Литература

1. Виноградов В.В. Язык Гоголя // Избранные труды: Язык и стиль русских писателей от Карамзина до Гоголя. М., 1990. (конспект).

2. Дудников А.В. Лингвостилистический анализ поэмы Н.В.Гоголя «Мертвые души» // Рус. речь. 1973. № 6. (конспект).

3. Ефимов А.И. О значении Н.В.Гоголя в развитии русского литературного языка // Николай Васильевич Гоголь. М., 1954.

4. Лотман Ю.М. В школе поэтического слова: Пушкин, Лермонтов, Гоголь. М., 1988.

5. Хохлачева В.Н. Из наблюдений над стилистикой «Мертвых душ» // Рус. речь. 1979. № 2. (конспект).

Аннотация

При изучении темы важно осмыслить вклад Н.В. Гоголя в развитие лексики русского литературного языка, обратить внимание на специфику использования лексико-фразеологического состава, на принципы продолжения традиции, связанной со сближением литературного языка и живой народной речи.

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 7

ТЕМА: ЯЗЫК ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПУБЛИЦИСТИКИ ВТОРОЙ ПОЛ. XIX В.

ВОПРОСЫ:

1. Роль демократической публицистики в стилевой системе литературного языка второй половины XIX в.

2. Семантико-стилистические отношения между заимствованными словами в публицистическом стиле второй половины XIX в. и их синонимами в литературном языке.

3. Принципы отбора отвлеченной и терминологической лексики в литературно-публицистические тексты.

4. Авторские неологизмы.

ЗАДАНИЯ:

1. Прочитать тексты «Письма об изучении природы», «С того берега» А.И. Герцена, «Правила русской словесности А. Донского» Н.Г. Чернышевского, «Литературные мелочи» М.Е. Салтыкова-Щедрина. Определить причины объединения разнохарактерных языковых средств и принципы языковой организации литературн0-публицистических текстов.

2. Подготовить конспекты научной литературы.

3. Выполнить упражнения: № 105 а), б), в), 107// Шоцкая Л.И. Сборник упражнений по истории русского литературного языка. М., 1984.

Литература

1. Бельчиков Ю.А. Русский литературный язык во второй половине XIX в. М., 1974. (конспект).

2. Виноградов В.В. Очерки по истории русского литературного языка XVII – XIX вв. М., 1982. (конспект).

3. Очерки по исторической грамматике литературного языка XIX в. М., 1964.

4. Панов М.В. История русского литературного произношения XVIII – XX вв. М., 1990.

5. Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава литературного языка XIX в. (30-90 гг.). М.-Л., 1965.

Аннотация

При изучении темы необходимо обратить внимание на широкий круг заимствований, получивший распространение в публицистических произведениях второй половины XIX в., уточнить язык-источник, лексическое значение, стилистическую эквивалентность русским словам, степень смысловой обособленности, синонимическую связь с русскими параллелями, активность в современном употреблении. Студент должен усвоить, что использование терминологической (в т.ч. философской) и отвлеченной лексики – один из основных процессов развития русского литературного языка данного периода, суть которого заключается в совершенствовании лексической базы.

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 8

ТЕМА: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СТИЛИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА

ВОПРОСЫ:

1. Стилистические разновидности современного русского литературного языка в русле основных тенденций его развития в XIX в.

2. Роль современного русского литературного языка в общественной жизни; характеристика словарного состава. Понятие «стиля» и «стилистики».

3. Специфика современных функциональных стилей речи.

4. Характеристика каждого стиля с точки зрения комплекса стилеобразующих факторов.

5. Типология современных лингвистических словарей.

ЗАДАНИЯ:

1. Подобрать образцы текстов (объем 1-2 стр.) пяти функциональных стилей речи. Проанализировать их с точки зрения сферы употребления, выделить языковые приметы каждого стиля.