Московия

Подмосковье — это 46 тысяч квадратных километров, живут здесь 6,6 млн. человек. По природным ресурсам Подмосковье сопоставимо с Бельгией, Данией, Австралией, Швейцарией.

Но в отличие от этих стран наше Подмосковье нашпиговано промышленными предприятиями (всего около 1 тысячи). Если в Москве таких крупнейших — 11, то в области — 18, среди них "Электростальтяжмаш", "Метровагонмаш" один из лиде­ров ракетно-космической отрасли НПО "Энергия". Это вто­рой после столицы район сосредоточения ВПК. Здесь сформировано около 20 научных городков, центров мирового значения.

И все-таки Подмосковье — это сады и огороды москвичей, дома отдыха и санатории (около 500), сельскохозяйственных же угодий 39,7% от общей площади. Прокормить Москву подмос­ковный крестьянин не может. Зарегистрировано 7 тыс. сельско­хозяйственных предприятий, создано даже 6,1 тыс. фермерских хозяйств, но только треть из них производит продукцию. 97 сов­хозов, не пожелавших акционироваться и кооперироваться, выра­щивают картофель и другие овощи, специализируются: на произ­водстве яиц. Все это продается в Москву и растворяется незамет­но, как капля в море.

Были слухи, что совсем скоро два гиганта — Москва и область — объединятся в один мегаполис. Такой огромный, что и пред­ставить страшно. Стали разрабатывать документы, название мегаполису придумывать. Есть, наверное, в этом объединении свои плюсы и минусы. Например (минус или плюс?) власть будет одна, а сейчас их две... Поговорили, поспорили депутаты и затихли. Сегодня этот вопрос как бы не стоит. Не до него! Зажил народ, как жил всегда. Отдельно, но совсем рядом.

Садишься в электричку, и вот он — лес, снег, салазки. Почти Швейцария, только гораздо лучше! Где еще таких замеча­тельных людей и лошадей встретишь?

Обработка таблиц

Таблица — форма систематизации .фактического материала, широко используемая современными средствами массовой информации. Она пред­ставляет собой перечень сведений, расположенных в определенном Порядке по графам, разделенным вертикальными линейками (при публикации в газетах вертикальные линейки часто опускают. Большинство таблиц обобщает цифровые данные, помогает зрительно их сопоставить, выяснить взаимозависимость величин.

Газеты обычно печатают небольшие по объему и несложные по содержанию таблицы, но требования к их наглядности в этом случае особенно высоки.

Части таблицы:

1. Тематический заголовок определяет цель и содержание таблицы (он может быть опущен, когда связь таблицы с основным текстом очевидна). Формулировка заголовка должна быть точной, краткой и соответствовать назначению и содержанию таблицы. Знак препинания в конце заголовка не ставят.

2. Нумерационный заголовок (слово "таблица" и номер арабскими цифрами) необходим, когда в публикации несколько таблиц. Он упрощает связь таблицы с основным текстом.

3. Заголовочная часть таблицы состоит из заголовков, определяющих содержание каждой графы. Заголовки первого яруса пишутся с прописной буквы. Заголовки нижних ярусов пишутся со строчной буквы, если они образуют с заголовками верхних ярусов одно словосочетание. В конце заголовков никаких знаков препинания не ставят.

4. Хвостовая часть таблицы — все, что расположено под заголовочной частью. Сюда входят: боковик — первая слева графа, включающая сведения, в которых обобщается содержание горизонтальных строк таблицы. Общие для несколь­ких строк понятия выносят в дополнительную строку. Основные формулиров­ки боковика пишутся с прописной буквы, формулировки подчиненных ступе­ней — со строчной. Точка в конце их не ставится. Если в нижестоящей строке повторяются слова вышестоящей, их заменяют кавычками;

прографка — графы, данные которых выражают взаимозависимость между данными боковика и заголовочной части. Однородные числовые данные располагают так, чтобы в графе единицы находились под единицами, десятки — под десятками и т.д. Если в графе есть десятичные дроби, рекомендуется для удобства сравнения к цифровому обозначению целых чисел добавить нули после запятой. Текстовые элементы прографки следует начинать с прописных букв. Когда один под другим стоят одинаковые текстовые элементы, не отделенные линейками, ставят кавычки. Вместо слов "более" и "менее" применяют условные обозначения (> <). Вместо слов "от" — "до" между цифрами следует ставить тире.

В основе логической структуры таблицы лежит суждение.

Справочные таблицы — это таблицы сведений, которые расположены в определенном порядке, облегчающем читателю их поиск.

Аналитические таблицы — результат классификации данных, их группи­ровки, выявления связей между явлениями, сведения воедино наблюдений по нескольким объектам.

Чтобы проверить содержание таблицы, рекомендуется провести выбо­рочную проверку величин, оценить авторитетность источника, из которого заимствованы данные, убедиться в строгости следования избранному принципу их группировки. Незаполненные графы свидетельствуют о непродуманности построения таблицы. Следует проверить, сопоставимы ли данные по - существу и по их количественному значению, специально обращая внимание и на то, сопоставимы ли отрезки времени, в течение которых велось наблюдение. Таблицу не следует перегружать сведениями, формулировки должны быть лаконичными и ясными.

Если данных в таблице немного и она проста по построению, ее включают в текст после двоеточия в виде вывода (без вертикальных линеек). Именно так часто . поступают в газетах, прибегая к табличной форме обобщения фактического материала.

Основной текст не должен повторять таблицу. Он лишь комментирует ее, формулирует выводы, основанные на данных таблицы.

ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ

Задание 1. Проанализируйте таблицы. Выявите недостатки их оформле­ния и содержания.

1. В октябре 1989 года в эксплуатации находились 45 энерго­блоков. Имело место 4 внеплановых снижения мощности, 11 внеплановых остановок энергоблоков, в том числе:

	Остановки	*	**	***
Смоленская АЭС	2	-	1	1
Чернобыльская АЭС	2	1	1	—
Ровенская АЭС	2	2	-	-
Балаковская АЭС	1	-	—	1
Билибинская АЭС	1	-	-	1
Запорожская АЭС	1	-	1	—
Нововоронежская АЭС	1	1	—	—
Южноукраинская АЭС		1	—
Всего	11	5	^! 3	3

*— по вине персонала

** - по вине проектных организаций

*** — из-за отказа оборудования

Цитаты в тексте

Редактирование рассматривает цитаты как вид фактического материала, и первым требованием при включении их в текст, является точность воспро­изведения. В газете не принято давать подробные ссылки на источник цитаты — тем большая ответственность возлагается на редактора за то, чтобы цитата не была искажена. Точность цитирования предусматривает не только тщательную вычитку, но и оценку содержания цитаты по существу.

Знание источника, из которого она извлечена (кем, когда, в связи с какими обстоятельствами был создан цитируемый текст), определяет правомерность ее выбора.

Ограниченный объем журналистских публикаций не допускает включения большого количества пространных цитат. Выбор их должен быть обоснован­ным, а обработка, которой они подвергаются при сокращении, требует особой тщательности. Каждый пропуск в цитате следует обозначить многото­чием, при этом редактор должен убедиться, что смысл цитаты при сокраще­нии не искажен.

Став частью нового текста, цитата сохраняет смысл и выразительные качества, которые были присущи ей в тексте, послужившем источником цитирования. "Приспосабливание" к новому тексту — прием недобросовест­ный. Произвольный обрыв цитаты, пропуски в тексте, предвзятый коммента­рий, неверная трактовка смысла, поверхностные представления об источнике цитирования ведут к ошибкам более серьезным, чем буквенные опечатки.

Внимание редактора должны привлечь и так называемые "раскавычен­ные" цитаты, ставшие заметным явлением в языке современной публицисти­ки. Это широко известные и часто употребляемые строки из стихотворных произведений, реплики из кинофильмов, высказывания политических деяте­лей и т.п. Лингвисты расценивают включение в текст таких цитат как формирование нового класса речений, занимающих промежуточное положе­ние между крылатыми словами и свободными сочетаниями слов. Часто при вписывании в новый текст цитаты подвергаются изменениям. Однако следует иметь в виду, что отчуждение цитаты от источника происходит не вдруг, связи с текстом, откуда она заимствована, могут ощущаться в течение длительного времени. Редактор должен это учитывать.

ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ

Задание 1. Исправьте ошибки цитирования и другие фактические ошибки.

1. Вокальный цикл Шостаковича "Четыре стихотворения :апитана Лебядкина" на тексты из романа "Братья Карамазовы".

2. Сейчас немодно цитировать Горького, но одну точную Ьраэу о Леониде Андрееве этот главный инженер человеческих (уш все же произнес: "Он меня пугает, а мне не страшно".

3. Пророчество Пушкина после подавления восстания 14 де-:абря 1825 года: "Свободы сеятель пустынный..."

4. На демократических тусовках чаще всего вспоминают (ушкинские строки: "Тише, тише, господа! Господин Искарио-ов, патриот из патриотов, приближается сюда".

5. "Песня Сольвейг" из одноименной оперы Грига.

задание 2. Оцените литературные качества заголовков, сконструирован­ных на основе цитат.

1. Нет улицы темней на свете...

2. История о том, как поссорились Андрей Вознесенский с Евгением Евтушенко.

3. Я пришел к тебе с приветом заказать вагон паркета.

4. Ученым можешь ты не быть, но, академиком...

5. Там, за стеклянного витриной, полно невиданных зверей (о Московском зоопарке).

6. Что у вьетнамца в широких штанинах? (об отсутствии лицензии у коммерсантов из Вьетнама).

Задание 3. Оцените включение в текст раскавыченных цитат.