Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
пособие механики 2курс целое.doc
Скачиваний:
35
Добавлен:
02.04.2015
Размер:
2.83 Mб
Скачать

Упражнения

I. Дополните предложения приведенными ниже словами:

1. Manufacturing enterprises employ ...

2. Today, operation and maintenance of process equipment uses ...

3. PLCs-...

4. Maintenance of facilities uses diagnostic approaches rather than ... in most companies.

5. Users begin to demand ... of overall equipment effectiveness.

II. Дайте ответы на вопросы по содержанию текста:

1. What do chemical processing plants employ?

2. Operation and maintenance of process equipment uses limited in-process control and in-process gouging? doesn't it?

3. What kinds of methods are employed for tracking too ling?

4. Why are computerized maintenance management systems used in interprises?

5. Are process monitoring and predicative maintenance limited?

TEXT B

High Speed Mixer/Granulator

PMS Mixer combines mixing, dispersing, and high-shear granulating into single operation with an optimal cycle time. Dry mixing can be accomplished as rapid as about 1/3 minutes while wet granulation can be performed within 3-6 minutes.

Conical mixing bowl completely separates product contact parts from driving components. All parts in contact with product arc stainless steel SUS 316. The mixing bowl, bowl cover, agitator blade and chopper blade arc mirror polished. A pneumatically operated seal between the bowl and lid, and air purge labyrinth seals between the bowl and shafts ensure operation.

Raw material feeding to PMS Mixer can be manual open lid or completely automatic through inlets on the lid. Conical mixing bowl structure helps an adhesion of raw material and providing a smoother flow of materials inside the bowl. Main agitator at the base works in conjunction with high shear chopper laterally located in the mixer wall. The incorporation of rotating elements force product to move intensively in both vertical and horizontal planes and homogenously mixed in a short period of time.

Feeding binder through lid hopper makes pre-mixed materials become moistened and agglomerated. Chopper would break the material agglomeration into fine and uniform granules. For process reproducibility, mixing time or mixing power consumption, characterized by main agitator and chopper motor current, can be set to determine process end-point.

Finished product is discharged by centrifugal force through pneumatic discharge valve into product container or directly to Fluid Bed Dryer bowl.

Прочтите текст В и найдите места, отражающие:

1. Функции, которые включает в себя PMS mixer

2. Из какого материала сделаны составляющие миксера.

3. Каким образом может PMS mixer эксплуатироваться.

4. Каким образом контролируются процессы переработки.

5. Описание частей миксера.

6. Применение миксера.

7. Превосходство РМS миксера перед, типами.

TEXT C

Chain Update: McDonald's, the Cheesecake Factory And Others

A number of leading chain restaurants have announced significant financial or operational news in recent days.

McDonald's Corp. posted a 42% rise in quarterly net income on the strength of its recent U.S. turnaround, Reuters has reported. Net earnings for the third quarter rose to $778.4 million or 61 cents per share — in line with a higher-than-expected forecast the company gave last week. In the same period last year, McDonald's earned $547.4 million or 43 cents per share. Revenue climbed 9% to $4.9 billion, while sales at McDonald's restaurants open at least 13 months rose by 5.8%.

The Cheesecake Factory Inc. reported record revenue for its fiscal third quarter that ended on Sept. 28. The company said revenue increased by 25% to $247.7 million and comparable restaurant sales increased by 2.6% compared to the same quarter of the prior year. Net income for the quarter was $12.8 million or 24 cents per diluted share, including a $4.5 million or six-cent per share reserve established for pending lawsuits, compared to net income of $14.4 million or 28 cents per diluted share for the same quarter last year. Before the effect of this reserve, net income per diluted share would have been 30 cents per share.

Domino's Pizza Inc. said it reduced its loss for its latest quarter, as revenue increased by 11%. The Ann Arbor, Mich., company reported profit for the three months that ended Sept. 5 of $979,000 vs. a loss of $18 million a year earlier, according to the Associated Press. The loss per share came to two cents in the latest quarter, compared with a loss of $1.85 a year ago. Domino's also declared its first quarterly dividend of six and one-half cents a share, payable on Dec. 15 to shareholders of record on Dec. l. its pro forma net was $16.1 million or 23 cents per share in the third quarter, reflecting the company's July 13 initial public offering and including the repayment of $109.1 million of senior subordinated debt.

Denny's and The King Center, the official memorial to the life, work and philosophy of Dr. Martin Luther King Jr., have formed a partnership to create the "Realizing the Dream: Nonviolence or Nonexistence" program. The purpose of the program is to engage youth through a wide array of interactive learning modules, including computer-based activities and volunteerism, which encourage young people to practice nonviolence and pursue a life of service to others. The program is based on Dr. King's six core principles of nonviolence and six steps to nonviolent social change, such as information gathering and education, as well as winning friendships and nonviolence as away of life.

Applebee's International Inc. has named Rohan St. George president of its international division, which operates 53 restaurants in 10 countries outside the United States. Previously, St. George served as managing director of Yum! Restaurants International in Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands and Venezuela. Before that, he was vice president of Yum! Brands Inc.'s global operations for KFC, Pizza Hut and Taco Bell. Applebee's has restaurants under construction in Ecuador and Brazil, both of which are expected to open before the end of the year. There are now more than 1,600 Applebee's restaurants operating worldwide.

Кратко изложите текст, используя фразы, приведенные ниже:

1. The text gives information about...

2. The main idea of the first part is...

3. The author dwells upon…/ claims…/ points out…

4. The concluding part is devoted to…