Герундий

1. Употребляется в функции подлежащего, именной части сказуемого, дополнения:

Carrying out this operation is very important.

Выполнение этой операции очень важно.

2. В функции определения употребляется с предлогом:

The method of carrying out the operation is well known.

Метод выполнения операции хорошо известен.

3. В функции обстоятельства употребляется с предлогом:

Before carrying out the operation one should study all the instructions.

Прежде чем выполнять операцию, нужно изучить все указания.

Причастие

1. Не употребляется в функции подлежащего, именной части сказуемого, не может быть дополнением.

2. В функции определения употребляется без предлога:

The group carrying out the operation consisted of 20 men.

Группа, выполнявшая операцию, состояла из двадцати человек.

3. В функции обстоятельства употребляется без предлога:

Carrying out the operation the tanks penetrated into the enemy rear.

Выполняя операцию, танки зашли в тыл противника.

Герундий и отглагольное существительное

6. Отглагольное существительное образуется путем прибавления к основе инфинитива суффикса -ing, т.е. по форме отглагольное существительное совпадает с герундием:

to begin начинать - beginning начало

to drink пить - drinking питье

to open открывать - opening открытие, отверстие

Но отглагольное существительное и герундий - это две разные части речи, имеющие разные значения и выполняющие разные функции в предложении.

Отглагольное существительное имеет все свойства существительного и на русский язык переводится чаще всего существительным, герундий же имеет только некоторые свойства существительного

Инфинитив the infinitive

Инфинитив – это неличная форма глагола. Инфинитиву свойственны не только признаки глагола, но некоторые признаки существительного, например, он может выполнять в предложении функции подлежащего и дополнения.

Формы инфинитива

Вид	(Active) Действительный залог		(Passive)Страдательный залог
	Вспомогательный глагол	Смысловой глагол	Вспомогательный глагол	Смысловой  глагол
Indefinite	-	toI	to  be	III
	to ask - спросить, спрашивать(вообще)		to be asked - быть спрошенным, спрашиваемым (вообще)
Continuous	to  be	IV	-----
	to be asking – спрашивать (в тот момент или период)
Perfect	to  have	III	to have been	III
	to have asked - спросить, спрашивать (уже, раньше, до чего-л.)		to have been asked - быть спрошенным (уже, раньше)
Perfect Continuous	to have been	IV	-----
	to have been asking -спрашивать (в течение отрезка времени)

 

Функции инфинитива

1. Инфинитив в функции подлежащего.
В функции подлежащего инфинитив обычно стоит в начале предложения:
То swim in the lake was pleasant.	Плавать в озере было приятно.
Инфинитив в функции подлежащего может соответствовать в русском языке инфинитиву или существительному:
То think of it helps me to be merry.	Мысль об этом помогает мне быть веселым.
Иногда инфинитив в качестве подлежащего стоит после сказуемого. В этом случае предложение начинается с формального подлежащего it, которое не переводится на русский язык:
It is strange to speak to him about it.	Странно говорить с ним об этом.

2. Инфинитив в функции предикатива.
В функции именной части составного именного сказуемого (предикатива) инфинитив употребляется обычно в сочетании с глаголом-связкой to be:
My desire is to speak English very well.	Мое желание — разговаривать по ан глийски очень хорошо.
На русский язык глагол-связка to be может переводиться словами состоит в том, чтобы; заключается в том, чтобы; является. Иногда при переводе глагол-связка опускается:
The purpose of the book is to describe the development of the mankind.	Цель книги состоит в том, чтобы описать развитие человечества.

3. Инфинитив в функции прямого дополнения. В функции прямого дополнения чаще всего употребляется простой инфинитив действительного залога:
I promised him to do it.	Я обещал ему сделать это.
Не advised me to think it over again.	Он посоветовал мне обдумать это еще раз.

5. Инфинитив в функции определения.
В английском же языке инфинитив может определять не только существительные, но и неопределенные местоимения (somebody, something, anybody, anything и т.п.), порядковые числительные, прилагательноеlast.. Инфинитив в функции определения обычно стоит непосредственно после определяемого слова или отделяется от него наречием.
I had no time to speak to him about it.	У меня не было времени поговорить с ним об этом.
Не was not a boy to play alone.	Он не тот мальчик, который стал бы играть один.
I haven't got anybody to cheer me up.	У меня нет никого, кто бы мог приободрить меня.
He is the first to come to school.	Он первым пришел в школу.
She was the last to be told about it.	Она была последней, кому сказали об этом.

6. Инфинитив в функции обстоятельства цели. Для выражения цели инфинитив может стоять как после сказуемого, так и в начале предложения:
I have come here to see her.	Я пришел сюда, чтобы увидеть ее.
То answer this question you could know the rules.	Чтобы ответить на этот вопрос, ты должен знать правила.
Инфинитив цели может вводиться союзными словами so as, in order для того чтобы, которые чаще употребляются в письменной речи, чем в разговорной. Эти союзные слова могут также вводить инфинитив с отрицательной частицей not:
Robert came in order to speak to me about it.	Роберт пришел для того, чтобы пого- ворить со мной об этом.
Once he was studying for three hours so as not to get a bad mark at school.	Однажды он занимался в течение трех часов, чтобы не получить плохую отметку в школе.