d_dzhumaylo
.pdf391
365.Silverblatt, M. Interview with Ian McEwan / M. Silverblatt // Bookworm. –
KCRW, Santa Monica, California. – 2002. – 11 July.
366. Stuck on the Margins: An interview with Kazuo Ishiguro / Ed. by A. Vorda // Face to Face: Interviews with Contemporary Novelists. – Houston: Rice University Press, 1993. – 254 p. – Pp. 1-36.
367. Swift, Gr. Kazuo Ishiguro (An interview) / Gr. Swift // Bomb. – 1989. –
P.22-23.
368.Taylor, D. J. Backward Steps (Review of «Time‘s Arrow» by Martin Amis) /
D.J. Taylor // New Statesman and Society. – 1991. – 27 September. – P. 55.
369.The Fiction of Martin Amis. A reader‘s guide to essential criticism / Ed. by
N.Tridell. – New York: Palgrave Macmillan, 2000. – 208 p.
370.Vorda, A. An Interview with Kazuo Ishiguro / A. Vorda, K. Herzinger // Mississippi Review. – 1991. – Vol. 20. – Pp. 131-154.
371.Watchel, E. Eleanor Watchel with Martin Amis: Interview / E. Watchel // Malahat Review. – 1996. – № 114. – P. 45-64.
372.Кочеткова, Н. Интервью с Джулианом Барнсом [Электронный ресурс] /
Н. Кочеткова // Известия. – 2007. – 4 июля. – Режим доступа:
http://www.izvestia.ru/inte rview/article3105838/.
373.Постмодернизм. Энциклопедия. – Минск: Интерпрессервис; Книжный Дом, 2001. – 1040 c.
374.Советский энциклопедический словарь. – М.: Советская энциклопедия,
1989-1990. – 1632 c.
СПИСОК ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ
375.Amis, M. Einstein‘s Monsters / M. Amis. – NY: Vintage, 1990. – 149 p.
376.Amis, M. Experience: A Memoir / M. Amis. – L.: Jonathan Cape, 2000. –
400 p.
392
377.Amis, M. London Fields / M. Amis. – L.: Penguin Books, 1990. – Эмис,
М. Лондонские поля / М. Эмис; [пер. с англ. Г. Яропольского]. – М.: Эксмо,
2007. – 816 с.
378.Amis, M. Money / M. Amis. – L.: Jonathan Cape, 1984. – Эмис, М.
Деньги / М. Эмис; [пер. с англ. А. Гузмана]. – М.: «Махаон», 2002. – 541 с.
379.Amis, M. Night Train / M. Amis. – L.: Vintage, 1998. – Эмис, М. Ночной поезд / М. Эмис; [пер. с англ. Е. Петрова]. – М.: «Махаон», 1999. – 254 c.
380.Amis, M. Other People / M. Amis. – L.: Vitage, 1981. – Эмис, М. Другие люди: таинственная история / М. Эмис; [пер. с англ. А. Принцевой]. – М.:
Эксмо, 2009. – 320 с.
381.Amis, M. Success / M. Amis. – L.: Jonathan Cape, 1978. – Эмис, М.
Успех / М. Эмис; [пер. с англ. В. Симонова]. – СПб.: Симпозиум, 2004. –
304c.
382.Amis, M. The Information / M. Amis. – L.: Harper Collins, 1995. – Эмис,
М. Информация / М. Эмис; [пер. с англ. В. Симонова]. – М.: Эксмо; СПб.:
Домино, 2008. – 575 c.
383.Amis, M. The Pregnant Widow / M. Amis. – L.: Jonathan Cape, 2010. –
Эмис, М. Беременная вдова / М. Эмис; [пер. с англ. А. Асланян]. – М.:
Астрель, Corpus, 2010. – 575 c.
384.Amis, M. The Rachel Papers / M. Amis. – L.: Jonathan Cape, 1973. –
Эмис, М. Записки о Рейчел / М. Эмис; [пер. с англ. М. Шермана]. – СПб.:
«Амформа», 2005. – 318 c.
385. Amis, M. Time‘s Arrow or The Nature of The Offence / M. Amis. – L.: Vintage, 1992. – Эмис, М. Стрела времени, или Природа преступления /
М. Эмис; [пер. с англ. А. Яковлева]. – СПб.: Домино, 2004. – 186 с.
386. Barnes, J. A History of the World in 10 ½ Chapters. / J. Barnes. – NY: Vintage, 1990. – Барнс, Дж. История мира в 10 ½ главах / Дж. Барнс, [пер.
с англ. В. Бабкова]. – М.: Иностранная литература, 2001. – 398 c.
393
387.Barnes, J. Before She Met Me / J. Barnes. – L.: Jonathan Cape, 1982. –
Барнс, Дж. До того, как она встретила меня / Дж. Барнс; [пер. с англ.
И. Гуровой]. – М.: АСТ: Транзиткнига, 2005. – 253 c.
388.Barnes, J. England, England / J. Barnes. – L.: Knoph, 1985. – Барнс, Дж.
Англия, Англия / Дж. Барнс; [пер. с англ. С. Силаковой]. – М.:
«Издательство АСТ», 2000. – 350 c.
389.Barnes, J. Flaubert‘s Parrot / J. Barnes. – L.: Picador, 1985. – Барнс, Дж.
Попугай Флобера / Дж. Барнс; [пер. с англ. Т. Шинкарь]. – М.: ООО
«Издательство АСТ», 2002. – 255 c.
390.Barnes, J. Letters from London / J. Barnes. – L.: Vintage Books, 1995. –
Барнс, Дж. Письма из Лондона / Дж. Барнс; [пер. с англ. Л. Данилкина]. –
М.: АСТ: АСТ МОСКВА: ХРАНИТЕЛЬ, 2008. – 445 c.
391.Barnes, J. Metroland / J. Barnes. – L.: Jonathan Cape, 1980. – Барнс, Дж.
Метроленд / Дж. Барнс; [пер. с англ. Т. Покидаевой]. – М.: ООО
«Издательство АСТ», 2001. – 300 c.
392.Barnes, J. Staring at the Sun / J. Barnes. – L.: Jonathan Cape, 1986. –
Барнс, Дж. Глядя на солнце / Дж. Барнс; [пер. с англ. И. Гуровой]. – М.:
ООО«Издательство АСТ», 2004. – 254 c.
393.Coe, J. What a Carve Up! / J. Coe. – L.: Penguin Books, 1995. – Коу, Дж.
Какое надувательство! / Дж. Коу; [пер. с англ. М. Немцова]. – М.: «Фантом
Пресс», 2003. – 639 с.
394.Fowles, J. Daniel Martin / J. Fowles. – L.: Jonathan Cape, 1977. – Фаулз,
Дж. Дэниел Мартин / Дж. Фаулз; [пер. c англ. И. М. Бессмертной]. М.:
Махаон, 2001. – Т. 1. – 608 с.; Т. 2. – 560 с.
395.Ishiguro, K. An Artist of the Floating World / K. Ishiguro. – L.: Faber and Faber, 1987. – Исигуро, К. Художник зыбкого мира / К. Исигуро; [пер. с
англ. И. Тогоевой]. – М.: Эксмо, 2010. – 299 c.
396.Ishiguro, K. Never Let Me Go / K. Ishiguro. – L.: Faber and Faber, 2010. –
Исигуро, К. Не отпускай меня / К. Исигуро; [пер. с англ. Л. Мотылева]. –
М.: Эксмо; СПБ.: Домино, 2010. – 381 с.
394
397.Ishiguro, K. Pale view of Hills / K. Ishiguro. – L.: Faber and Faber, 1982. –
Исигуро, К. Там, где в дымке холмы / К. Исигуро; [пер. с англ. С. Сухарева].
– М.: ЭКСМО, 2007. – 220 c.
398.Ishiguro, K. The Remains of the Day / K. Ishiguro. – L.: Chatham, 1994. –
Исигуро, К. Остаток дня / К. Исигуро; [пер. с англ. В. Скороденко] // Иностранная литература. – 1992. – №7. – С. 5-116.
399.Ishiguro, K. The Unconsoled / K. Ishiguro. – L.: Faber and Faber, 1995. –
Исигуро, К. Безутешные / К. Исигуро; [пер. с англ. С. Сухарева]. – СПб.: Симпозиум, 2001. – 668 с.
400.Ishiguro, K. When We Were Orphans / K. Ishiguro. – L.: Faber and Faber, 2000. – Исигуро, К. Когда мы были сиротами / К. Исигуро; [пер. с англ. И. Дорониной]. – М.: Издательство АСТ, 2002. – 318 с.
401.McEwan, I. A Child in Time / I. McEwan. – L.: Jonathan Cape, 1987. –
Макьюэн, И. Дитя во времени / И. Макьюэн; [Пер. с англ. Д. Иванова]. – М.: Аграф, 2000. – 336 с.
402.McEwan, I. Amsterdam / I. McEwan. – L.: Jonathan Cape, 1998. –
Макьюэн, И. Амстердам / И. Макьюэн; [пер. с англ. М. Голышева]. – М.: РОСМЭН, 2003. – 190 с.
403.McEwan, I. Atonement / I. McEwan. – L.: Jonathan Cape, 2001. –
Макьюэн, И. Искупление / И. Макьюэн; [пер. с англ. И. Дорониной]. – М.: АСТ, 2004. – 414 с.
404.McEwan, I. Black Dogs / I. McEwan. – L.: Jonathan Cape, 1992. –
Макьюэн, И. Черные собаки / И. Макьюэн; [пер. с англ. В. Михайлина]. – М.: «Росмэн», 2008. – 255 с.
405.McEwan, I. On Chesil Beach / I. McEwan. – L.: Jonathan Cape, 2007. –
Макьюэн, И. На берегу / И. Макьюэн; [пер. с англ. В. Голышева]. – М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2008. – 220 с.
406.McEwan, I. Saturday / I. McEwan. – L.: Jonathan Cape, 2005. –
Макьюэн, И. Суббота / И. Макьюэн; [пер. с англ. Н. Холмогоровой]. – М.: «РОСМЭН-ПРЕСС», 2007. – 399 с.
395
407.McEwan, I. The Cement Garden / I. McEwan. – L.: Jonathan Cape, 1978. –
Макьюэн, И. Цементный садик / И. Макьюэн; [пер. с англ.
Н. Холмогоровой]. – М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2008. – 187 с.
408.McEwan, I. The Innocent / I. McEwan. – L.: Jonathan Cape, 1990. –
Макьюэн, И. Невинный, или Особые отношения / И. Макьюэн; [пер. с англ.
В. Бабкова]. – М.: Издательство Независимая Газета, 2000. – 287 с.
409.McEwan, I. Enduring Love / I. McEwan. – L.: Vintage, 1997. –
Макьюэн, И. Невыносимая любовь / И. Макьюэн; [пер. с англ.
Э. Новиковой]. – М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2007. – 319 с.
410.Swift, G. Waterland / G. Swift. – L.: Heinemann, 1983. – Свифт, Гр.
Земля воды / Гр. Свифт; [пер. с англ. В. Михайлина]. – СПб.: Азбука-
классика, 2004. – 414 с.
411.Swift, Last Orders / G. Swift. – L.: Picador, 1996. – Свифт, Гр.
Последние распоряжения / Гр. Свифт; [пер. с англ. В. Бабкова]. – М.:
Издательство Независимая Газета, 2000. – 319 с.
412.Thomas, D. M. The White Hotel / D. M. Thomas. – NY: Viking Press,
1981. – Томас, Д. М. Белый отель / Д. М. Томас; [пер. с англ.
Г. Яропольского]. – М.: Эксмо, 2002. – 384 с.