19.Образуем множественное число у существительного

19.1.Это придется запомнить:

Множественное число у английских существительных образуется довольно просто: для этого к слову почти всегда нужно добавить «s»

rig	rigs
engineer	engineers
pump	pumps
report	reports
lab	labs

При этом, увы, есть и исключения, например:

man	men, people
woman	women
foot29	feet
tooth30	teeth

29Foot – стопа; фут (мера длины).

30Tooth – зуб (в т. ч. и техн.)

Page 50 of 175

19.2. Составьте 24 предложения, используя материалы 1 - 19:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

Page 51 of 175

20.Основные предлоги / Main Prepositions

20.1.Эти предлоги придется как-то запомнить:

in	предлог выражает общее отношение заключенности в каких-л. рамках (понимаемых
	крайне широко ) в
at	самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства: у, в, за, на
on	в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л.
	предмета на
over	указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше
under	указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже; на расположение
	под поверхностью чего-л. под under water — под водой; на нахождение рядом с чем-л. у,
	около, под
from	указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками от,
	из, с;
	на начальный пункт движения или отправную точку отсчета расстояния с, от, из;
	на временные отношения обозначает исходный момент, начало с, от, начиная с, начиная от
of	указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом;
	на "владельца", кому принадлежит;
	на объект принадлежности;
	на деятеля или создателя; и пр. пр.
to	местные и пространственные значения
	выражает движение к какой-л. точке и достижение ее, управляет словом, обозначающим
	эту точку; также с наречиями к, в
	значение направления в какую-л. сторону к, на
	предел движения, протяжения в пространстве до
out	указывает на движение за пределы чего-л. из
	положение вне другого предмета вне, за, из
	указывает на материал, из которого сделан предмет из
	на соотношение части и целого из
out of	вне; сверх, выше, за; снаружи
with	указывает на связь, совместность с, вместе с
	указывает на взаимоотношения, согласованность во взглядах с
	указывает на орудие, с помощью которого совершается действие, или же способ
	совершения действия
without	отсутствие кого-л., чего-л. без
for	для; ради, кому, для кого; также передается дательным падежом
before	перед, до, раньше (время, последовательность)
after	за, позади (время, последовательность)
in front	перед (местоположение)
of
behind	за (время, последовательность)
into	указывает на движение или направление внутрь, в сферу или область чего-л. в, на
by	нахождение или действие вблизи чего-л. у, при, около, возле, рядом с
	о движении вдоль, по
	на указывает в качестве результата сравнения количество, длину, вес, протяженность и
	т. п., на которые отличаются сравниваемые объекты, напр.: longer by three inches —
	длиннее на три дюйма
up	указывает на движение наверх, снизу вверх вверх, наверх, под-, на
down	указывает на движение вниз или в более отдаленное место вниз, внизу по; вдоль по
as	в качестве, как
	в качестве (кого-л.)

Page 52 of 175

Примечание: Вопрос с предлогами осложняется еще и предложным управлением, то есть страшная туча глаголов, с которыми употребляются предлоги, совсем те такие, как в русском языке, например, мы говорим «присутствовать на собрании», а они говорят «attend to the meeting». Логики тут нет никакой, а все решает усердие, время и опыт.

20.2. Переведите на русский язык, используя информацию 1. – 20.: Send your report to me.

Give it to me.

They work as engineers.

Me, as superintendent, cannot approve it.

In the time of gas safety exercise we have to evacuate the crew by moving it against31 the wind.

Mud properties are there in my report.

All reports are on that CD.

It pumps mud into the well.

The spill goes down the river32.

My lab is behind the rig.

Park your truck in front of my lab.

Can you do mud check without electricity?

I work in Siberia.

Let us discuss it at 5 o’clock!

Report is on your desk33.

The rig is over the river.

She works under water.

Where are you from?

Equipment of my dream34.

Send them to Houston.

Take the rhetort out!

We are out of money.

With this equipment it will be OK.

It is difficult to work without computer.

Prepare your lab for tomorrow’s tests.

Do not start drilling before I finish tests.

We can start circulation after midnight35.

31Against – против.

32River – река.

33Desk – рабочий стол.

34Dream – мечта, сновидение.

35Midnight – полночь.

Page 53 of 175

20.3. Составьте 24 предложения, используя материалы 1 - 20:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

Page 54 of 175