Sobolevskij-greek

101 Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

Образцы спряжения будущего времени глаголов нечистых

§663. 1. Глагол ful£ttw сторожу, сохраняю, ful£ttomai (med.) остерегаюсь, ful£ttomai (pass.) меня стерегут. Основа fulak.

		Activum
		Singularis
Indicativus	1	ful£x-w я буду сторожить, я сохраню
	2	ful£x-eij
		и т. д., как в praesens lÚw
Optativus	1	(Óti) ful£x-oi-mi (что) я буду сторожить, (что) я сохраню
	2	(Óti) ful£x-oi-j
		и т. д., как в praesens lÚoimi
Infinitivus	ful£x-ein что я буду сторожить, что я сохраню
Participium	ful£x-wn кто будет сторожить, кто сохранит
	ful£x-ousa
	ful£x-on
		Склоняется, как lÚswn
		Medium
		Singularis
	1	ful£x-o-mai я буду остерегаться
Indicativus	2	ful£x-V (ful£x-ei)
		и т. д., как в praesens lÚomai
	1	(Óti) fulax-o∂-mhn (что) я буду остерегаться
Optativus	2	(Óti) ful£x-oi-o
		и т. д., как в praesens lÚoimhn
Infinitivus	ful£x-e-sqai что я буду остерегаться
	fulax-Ò-menoj кто будет остерегаться
Participium	fulax-o-m◊nh
	fulax-Ò-menon

§664. 2. Глагол p◊mpw посылаю, (meta) p◊mpomai (med.) посылаю (для себя) за кемнибудь, приглашаю к себе, p◊mpomai (pass.) меня посылают. Основа pemp.

			Activum
			Singularis
		1	p◊my-w я буду посылать, я пошлю
	Indicativus	2	p◊my-eij
			и т. д., как в praesens lÚw
		1	(Óti) p◊my-oi-mi (что) я буду посылать, (что) я пошлю
	Optativus	2	(Óti) p◊my-oi-j
			и т. д., как в praesens lÚoimi
	Infinitivus	p◊	my-ein что я буду посылать, что я пошлю
		p◊my-wn кто будет посылать, кто пошлет
	Participium	p◊my-ousa
		p◊my-on
			Medium
			Singularis
		1	(meta) p◊my-o-mai я буду приглашать, я приглашу
	Indicativus	2	(meta) p◊myV (p◊myei)
			и т. д., как в praesens lÚomai
		1	(Óti) (meta) pemy-o∂-mhn (что) я буду приглашать,
	Optativus		(что) я приглашу
		2	(Óti) (meta) p◊my-oi-o
			и т. д., как в praesens luo∂mhn
	Infinitivus	(meta) p◊my-e-sqai что я буду приглашать, что я приглашу
		(meta) pemy-Ò-menoj кто будет приглашать, кто пригласит
	Participium	(meta) pemy-o-m◊nh
		(meta) pemy-Ò-menon
			Продолжение >

102 Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

§665. 3. Глагол kom∂zw приношу, kom∂zomai (med.) приношу себе, получаю, kom∂zomai (pass.) меня приносят. Основа komid.

					Activum
					Singularis
				1	(komi-◊-w) komiî я буду приносить, я принесу
	Indicativus			2	(komi-◊-eij) komie√j
					и т. д., как в praesens (kosm◊w) kosmî
				1	(Óti)(komi-e-o∂-hn) komio∂hn (что) я буду приносить,
	Optativus				(что) я принесу
				2	(Óti)(komi-e-o∂-hj) komio∂hj
					и т. д., как в praesens (kosmeo∂hn) kosmo∂hn
	Infinitivus			(komi-◊-ein) komie√n что я буду приносить, что я принесу
				(komi-◊-wn) komiîn кто будет приносить, кто принесет
				(komi-◊-ousa) komioàsa
	Participium			(komi-◊-on) komioàn
				Склоняется, как (kosm◊wn) kosmîn,
					(kosm◊ousa) kosmoàsa,
					(kosm◊on) kosmoàn
					Medium
					Singularis
		1	(komi-◊-o-mai) komioàmai я буду приносить себе, я принесу себе
	Indicativus	2	(komi-◊-V, ◊-ei) komiÍ, -e√
			и т. д., как в praesens (kosm◊omai) kosmoàmai
		1	(Óti) (komi-e-o∂-mhn) komio∂mhn (что) я буду приносить себе,
	Optativus				(что) я принесу себе
		2	(Óti) (komi-◊-oi-o) komio√o
			и т. д., как в praesens (kosmeo∂mhn) kosmo∂mhn
	Infinitivus	(komi-◊-e-sqai) komie√sqai что я буду приносить себе,
					что я принесу себе
		(komi-e-Ò-menoj) komioÚmenoj кто будет приносить себе,
	Participium				кто принесет себе
		(komi-e-o-m◊nh) komioum◊nh
		(komi-e-Ò-menon) komioÚmenon

§666. 4. Глагол fa∂nw показываю, (¢po)fa∂nomai (med.) показываю (высказываю) своё (мнение), fa∂nomai (pass.) меня показывают. Основа fan.

			Activum
			Singularis
		1	(fan-◊-w) fanî я буду показывать, я покажу
	Indicativus	2	(fan-◊-eij) fane√j
			и т. д., как в praesens (kosm◊w) kosmî
		1	(Óti) (fan-e-o∂-hn) fano∂hn (что) я буду показывать,
	Optativus		(что) я покажу
		2	(Óti) (fan-e-o∂-hj) fano∂hj
			и т. д., как в praesens (kosmeo∂hn) kosmo∂hn
	Infinitivus	(fan-◊-ein) fane√n что я буду показывать, что я покажу
		(fan-◊-wn) fanîn кто будет показывать, кто покажет
		(fan-◊-ousa) fanoàsa
	Participium	(fan-◊-on) fanoàn
		Склоняется, как (kosm◊wn) kosmîn,
			(kosm◊ousa) kosmoàsa,
			(kosm◊on) kosmoàn
			Medium
			Singularis
		1	(¢po-fan-◊-o-mai) (¢po)-fanoàmai
	Indicativus		я буду высказывать своё (мнение), я выскажу своё (мнение)
		2	(¢po-fan-◊-V, -◊-ei) (¢po)fanÍ, -e√
			и т. д., как в praesens (kosm◊omai) kosmoàmai
		1	(Óti)(¢po-fan-e-o∂-mhn) (¢po)-fano∂mhn
			(что) я буду высказывать своё (мнение),
	Optativus		(что) я выскажу своё (мнение)
		2	(Óti)(¢po-fan-◊-oi-o) (¢po)-fano√o
			и т. д., как в praesens (kosmeo∂mhn) kosmo∂mhn
	Infinitivus	(¢po-fan-◊-e-sqai) (¢po) fane√sqai
		что я буду высказывать своё (мнение), что я выскажу своё (мнение)
		(¢po-fan-e-Ò-menoj) (¢po) fanoÚmenoj
	Participium	кто будет высказывать своё (мнение), кто выскажет своё (мнение)
		(¢po-fan-e-o-m◊nh) (¢po) fanoum◊nh
		(¢po-fan-e-Ò-menon) (¢po) fanoÚmenon

103	Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

III. Aoristus I activi и medii

глаголов с основою на согласный звук

1. Verba muta

§667. От глаголов, у которых основа настоящего оканчивается на немой звук, аорист слабый (I) образуется посредством присоединения sa с соответствующими окончаниями, без соединительного гласного, к основе настоящего или к основе глагольной, а именно:

•в глаголах 1-го и 2-го классов sa с соответствующими окончаниями присоединяется к основе настоящего,

•а в глаголах 3-го и 4 (а), 4 (б) классов – к основе глагольной.

Как и в склонении, s соединяется с предшествующим гортанным звуков в x (§38), с губным звуком в y (§38), а зубной звук перед s выпадает бесследно (§41); сочетание n со следующим зубным звуком выпадает перед s с удлинением гласного звука основы

(§47).

§668. Спряжение слабого (I) аориста глаголов немых во всех формах одинаково со спряжением аориста слабого (I) глаголов чистых (§542-§556).

§669.

	Praesens	Aoristus I
l◊gw	говорю (Iкл.)	⁄-lexa я сказал
¥rcw	властвую (I)	Ãrxa, ºrx£mhn
pe∂qw	убеждаю (II)	⁄-peisa
tr∂bw	тру (II)	⁄-triya
tˇkw	плавлю (II)	⁄-thxa
kÒptw	рублю (III)	⁄-koya
bl£ptw	врежу (III)	⁄-blaya
krÚptw	скрываю (III)	⁄-kruya
q£ptw	хороню (III)	⁄-qaya
ful£ttw	сторожу (IVа)	œ-fÚlaxa, œ-fulax£mhn
t£ttw	ставлю в строй (IVа)	⁄-taxa
tar£ttw	привожу в смятение (IVа)	œ-t£raxa
kom∂zw	приношу (IVб)	œ-kÒmisa, œ-komis£mhn
¢nagk£zw	заставляю (IVб)	ºn£gkasa
sp◊ndw	совершаю возлияние (I)	⁄-speisa, œ-speis£mhn (§47)
pl£ttw	изображаю (§649)	⁄-plasa
o≥mèzw	охаю, плачу (§649)	õmwxa
sten£zw	стону (§649)	œ-st◊naxa
salp∂zw	трублю (§649)	œ-s£lpigxa

2. Verba liquida

§670. От глаголов, у которых основа настоящего оканчивается на плавный (l, r) или носовой (m, n) звук, аорист слабый (I) образуется посредством присоединения a (происшедшего из первоначального sa) к глагольной основе их без соединительного гласного; при этом гласный звук основы, находящийся перед l, r, m, n, удлиняется, а именно: a после i и r удлиняется в a, в других случаях – в h; e удлиняется в ei; i удлиняется в i; u удлиняется в u.

§671. Спряжение такого аориста глаголов плавных во всех формах одинаково со спряжением аориста слабого (I) чистых глаголов; только окончания аориста,

приведенные в §550 и §551, присоединяются без начального s, т. е. не sa, saj, se и т. д., но a, aj, e и т. д.

§672.

Praesens		Aoristus
sf£ll-w	сваливаю (IVв)	⁄-sfhl-a
mia∂n-w	оскверняю (IVг)	œ-m∂an-a
pera∂n-w	оканчиваю (IVг)	œ-p◊ran-a
fa∂n-w	показываю (IVг)	⁄-fhn-a, (¢p)e-fhn-£-mhn
¢gg◊ll-w	возвещаю (IVв)	½ggeil-a
(¢po)kte∂n-w	убиваю (IVг)	(¢p)◊-ktein-a
kaqa∂r-w	очищаю (IVг)	œ-k£qhr-a
(dia)fqe∂r-w	уничтожаю (IVг)	(di)◊-fqeir-a
a∏r-w	поднимаю (IVг)	Ãr-a
kr∂n-w	сужу (IVг)	⁄-krin-a, (¢p)e-krin-£-mhn
¢mÚn-w	отражаю (IVг)	½mun-a, ºmun-£-mhn
m◊n-w	остаюсь	⁄-mein-a
n◊m-w	делю	⁄-neim-a, œ-neim-£-mhn

§673. Практическое правило.

Для образования aoristus I indicativi activi от praesens indicativi activi глаголов нечистых (в 1-м лице един. ч.) надо:

а) окончания kw, gw, cw, ttw (ssw) заменить окончанием xa; б) окончания pw, bw, fw, ptw заменить окончанием ya;

в) окончания dw, qw, zw* заменить окончанием sa; г) окончание £llw заменить окончанием hla;

д) окончания ia∂nw и ra∂nw заменить окончаниями iana и rana; е) окончание a∂nw в других случаях заменить окончанием hna; ж) окончание a∂rw заменить окончанием hra;

з) окончание ◊llw заменить окончанием eila;

и) окончания ◊mw, ◊nw, ◊rw, e∂nw, e∂rw заменить окончаниями eima, eina,

eira;

к) окончание ∂nw заменить окончанием ina; л) окончание Únw заменить окончанием una;

м) впереди каждой полученной формы поставить приращение (слоговое или временное).

* Также и в глаголах на ∂zw. Но в глаголах, приведённых в §649 б, надо окончание zw заменить окончанием xa.

Продолжение >

104 Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

Образцы спряжения аориста слабого (I) глаголов нечистых

§674. 1. Глагол ful£ttw сторожу, сохраняю, ful£ttomai (med.) остерегаюсь,

ful£ttomai (pass.)		меня стерегут. Основа fulak.
				Activum
				Singularis
			1	œ-fÚlax-a я сохранил
	Indicativus		2	œ-fÚlax-a-j
				и т. д., как в aor. ⁄lusa
			1	(∑na) ful£x-w (чтобы) я сохранил
	Conjunctivus		2	(∑na) ful£x-Vj
				и т. д., как в aor. lÚsw
			1	(e∏qe) ful£x-ai-mi (о если бы) я сохранил
	Optativus		2	(e∏qe) ful£x-ai-j или ful£x-eiaj
				и т. д., как в aor. lÚsaimi
	Imperativus		2	fÚlax-on сохрани и т. д., как в aor. làson
	Infinitivus		ful£x-ai сохранить, что я сохранил
			ful£x-aj сохранивший, сохранив
	Participium		ful£x-asa
			ful£x-an
			Склоняется, как lÚsaj
				Medium
				Singularis
			1	œ-fulax-£-mhn я остерёгся
	Indicativus		2	œ-ful£x-w
				и т. д., как в aor. œlus£mhn
			1	(∑na) ful£x-w-mai (чтобы) я остерёгся
	Conjunctivus		2	(∑na) ful£x-V
				и т. д., как в aor. lÚswmai
			1	(e∏qe) fulax-a∂-mhn (о если бы) я остерёгся
	Optativus		2	(e∏qe) ful£x-ai-o
				и т. д., как в aor. lusa∂mhn
	Imperativus		2	fÚlax-ai остерегись и т. д., как в aor. làsai
	Infinitivus		ful£x-a-sqai остеречься, что я остерёгся
			fulax-£-menoj остерёгшийся, остерегшись
	Participium		fulax-a-m◊nh
			fulax-£-menon

§675. 2. Глагол p◊mpw посылаю, (meta)p◊mpomai (med.) посылаю (для себя) за кемнибудь, приглашаю к себе, p◊mpomai (pass.) меня посылают. Основа pemp.

						Activum
						Singularis
			1			⁄-pemy-a я послал
	Indicativus		2			⁄-pemy-a-j
						и т. д., как в aor. ⁄lusa
			1			(∑na) p◊my-w (чтобы) я послал
	Conjunctivus		2			(∑na) p◊my-Vj
						и т. д., как в aor. lÚsw
			1			(e∏qe) p◊my-ai-mi (о если бы) я послал
	Optativus		2			(e∏qe) p◊my-ai-j или p◊my-eiaj
						и т. д., как в aor. lÚsaimi
	Imperativus		2			p◊my-on (¢pÒ)pemyon пошли
						и т. д., как в aor. làson
	Infinitivus		p◊			my-ai послать, что я послал
			p◊my-aj пославший, послав
	Participium		p◊my-asa
			p◊my-an
			Склоняется, как lÚsaj
						Medium
						Singularis
		1			(met)e-pemy-£-mhn я пригласил
	Indicativus	2			(met)e-p◊my-w
					и т. д., как в aor. œlus£mhn
		1			(∑na) (meta)p◊my-w-mai (чтобы) я пригласил
	Conjunctivus	2			(∑na) (meta)p◊my-V
					и т. д., как в aor. lÚswmai
		1			(e∏qe) (meta)pemy-a∂-mhn (о если бы) я пригласил
	Optativus	2			(e∏qe) (meta)p◊my-ai-o
					и т. д., как в aor. lusa∂mhn
	Imperativus	2			(met£)pemyai пригласи и т. д., как в aor. làsai
	Infinitivus	(meta)p◊my-a-sqai пригласить, что я пригласил
		(meta)pemy-£-menoj пригласивший, пригласив
	Participium	(meta)pemy-a-m◊nh
		(meta)pemy-£-menon
						Продолжение >

105	Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

§676. 3. Глагол kom∂zw приношу, kom∂zomai (med.) приношу себе, получаю, kom∂zomai (pass.) меня приносят. Основа komid.

			Activum
			Singularis
		1	œ-kÒmi-sa я принёс
	Indicativus	2	œ-kÒmi-sa-j
			и т. д., как в aor. ⁄lusa
		1	(∑na) kom∂-s-w (чтобы) я принёс
	Conjunctivus	2	(∑na) kom∂-s-Vj
			и т. д., как в aor. lÚsw
		1	(e∏qe) kom∂-sai-mi (о если бы) я принёс
	Optativus	2	(e∏qe) kom∂-sai-j или kom∂-s-eiaj
			и т. д., как в aor. lÚsaimi
	Imperativus	2	kÒmi-son принеси и т. д., как в aor. làson
	Infinitivus	kom∂-sai принести, что я принёс
		kom∂-saj принёсший, принеся
	Participium	kom∂-sasa
		kom∂-san
		Склоняется, как lÚsaj
			Medium
			Singularis
		1	œ-komi-s£-mhn я принёс себе
	Indicativus	2	œ-kom∂-sw
			и т. д., как в aor. œlus£mhn
		1	(∑na) kom∂-s-w-mai (чтобы) я принёс себе
	Conjunctivus	2	(∑na) kom∂-s-V
			и т. д., как в aor. lÚswmai
		1	(e∏qe) komi-sa∂-mhn (о если бы) я принёс себе
	Optativus	2	(e∏qe) kom∂-sai-o
			и т. д., как в aor. lusa∂mhn
	Imperativus	2	kÒmi-sai принеси себе и т. д., как в aor. làsai
	Infinitivus	kom∂-sa-sqai принести себе, что я принёс себе
		komi-s£-menoj принёсший себе, принеся себе
	Participium	komi-sa-m◊nh
		komi-s£-menon

§677. 4. Глагол fa∂nw показываю, (¢po)fa∂nomai (med.) показываю (высказываю) своё (мнение), fa∂nomai (pass.) меня показывают. Основа fan.

					Activum
					Singularis
		Indicativus		1	⁄-fhn-a я показал
				2	⁄-fhn-a-j и т. д., как в aor. ⁄lusa
		Conjunctivus		1	(∑na) fˇn-w (чтобы) я показал
				2	(∑na) fˇn-Vj и т. д., как в aor. lÚsw
				1	(e∏qe) fˇn-ai-mi (о если бы) я показал
		Optativus		2	(e∏qe) fˇn-ai-j или fˇn-eiaj и т. д.,
					как в aor. lÚsaimi
		Imperativus		2	fÁn-on, (¢pÒ)fhnon покажи и т. д., как в aor. làson
		Infinitivus		fÁn-ai показать, что я показал
				fˇn-aj показавший, показав
		Participium		fˇn-asa
				fÁ-an
				Склоняется, как lÚsaj
					Medium
					Singularis
	Indicativus		1	(¢p)e-fhn-£-mhn я высказал своё (мнение)
			2	(¢p)e-fˇn-w и т. д., как в aor. œlus£mhn
	Conjunctivus		1	(∑na) (¢po)fˇn-w-mai (чтобы) я высказал своё (мнение)
			2	(∑na) (¢po)fˇn-V и т. д., как в aor. lÚswmai
		Optativus	1	(e∏qe) (¢po)fhn-a∂-mhn (о если бы) я высказал своё (мнение)
			2	(e∏qe) (¢po)fˇn-ai-o и т. д., как в aor. lusa∂mhn
	Imperativus		2	(¢pÒ)fhn-ai выскажи своё (мнение) и т. д., как в aor. làsai
	Infinitivus		(¢po)fˇn-a-sqai высказать своё (мнение), что я высказал
			своё (мнение)
			(¢po)fhn-£-menoj высказавший своё (мнение), высказав
			своё (мнение)

Participium

(¢po)fhn-a-m◊nh (¢po)fhn-£-menon

Продолжение >

106 Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

§678. 5. Глагол a∏rw поднимаю, a∏romai (med.) беру на себя, a∏romai (pass.) меня поднимают. Основа ar (из aer).

			Activum
			Singularis
		1	Ãr-a я поднял
	Indicativus	2	Ãr-a-j
			и т. д., как в aor. ⁄lusa
		1	(∑na) ¥r-w (чтобы) я поднял
	Conjunctivus	2	(∑na) ¥r-Vj
			и т. д., как в aor. lÚsw
		1	(e∏qe) ¥r-ai-mi (о если бы) я поднял
	Optativus	2	(e∏qe) ¥r-ai-j или ¥r-eiaj
			и т. д., как в aor. lÚsaimi
	Imperativus	2	«r-on подними и т. д., как в aor. làson
	Infinitivus	«r	-ai поднять, что я поднял
		¥r-aj поднявший, подняв
	Participium	¥r-asa
		«r-an
		Склоняется, как lÚsaj
			Medium
			Singularis
		1	ºr-£-mhn я взял на себя
	Indicativus	2	½r-w
			и т. д., как в aor. œlus£mhn
		1	(∑na) ¥r-w-mai (чтобы) я взял на себя
	Conjunctivus	2	(∑na) ¥r-V
			и т. д., как в aor. lÚswmai
		1	(e∏qe) ¢r-a∂-mhn (о если бы) я взял на себя
	Optativus	2	(e∏qe) ¥r-ai-o
			и т. д., как в aor. lusa∂mhn
	Imperativus	2	«r-ai возьми на себя и т. д., как в aor. làsai
	Infinitivus	¥r	-a-sqai взять на себя, что я взял на себя
		¢r-£-menoj взявший на себя, взяв на себя
	Participium	¢r-a-m◊nh
		¢r-£-menon

107	Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

IV. Aoristus I passivi

глаголов с основою на согласный звук

1. Verba muta

§679. От глаголов, у которых основа настоящего оканчивается на немой звук, слабый (I) пассивный аорист в изъявительном наклонении образуется посредством присоединения

qh с соответствующими окончаниями, без соединительного гласного, к основе настоящего или к основе глагольной, а именно:

•в глаголах 1-го и 2-го классов qh с соответствующими окончаниями присоединяется

коснове настоящего,

•а в глаголах 3-го и 4 (а), 4 (б) классов – к основе глагольной.

При этом

•гортанный звук в конце основы перед q переходит в c (§37),

•губной звук в конце основы перед q переходит в f (§37),

•зубной звук в конце основы перед q переходит в s (§40).

§680. От некоторых (немногих) глаголов, у которых основа глагольная оканчивается на гортанный или губной звук, образуется сильный (II) пассивный аорист (§461); от таких глаголов слабый (I) пассивный аорист не образуется (за редкими исключениями).

§681. Спряжение слабого (I) пассивного аориста глаголов немых во всех формах одинаково со спряжением слабого (I) пассивного аориста глаголов чистых (§557-§572).

§682.

	Praesens activi	Aoristus I passivi
l◊gw	говорю (Iкл.)	œ-l◊c-qh-n
¥rcw	властвую (I)	½rc-qh-n
pe∂qw	убеждаю (II)	œ-pe∂s-qh-n
tr∂bw	тру (II)	œ-tr∂f-qh-n
bl£ptw	врежу (III)	œ-bl£f-qh-n
krÚptw	скрываю (III)	œ-krÚf-qh-n
ful£ttw	сторожу (IVа)	œ-ful£c-qh-n
t£ttw	ставлю в строй (IVа)	œ-t£c-qh-n
tar£ttw	привожу в смятение (IVа)	œ-tar£c-qh-n
kom∂zw	приношу (IVб)	œ-kom∂s-qh-n
¢nagk£zw	заставляю (IVб)	ºnagk£s-qh-n
pl£ttw	изображаю (§649)	œ-pl£s-qh-n

2. Verba liquida

§683. От глаголов, у которых основа глагольная оканчивается на плавный (l, r) или носовой (n) звук, слабый (I) пассивный аорист образуется посредством присоединения qh с соответствующими окончаниями, без соединительного гласного, к основе глагольной. При этом плавный звук в конце основы перед q остаётся без изменения.

§684. От некоторых (немногих) глаголов, у которых глагольная основа оканчивается на плавный или носовой звук, образуется сильный (II) пассивный аорист (§461); от таких глаголов слабый (I) пассивный аорист не образуется (за редкими исключениями).

§685. Спряжение слабого (I) пассивного аориста глаголов плавных во всех формах одинаково со спряжением слабого (I) пассивного аориста глаголов чистых (§557-§572).

§686.

Praesens activi		Aoristus I passivi
mia∂nw	оскверняю (IVг)	œ-mi£n-qh-n
pera∂nw	оканчиваю (IVг)	œ-per£n-qh-n
fa∂nw	показываю (IVг)	œ-f£n-qh-n
¢gg◊llw	возвещаю (IVв)	ºgg◊l-qh-n
kaqa∂rw	очищаю (IVг)	œ-kaq£r-qh-n
a∏rw	поднимаю (IVг)	½r-qh-n
a≥scÚnw	позорю (IVг)	ÆscÚn-qh-n

§687. Практическое правило.

Для образования aoristus I indicativi passivi от praesens indicativi activi глаголов нечистых (в 1-м лице един. ч.) надо:

а) окончания kw, gw, cw, ttw (ssw) заменить окончанием cqhn; б) окончания pw, bw, fw, ptw заменить окончанием fqhn;

в) окончания dw, qw, zw заменить окончанием sqhn; г) окончание a∂nw заменить окончанием £nqhn;

д) окончание a∂rw заменить окончанием £rqhn; е) окончание ◊llw заменить окончанием ◊lqhn; ж) окончание e∂rw заменить окончанием ◊rqhn; з) окончание Únw заменить окончанием Únqhn;

и) впереди каждой полученной формы поставить приращение (слоговое или временное).

Продолжение >

108 Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

Образцы спряжения аориста слабого (I) пассивного глаголов нечистых

§688. 1. Глагол ful£ttw сторожу, сохраняю, ful£ttomai (med.) остерегаюсь, ful£ttomai (pass.) меня стерегут, сохраняют. Основа fulak.

			Singularis
		1	œ-ful£c-qh-n я был сохранён
	Indicativus	2	œ-ful£c-qh-j
			и т. д., как в aor. œlÚqhn
		1	(∑na) fulac-qî (чтобы) я был сохранён
	Conjunctivus	2	(∑na) fulac-qÍj
			и т. д., как в aor. luqî
		1	(e∏qe) fulac-qe∂h-n (о если бы) я был сохранён
	Optativus	2	(e∏qe) fulac-qe∂h-j
			и т. д., как в aor. luqe∂hn
	Imperativus	2	ful£c-qh-ti будь сохранён и т. д., как в aor. lÚqhti
	Infinitivus	fulac-qÁ-nai быть сохранённым, что я был сохранён
		fulac-qe∂j сохранённый
	Participium	fulac-qe√sa
		fulac-q◊n
		Склоняется, как luqe∂j

§689. 2. Глагол p◊mpw посылаю, (meta) p◊mpomai (med.) посылаю (для себя) за кемнибудь, приглашаю к себе, p◊mpomai (pass.) меня посылают. Основа pemp.

			Singularis
		1	œ-p◊mf-qh-n я был послан
	Indicativus	2	œ-p◊mf-qh-j
			и т. д., как в aor. œlÚqhn
		1	(∑na) pemf-qî (чтобы) я был послан
	Conjunctivus	2	(∑na) pemf-qÍj
			и т. д., как в aor. luqî
		1	(e∏qe) pemf-qe∂h-n (о если бы) я был послан
	Optativus	2	(e∏qe) pemf-qe∂h-j
			и т. д., как в aor. luqe∂hn
	Imperativus	2	p◊mf-qh-ti будь послан и т. д., как в aor. lÚqhti
	Infinitivus	pemf-qÁ-nai быть посланным, что я был послан
		pemf-qe∂j посланный
	Participium	pemf-qe√sa
		pemf-q◊n
		Склоняется, как luqe∂j

§690. 3. Глагол kom∂zw приношу, kom∂zomai (med.) приношу себе, получаю, kom∂zomai (pass.) меня приносят. Основа komid.

			Singularis
		1	œ-kom∂s-qh-n я был принесён
	Indicativus	2	œ-kom∂s-qh-j
			и т. д., как в aor. œlÚqhn
		1	(∑na) komis-qî (чтобы) я был принесён
	Conjunctivus	2	(∑na) komis-qÍj
			и т. д., как в aor. luqî
		1	(e∏qe) komis-qe∂h-n (о если бы) я был принесён
	Optativus	2	(e∏qe) komis-qe∂h-j
			и т. д., как в aor. luqe∂hn
	Imperativus	2	kom∂s-qh-ti будь принесён и т. д., как в aor. lÚqhti
	Infinitivus	komis-qÁ-nai быть принесённым, что я был принесён
		komis-qe∂j принесённый
	Participium	komis-qe√sa
		komis-q◊n
		Склоняется, как luqe∂j

§691. 4. Глагол fa∂nw показываю, (¢po)fa∂nomai (med.) показываю (высказываю) своё (мнение), fa∂nomai (pass.) меня показывают. Основа fan.

			Singularis
		1	œ-f£n-qh-n я был показан
	Indicativus	2	œ-f£n-qh-j
			и т. д., как в aor. œlÚqhn
		1	(∑na) fan-qî (чтобы) я был показан
	Conjunctivus	2	(∑na) fan-qÍj
			и т. д., как в aor. luqî
		1	(e∏qe) fan-qe∂h-n (о если бы) я был показан
	Optativus	2	(e∏qe) fan-qe∂h-j
			и т. д., как в aor. luqe∂hn
	Imperativus	2	f£n-qh-ti будь показан и т. д., как в aor. lÚqhti
	Infinitivus	fan-qÁ-nai быть показанным, что я был показан
		fan-qe∂j показанный
	Participium	fan-qe√sa
		fan-q◊n
		Склоняется, как luqe∂j

§692. 5. Глагол a∏rw поднимаю, a∏romai (med.) беру на себя, a∏romai (pass.) меня поднимают. Основа ¢r (из ¢er).

			Singularis
		1	½r-qh-n я был поднят
	Indicativus	2	½r-qh-j
			и т. д., как в aor. œlÚqhn
		1	(∑na) ¢r-qî (чтобы) я был поднят
	Conjunctivus	2	(∑na) ¢r-qÍj
			и т. д., как в aor. luqî
		1	(e∏qe) ¢r-qe∂h-n (о если бы) я был поднят
	Optativus	2	(e∏qe) ¢r-qe∂h-j
			и т. д., как в aor. luqe∂hn
	Imperativus	2	¥r-qh-ti будь поднят и т. д., как в aor. lÚqhti
	Infinitivus	¢r	-qÁ-nai быть поднятым, что я был поднят
		¢r-qe∂j поднятый
	Participium	¢r-qe√sa
		¢r-q◊n
		Склоняется, как luqe∂j

109	Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

V. Futurum I passivi

глаголов с основою на согласный звук

§693. От глаголов с основою на согласный звук (как verba muta, так и verba liquida) слабое (I) пассивное будущее образуется посредством присоединения к основе слабого

(I) пассивного аориста (на qh) характера времени s, соединительных гласных o и e и окончаний медиального будущего.

§694. Спряжение слабого (I) пассивного будущего глаголов с основою на согласный звук во всех формах одинаково со спряжением слабого (I) пассивного будущего глаголов чистых (§573-§584).

§695.

	Praesens activi	Futurum I passivi
	1. Verba muta	1. Verba muta
l◊gw	говорю (Iкл.)	lec-qˇ-s-o-mai
pe∂qw	убеждаю (II)	peis-qˇ-s-o-mai
tr∂bw	тру (II)	trif-qˇ-s-o-mai
bl£ptw	врежу (III)	blaf-qˇ-s-o-mai
krÚptw	скрываю (III)	kruf-qˇ-s-o-mai
t£ttw	ставлю в строй (IVа)	tac-qˇ-s-o-mai
tar£ttw	привожу в смятение (IVа)	tarac-qˇ-s-o-mai
kom∂zw	приношу (IVб)	komis-qˇ-s-o-mai
¢nagk£zw	заставляю (IVб)	¢nagkas-qˇ-s-o-mai
pl£ttw	изображаю (§649)	plas-qˇ-s-o-mai
	2. Verba liquida	2. Verba liquida
mia∂nw	оскверняю (IVг)	mian-qˇ-s-o-mai
pera∂nw	оканчиваю (IVг)	peran-qˇ-s-o-mai
fa∂nw	показываю (IVг)	fan-qˇ-s-o-mai
¢gg◊llw	возвещаю (IVв)	¢ggel-qˇ-s-o-mai
kaqa∂rw	очищаю (IVг)	kaqar-qˇ-s-o-mai
a∏rw	поднимаю (IVг)	¢r-qˇ-s-o-mai
a≥scÚnw	позорю (IVг)	a≥scun-qˇ-s-o-mai

§696. Практическое правило.

Для образования futurum I indicativi passivi от praesens indicativi activi глаголов нечистых (в 1-м лице един. ч.) надо:

а) окончания kw, gw, cw, ttw (ssw) заменить окончанием cqˇsomai; б) окончания pw, bw, fw, ptw заменить окончанием fqˇsomai;

в) окончания dw, qw, zw заменить окончанием sqˇsomai; г) окончание a∂nw заменить окончанием anqˇsomai;

д) окончание a∂rw заменить окончанием arqˇsomai; е) окончание ◊llw заменить окончанием elqˇsomai; ж) окончание e∂rw заменить окончанием erqˇsomai; з) окончание Únw заменить окончанием unqˇsomai.

Образцы спряжения слабого (I) пассивного будущего глаголов нечистых

§697. 1. Глагол p◊mpw посылаю, (meta)p◊mpomai (med.) посылаю (для себя) за кемнибудь, приглашаю к себе, p◊mpomai (pass.) меня посылают. Основа pemp.

		Singularis
	1	pemf-qˇ-s-o-mai я буду послан
Indicativus	2	pemf-qˇ-s-V (pemf-qˇ-s-ei)
		и т. д., как в fut. luqˇsomai
	1	(Óti) pemf-qh-s-o∂-mhn (что) я буду послан
Optativus	2	(Óti) pemf-qˇ-s-oi-o
		и т. д., как в fut. luqhso∂mhn
Infinitivus	pemf-qˇ-s-e-sqai что я буду послан
	pemf-qh-s-Ò-menoj кто будет послан
Participium	pemf-qh-s-o-m◊nh
	pemf-qh-s-Ò-menon

§698. 2. Глагол a∏rw поднимаю, a∏romai (med.) беру на себя, a∏romai (pass.) меня поднимают. Основа ¢r (из ¢er).

		Singularis
	1	¢r-qˇ-s-o-mai я буду поднят
Indicativus	2	¢r-qˇ-s-V (¢r-qˇ-s-ei)
		и т. д., как в fut. luqˇsomai
	1	(Óti) ¢r-qh-s-o∂-mhn (что) я буду поднят
Optativus	2	(Óti) ¢r-qˇ-s-oi-o
		и т. д., как в fut. luqhso∂mhn
Infinitivus	¢r	-qˇ-s-e-sqai что я буду поднят
	¢r-qh-s-Ò-menoj кто будет поднят
Participium	¢r-qh-s-o-m◊nh
	¢r-qh-s-Ò-menon

110	Глагол. Первое спряжение. Согласные основы

VI. Perfectum I activi

глаголов с основою на согласный звук

1. Verba muta

§699. От глаголов, у которых глагольная основа оканчивается на гортанный или губной

звук (т. е. от глаголов на kw, gw, cw, ttw (ssw), pw, bw, fw, ptw) слабый (I)

активный перфект не образуется.

§700. От некоторых (немногих) глаголов, у которых глагольная основа оканчивается на гортанный или губной звук, образуется сильный (II) перфект (§461); от остальных глаголов с этими основами не образуется ни слабый, ни сильный перфект.

§701. От глаголов, у которых глагольная основа оканчивается на зубной звук (d), именно от глаголов 4-го класса на zw, слабый перфект образуется посредством присоединения k с соответствующими окончаниями, без соединительного гласного, к глагольной основе с удвоением (§478-§486). При этом зубной звук в конце основы перед k выпадает (§41).

§702. Из глаголов других «убеждаю» (2-го класса) удвоением.

классов слабый перфект образуется только от pe∂qw посредством присоединения k к основе настоящего с

§703. Спряжение слабого активного перфекта глаголов немых во всех формах одинаково со спряжением слабого активного перфекта глаголов чистых (§585-§596).

§704.

Praesens activi		Perfectum I activi
kom∂zw	приношу (IVб)	ke-kÒmi-ka
spoud£zw	стараюсь (IVб)	œ-spoÚda-ka
Ðr∂zw	ограничиваю (IVб)	éri-ka
pe∂qw	убеждаю (II)	p◊-pei-ka

2. Verba liquida

§705. От глаголов, у которых глагольная основа оканчивается на плавный звук (l, r), именно от глаголов 4-го класса на £llw, ◊llw, a∂rw, e∂rw, очень редко образуется активный перфект (как слабый, так и сильный).

§706. В тех плавных глаголах, от которых образуется слабый активный перфект, он образуется посредством присоединения k с соответствующими окончаниями, без соединительного гласного, к глагольной основе с удвоением. При этом в односложных основах на el и er основное e переходит в a.

§707. Спряжение слабого активного перфекта глаголов плавных во всех формах одинаково со спряжением слабого активного перфекта глаголов чистых (§585-§596).

§708. От глаголов, у которых глагольная основа оканчивается на n, именно от глаголов 4-го класса на a∂nw, e∂nw, ∂nw, Únw, слабый активный перфект или совсем не образуется, или образуется неправильно.

§709.

Praesens activi		Perfectum I activi
¢gg◊llw	возвещаю (IVв)	½ggel-ka
a∏rw	поднимаю (IVг)	Ãr-ka
st◊llw	посылаю (IVв)	⁄-stal-ka
spe∂rw	сею (IVг)	⁄-spar-ka
(dia)fqe∂rw	уничтожаю (IVд)	(di)◊-fqar-ka

§710. Практическое правило.

Для образования perfectum I indicativi activi от praesens indicativi activi глаголов нечистых (в 1-м лице един. ч.) надо:

а) окончание zw заменить окончанием ka;

б) окончание lw заменить окончанием ka (с соблюдением §706);

в) окончания a∂rw и e∂rw заменить окончаниями arka и erka (с соблюдением §706);

г) впереди полученной формы поставить удвоение (слоговое или временное).

§711. Образец спряжения перфекта слабого (I) действ. залога глаголов нечистых

Глагол kom∂zw приношу, kom∂zomai (med.) приношу себе, получаю, kom∂zomai (pass.) меня приносят. Основа komid.

	Indicativus	Infinitivus	Participium
Sing. 1	ke-kÒmi-k-a	ke-komi-k-◊nai	ke-komi-k-èj
	я (уже) принёс	быть принесшим,	(уже) принесший
2	ke-kÒmi-k-aj	что я (уже) принёс	ke-komi-k-u√a
	и т. д., как в perf.		ke-komi-k-Òj
	l◊luka		Склоняется, как lelukèj