- •«Национальный исследовательский томский политехнический университет» м.Г.Волкова латинский язык
- •Краткий очерк истории латинского языка
- •§ 1 Латинский алфавит
- •§2 Произношение гласных
- •§ 3 Произношение дифтонгов и диграфов
- •§ 4 Произношение согласных
- •§ 5 Произношение буквосочетаний
- •§ 6 Правила ударения
- •§ 7 Правила долготы и красткости слогов
- •§ 8 Имя существительное
- •§ 9.1 Склонение существительных
- •§ 10 Глагол sum, fui, esse быть в настоящем времени
- •§ 11 Глагол
- •§ 12 Тип спряжения
- •§ 13 Образование настоящего времени
- •§ 14. Образование повелительного наклонения
- •Imperatīvus
- •§ 15. Личные местоимения
- •§ 16. Возвратное местоимение
- •Gen. Sui себя Acc. Sē себя
- •§ 17. 2 Склонение существительных.
- •Образец склонения
- •2 Склонение
- •§ 18. Имя прилагательное
- •§ 19. Притяжательные местоимения
- •§20. Согласование прилагательных с существительными
- •Упражнение 14. Переведите предложения на русский язык и сделайте письменный разбор:
- •§ 21 Образование настоящего времени изъявительного наклонения страдательного залога (praesens indicatīvi passīvi)
- •§ 22 Infinitīvus praesentis passīvi
- •§ 23 Образование прошедшего времени
- •Imperfectum indicatīvi et futūrum I indicatīvi actīvi et passīvi
- •Изъявительного наклонения
- •§ 24 Глаголы, сложные с esse
- •§ 25 Неправильные глаголы
- •§ 26 Третье склонение существительных
- •§ 27 Согласный, гласный и смешанный типы
- •§ 28 Прилагательные 3-го склонения
- •§ 29 Падежные окончания прилагательных
- •§ 30 Образование причастия настоящего времени
- •§ 31 Глагол. Основные глагольные формы
- •§ 32 Три основы латинского глагола
- •§ 33 Образование перфектных времен
- •§ 34 Спряжение глагола sum, fui, - , esse
- •Navis, is f корабль, судно
- •§ 35 Причастия, образованные от основы супина
- •§ 36 Образование перфктных времен
- •§ 37 Инфинитивные обороты
- •§ 38 Формы латинского инфинитива
- •§ 39 Accusatīvus cum infinitīvo
- •Pater filio eum aegrōtum esse dixit.
- •§ 40 Nominatīvus cum infinitīvo
- •§ 41.4 Склонение существительных
- •4 Склонение
- •§ 42.5 Склонение существительных
- •5 Склонение
- •§ 43 Сводная таблица падежных окончаний
- •§ 44 Степени сравнения прилагательных
- •§ 45 Супплетивные степени сравнения
- •§ 46 Употребление падежей при степенях сравнения
- •§ 47 Наречия
- •§ 48 Указательные местоимения
- •§ 49 Относительно-вопросительные местоимения
- •§ 50 Отрицательные местоимения
- •§ 51 Предлоги
- •§52 Схема грамматического разбора
- •1. Сводная Таблица чиСлительных
- •2. Краткие латинские изречения (афоризмы)
- •1 Семестр
- •2 Семестр
- •Xanthippe, es f Ксантиппа, жена Сократа
- •Латинский язык
§ 4 Произношение согласных
При произношении большинства согласных латинского языка не возникает особых затруднений, поскольку они произносятся так, как называются в алфавите. Однако на произношение некоторых букв следует обратить внимание.
Буква “С” произносится двояко, в зависимости от следующих за ней букв:
- как звук [ц] она произносится перед гласными е, у, i и перед диграфами ае, ое: ′асer [ацэр] острый; c′ytus [цитус] клетка; c′ibus [цибус] пища; C′aesar [Цэзар] Цезарь; c′oepi [цöпи] я начал;
- как звук [к] - перед согласными, гласными а, о, u и в конце слова: am′ica [амика] подруга; am′icus [амикус] друг; с′оnvoco [конвоко] я созывааю; cr′edo [крэдо] я верю; s′imulac [симуляк] как только.
NB: Этих же правил следует придерживаться при произношении слов с удвоенной "сс", которая в зависимости от последующего звука произносится как [кк] или [кц]. Например: ′occiput [окципут] затылок; ′accola [акколя] сосед.
Буква “S” также произносится двояко:
- как [з] - между гласными: v′isitat [визитат] он посещает; m′iser [мизэр] жалкий, несчастный;
- как [c] - в начале и в конце слова, в середине слова перед согласным: s′aepe /сэпэ/ часто; mag′ister [магистэр] учитель; s′ervus [сэрвус] раб, слуга; st′udeo [студэо] я старательно занимаюсь.
Удвоенная " ss " всегда произносится как [сс]: ′esse [эссэ] быть; R′ossicus [россикус] российский.
"L l" следует произносить мягче, как [ль]: l′upus [люпус] волк; p′opulus [популюс] народ.
"X x" произносится как [кс]: rex [рэкс] царь; x′enia [ксэниа] подарки.
"Z z" передает звук [з] и встречается преимущественно в словах греческого происхождения: z′uma [зума] котелок.
§ 5 Произношение буквосочетаний
В латинском языке буква "q" употребляется всегда с буквой "u", то есть "qu", и произносится как [кв]: qu′attuor [кваттуор] четыре; ant′iquus [антиквус] древний.
В сочетаниях " su ", "ngu " буква "u" перед гласными произносится как [в]: l′ingua [лингва] язык; consuet′udo [консвэтудо] привычка, но: ′аngulus [ангулюс] угол.
NB: Это правило не распространяется на некоторые слова: например, s′u-us [суус] свой, s′u-a [суa] своя, s′u-um [сyyм] своё.
Сочетание "ti" перед гласными следует произносить как [ци]: in′itium [инициум] начало; sapi′entia [сапиэнциа] мудрость.
NB: 1. В сочетаниях "sti-", "xti-", "tti-" - "ti" перед гласными
произносится как [ти]: ′ostium [остиyм] вход, m′ixtio [микстио] смесь; Br′uttii [бруттии] жители полуострова Бруттия;
2. Следует также запомнить произношение слова totius
[тотиус] родительный падеж от “весь, целый”.
Необходимо обратить внимание на произношение четырех сочетаний, в составе которых присутствует буква "h":
ch [х]: chorus [хорус] хор;
ph [ф]: physica [физика] физика;
rh [р]: Rh′ea [Pэа] Рея;
th [т]: rh′ythmus [ритмус] ритм;
Буквосочетание "sch" читается как [сх] schola [схоля] школа.
Упражнение 1
Прочитайте:
Ergo, terrae, taurus, neuter, aera, eum, aeger, ego, nauta, saepe, aetas, auris, canto, caput, recens, doctus, cras, nunc, cena, custos, octo, scio, Cyprus, illinc, caelum, auctor, caedo, collis, clamor, scymnus, incus, cor, aequus, pulcher, sphinx, zea, faex, Phoebus, loquor, unguis, nix, passer, frutex, bacca, reus, falsus, aurum, ruo, vacca, canis, suus, classis, faber, dolus, eunt, hospes, duo, duae, mea, meus, cedris, capra, dea, dies, aequae, rubra, deus, latro.