Типология слоговых структур

Завершая рассмотрение типологических особенностей фонологи­ческих систем в обоих языках, нельзя не коснуться вопроса о типоло­гии слогов и слоговых структур, которые тесно связаны с фонологи­ческим строем данного языка и зависят от него.

В современном языкознании отсутствует единая концепция сло­га. Представители так называемой теории выдыхательного толчка (Р. Стетсон, Г. Суит) полагают, что слог как комплексная едини­ца соответствует выдыхательному толчку, возникающему в процессе производства речи, и образуется с его помощью. Количество слогов в слове, согласно этой концепции, соответствует, таким образом, коли­честву выдыхательных толчков, что, однако, не находит подтвержде­ния в фактах языка. В самом деле, слово де-ре-во,состоящее из трех слогов, практически произносится не с тремя, а только с одним выды­хательным толчком; так же и двусложное английское словоRussian [ гл/n] поизносится не с двумя, а с одним выдыхательным толчком.

Сторонники так называемой теории сонорности (О. Есперсен, Д. Джоунз и др.) считают, что слог образуется фонемами путем груп­пировки менее сонорных фонем возле более сонорных, образующих вершину слога. О. Есперсен показал, что наибольшей степенью сонор­ности обладают широкие гласные, за ними следуют узкие гласные, а затем сонорные согласные. Шумные взрывные и фрикативные, звон­кие и глухие, группируясь вокруг гласных или сонантов как фонем, обладающих наибольшей степенью сонорности, образуют слог.

В отечественном языкознании принята концепция слога акад. Д. В. Щербы, согласно которой слог представляет собой «часть ре­чевого потока, начиная с усиливающегося звука и кончая ослабляю­щимся» ¹. Эта концепция была дополнена трудами отечественных уче­ных и известна как теория мускульного напряжения. Таким образом,слог — эта комплексная фонологическая единица — представляет со­бой как бы дугу мускульного напряжения,постепенно нарастающего и доходящего до своей вершины,а затем постепенно спадающего.Со степенью мускульного напряжения связаны изменения акустического порядка, то есть степень громкости звуков, входящих в состав слога.

Слог может состоять как из одного гласного, так и из соединения гласного с одним согласным или более, а также из слогового соглас­ного (сонанта) и примыкающего к нему согласного; ср.: ta-ble [tei-bl], pu-pil [pju:-pl] и т. д.

Как в русском, так и в английском языке существуют четыре типа слога:

1. Полностью открытый слог, то есть слог, в составе которого имеется только один гласный (монофтонг или дифтонг), то есть V; ср.: рус.и(союз),о(предлог); англ.eye [ai] —глаз,ear [ю] —ухо,are [а:] — словоформа глаголаto be и т. д.

2. Полностью закрытый слог, то есть слог, в составе которого имеется начальный и конечный согласный, то естьCVC ¹; ср.:сад,дом,кот; англ.hat —шляпа,top —вершина,look —взгляди т.д.

3. Прикрытый слог, то есть слог, в составе которого имеется один начальный согласный и гласный, то естьCV; ср.: рус.на,до,то\англ.day [dei] —день,know [nou], far [fa:] — далекои т.д.

4. Закрытый слог, то есть слог, в составе которого имеется глас­ный и конечный согласный, то естьVC; ср.: рус.ил, от, гш; англ.is [iz] —есть,ice [ais] —лед,arm [а:т] — и т. д.

Хотя в обоих языках мы обнаруживаем одни и те же четыре типа слогов, тем не менее место и удельный вес каждого из типов в соответствующем языке оказываются резко различными.

Степень различия дополняют особенности дистрибуции фонем в начальном, срединном и конечном положении.