- •Speak English in the Field
- •Introduction / Вводный курс
- •Credits
- •Личные местоимения / Personal Pronouns
- •Singular / Единственное число
- •Plural / Множественное число
- •Singular / Единственное число
- •Plural / Множественное число
- •Первые 12 существительных / First Dozen of Substantives
- •Singular / Единственное число
- •Plural / Множественное число
- •Еще 12 существительных / Another Dozen of Substantives
- •Наречие NOT / Adjective NOT
- •Указательные местоимения / Demonstrative Pronouns
- •Артикли / Articles
- •Неопределенный артикль / Indefinite Article
- •Определенный артикль / Definite Article
- •Притяжательные местоимения / Possessive Pronoun
- •Singular / Единственное число
- •Plural / Множественное число
- •Субъект/Объект (КТО? ЧТО?)
- •Образ действия, состояние (КАК?)
- •Количество (СКОЛЬКО?)
- •Причина, смысл (ЗАЧЕМ?)
- •Время (КОГДА?)
- •Числительные / Numerals
- •Количественные / Cardinal Numerals
- •Порядковые / Ordinal Numerals
- •Дробные / Fractural Numerals
- •Долженствование:
- •О вспомогательных глаголах:
- •О модальных глаголах:
- •Еще немного английских глаголов для запоминания
- •Несколько способов поговорить о будущем
- •Повелительное наклонение
- •Степени сравнения прилагательных / Degrees of Comparison
- •Образуем множественное число у существительного
- •Основные предлоги / Main Prepositions
- •Некоторые английские союзы / Some English Conjunctions
- •Поговорим в прошедшем времени / Past Tense
- •Еще немного существительных / Some More Substantives
- •Возвратные местоимения / Reflexive Pronouns
- •Полевой Глоссарий /
- •Field Glossary
- •Общие термины / General
- •На буровой / At the Rig Site
- •Процессы на буровой / Rig OPS
- •Крепление скважины / Well Casing
- •Колонна бурильных труб / Drilling Assembly
- •Немного геологии / Geology Simplified
- •Станок / Rig
- •Кривление / Directional Drilling
- •Нефтегазопроявление / Blow Out
- •ПЖ (подробно) / Drilling Fluids (In Detail)
- •Немного каротажа / Little about Logging
- •Об осложнениях и борьбе с ними / Well Complications
- •Field Terminology Guide
- •Russian – English Guide
- •Сокращения / Abbreviations
- •English -Russian Guide
- •Abbreviations / Сокращения
14. Вопросительные местоимения и наречия / Interrogative Pronouns & Adverbs
14.1. |
Это придется выучить: |
|||
14.1.1. |
Субъект/Объект (КТО? ЧТО?) |
|||
|
|
|
|
|
who |
|
|
кто |
|
who’s |
|
|
чей, кого (род. падеж) |
|
whom |
|
|
кому |
|
what |
|
|
что |
|
14.1.2. |
Направление и местонахождение (КУДА? ГДЕ? |
|||
|
ОТКУДА?) |
|||
|
|
|
|
|
where |
|
|
где |
|
where, where to |
|
куда |
|
|
where from |
|
|
откуда |
|
14.1.3.Образ действия, состояние (КАК?)
how |
как, каким образом |
14.1.4.Количество (СКОЛЬКО?)
how many |
сколько |
how much |
сколько |
Примечание: how many или how much – вот в чем вопрос! Если можно посчитать (люди, мешки, рубли, дни и пр). – пиши “how many”, в противном случае (вода, время, но не в дискретных единицах, а вообще, различные качества, напр.: “Сколько терпения, сколько внимания требуется, чтобы освоить WS2000!”, тогда пиши” how much”).
14.1.5.Причина, смысл (ЗАЧЕМ?)
why |
зачем |
why |
почему |
14.1.6.Время (КОГДА?)
when когда
Page 25 of 175
14.2. Переведите на русский язык, используя информацию 1.-14.:
How are you doing?
Who is at the rig?
Where are your reports?
When do you start circulation?
What is wrong?
How many 25-kg bags of BARAZAN do we have?
How much time do you have for me?
Where are you going?
Tell me, why and how do you work so much?
Where are you from?
14.3. Составьте 12 английских предложений, используя материалы 1 - 14:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Page 26 of 175