

1. accūso, accusāvi, accusātum, āre 1 порицать, обвинять

2. аgricŏla, ae m земледелец

3. arma, ōrum n оружие, вооружение

4. bonus, a um хороший, добрый, справедливый

5. campus, i m поле, равнина, степь

6. сausa, ae f причина, повод, дело

7. сlarus, a, um светлый, известный, знаменитый

8. сolo, colui, cultum, ĕre 3 обрабатывать, возделывать; почитать; окружать вниманием

9. еpistŭla, ae f послание, письмо

10. gigno, genui, genĭtum, ĕre 3 рождать

11. humānus, a,um человеческий, свойственный человеку

12. laudo, laudāvi, laudātum, āre 1 хвалить

13. magnus, a, um большой, великий

14. modus, i m мера; умеренность; такт, ритм

15. рaro, parāvi, parātum, āre 1 готовить, устраивать; приобретать

16. рericŭlum, i n опасность, риск

17. vinco, vici, victum, ĕre 3 побеждать, одолевать; успешно доказать

18. voco, vocāvi, vocātum, āre 1 звать, созывать; отзывать; молить, просить

Урок 7

§ 23 Образование прошедшего времени

НЕСОВЕРШЕННОГО ВИДА И БУДУЩЕГО I

ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО И СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГОВ

Imperfectum indicatīvi et futūrum I indicatīvi actīvi et passīvi

От основы инфекта при помощи прибавления различных суффиксов также образуются времена Imperfectum indicatīvi и Futūrum I(primum)indicatīvi actīvi et passīvi.

Таблица образования времен несовершенного вида

Изъявительного наклонения

Времена	Основа	Суффикс	Окончания
			Actīvum	Passīvum
Praesens indicatīvi act. et pass.	Основа инфекта	нет	Singulāris
			–o/-m – s 3. – t	– or/-r – ris – tur
2.Imperfectum indicatīvi act. et pass.		1,2 спр. – bā – 3,4 спр. - ēbā –
			Plurālis
			– mus – tis – nt	– mur – mĭni – ntur
3.Futūrum I indicatīvi act. et pass.		1,2 спр. - b - 3,4 спр. – a – (1л. ед. ч.) – з – (остальные лица)

Примечания: 1. В 1 лице ед. числа в Imperfectum окончания – m (act.) и – r (pass.); в Futurum I для глаголов 1-2 спр. – о (act.) и - or (pass.), а для глаголов 3-4 спр. – m (act.) и – r (pass.).

2.При спряжении глаголов 1-2 спр. в Futūrum I между суффиксом и окончанием вставляются тематические гласные: перед s, m, t – ĭ; перед n – u; перед r – ĕ.

3. Глаголы в Imperfectum на русский язык переводятся глаголами несовершенного вида.

4. Глагол esse быть, существовать, находиться, как уже было сказано, входит в группу неправильных глаголов. Запомните его спряжение:

Imperfectum ind. act. Futurum I ind. act.

Sing. Plur. Sing. Plur.

1. eram erāmus 1. ero erĭmus

2. eras erātis 2. eris erĭtis

3. erat erant 3. erit erunt.

Образцы спряжения глаголов

Imperfectum indicatīvi actīvi

servāre [спасать]; vidēre [видеть]; scrībo, scribĕre [писать]; capio, capĕre [хватать]; punīre [наказывать]

s i n g u l ā r i s

1. servābam я спасал	vidēbam я видел	scribēbam я писал	capiēbam я хватал	puniēbam я наказывал
2. servābas	vidēbas	scribēbas	capiēbas	puniēbas
3. servābat	vidēbat	scribēbat	capiēbat	puniēbat

p l u r ā l i s

1.servabāmus	videbāmus	scribebāmus	capiebāmus	puniebāmus
2. servabātis	videbātis	scribebātis	capiebātis	puniebātis
3. servābant	vidēbant	scribēbant	capiēbant	puniēbant

Imperfectum indicatīvi passīvi

s i n g u l ā r i s

1. servābar меня спасали	vidēbar меня видели	scribēbar обо мне писали	capiēbar меня хватали	puniēbar меня наказывали
2. servabāris	videbāris	scribebāris	capiebāris	puniebāris
3. servabātur	videbātur	scribebātur	capiebātur	puniebātur

p l u r ā l i s

1.servabāmur	videbāmur	scribebāmur	capiebāmur	puniebāmur
2. servabamĭni	videbamĭni	scribebamĭni	capiebamĭni	puniebamĭni
3. servabantur	videbantur	scribebantur	capiebantur	puniebantur

Futūrum I indicatīvi actīvi

s i n g u l ā r i s

1. servābo я спасу (буду спасать)	vidēbo я увижу (буду видеть)	scribam я напишу (буду писать)	capiam я схвачу (буду хватать)	puniam я накажу (буду наказывать)
2. servābis	vidēbis	scribes	capies	punies
3. servābit	vidēbit	scribet	capiet	puniet

p l u r ā l i s

1.servabĭmus	videbĭmus	scribēmus	capiēmus	puniēmus
2. servabĭtis	videbĭtis	scribētis	capiētis	puniētis
3. servābunt	vidēbunt	scribent	capient	punient

Futūrum I indicatīvi passīvi

s i n g u l ā r i s

1. servābor Меня спасуту (будут спасать)	vidēbor меня увидят (будут видеть)	scribar обо мне напишут (будут писать)	capiar меня схватят (будут хватать)	puniar меня накажут (будут наказывать)
2. servabĕris	videbĕris	scribēris	capiēris	puniēris
3. servabĭtur	videbĭtur	scribētur	capiētur	puniētur

p l u r ā l i s

1.servabĭmur	videbĭmur	scribēmur	capiēmur	puniēmur
2.servabimĭni	videbimĭni	scribemĭni	capiemĭni	puniemĭni
3.servabuntur	videbuntur	scribentur	capientur	punientur

Упражнение 18

Проспрягайте данные глаголы во временах Imperfectum ind. act., pass.; Futūrum I indicatīvi act., pass. и переведите:

vinco,ĕre [побеждать]; doceo, ēre [обучать]; servio,īre [служить]; supĕro, āre [превосходить]; facio, ĕre [делать].

Упражнение 19

Определите глагольные формы и переведите их на русский язык:

dabit, dabat, pellēris, pellĕris, manes, da, ponit, vincet, vincam, ponĕ, ponebātur, orabuntur, vincĭmus, scribēmur, manēbunt, datis, do, noli orāre, vincebāmur, ponar, ponor, docēte, defendĕ, nolīte pellĕre, dabo.

Упражнение 20

Проанализируйте глагольные формы и переведите предложения на русский язык:

1. Ut salutāmus, ita salutabĭmur. 2. Nunc non sum, qualis ante eram. 3. Antīqui viri multos deos colēbant. 4. Inimīcos non timebāmus, non timēmus, non timebĭmus. 5. Popŭlus Romānus in Capitolio conveniēbat. 6. Egebāmus saepe consilio tuo. 7. Candidāti togam candĭdam gerēbant. 8. Graeci Trojam delēbunt. 9. Copiae Gallōrum ad oppĭdum nostrum appropinquābant. 10. Victoria concordiā gignĭtur. 11. Magnā copiā aquae campus irrigātur. 12. Castra Romanōrum vallo fossāque muniebantur. 13. Carmĭna poētārum antiquōrum semper in scholis legebantur et leguntur. 14. Herodŏtus pater historiae apellabātur. 15. Dolor tempŏre, non lacrĭmis molliētur.