- •Английский язык
- •1 Terms to learn
- •2 Read the text Everyday uses of computers
- •3 Answer the questions.
- •1 Terms to learn
- •2 Read the text Types of Computer
- •3 Answer the questions.
- •1 Terms to learn
- •2 Read the text Parts of a computer
- •3 Answer the questions
- •1 Terms to learn
- •2 Read the text Keyboard and Mouse
- •3 Answer the questions
- •1 Terms to learn
- •2 Read the text
- •Interview: Student
- •3 Answer the following questions:
- •1 Terms to learn
- •2 Read the text
- •Input Devices
- •Optical input devices
- •3 Answer the following questions
- •1Terms to learn
- •2 Read the text Output devices
- •3 Answer the following questions.
- •1 Terms to learn
- •2 Read the text Storage devices
- •3 Answer the following questions.
- •Supplementary Reading
- •1Terms to learn
- •2 Read the text Graphical User Interface
- •3 Answer the following questions.
- •Unit 10
- •1 Terms to learn
- •2 Read the text Computing Support Assistant
- •3 Answer the following questions.
- •Unit 11
- •1 Words to know
- •2 Read the text Networks
- •3 Answer the following questions
- •Unit 12
- •1 Words to learn
- •2 Read the text Communications
- •3 Answer the following questions:
- •Unit 13
- •1 Words to know
- •2 Read the text The Internet 1: email and newsgroups
- •3 Answer the following questions
- •Unit 14
- •1 Words to know
- •2 Read the text
- •Internet 2: the World Wide Web
- •3 Answer the following questions:
- •Unit 15
- •1 Words to know
- •2 Read the text
- •Interview: Website Designer
- •3 Answer the following questions:
- •Unit 16
- •1 Terms to know
- •2 Read the text Word processing
- •3 Answer the following questions:
- •Test 10
- •Unit 17
- •1 Words to know
- •2 Read the text Databases and spreadsheets
- •3 Answer the following questions:
- •Unit 18
- •1 Words to know
- •2 Read the text Graphics and Multimedia
- •3 Answer the following questions:
- •Test 11
- •Unit 19
- •1 Words to know
- •2 Read the text Programming
- •3 Answer the following questions:
- •Unit 20
- •1 Words to know
- •2 Read the text
- •Interview: Analyst/Programmer
- •3 Answer the following questions:
- •Test 12
- •Unit 21
- •1 Words to know
- •2 Read the text Languages
- •3 Answer the following questions:
- •Unit 22
- •1 Words to know
- •2 Read the text
- •3 Answer the following questions:
- •Test 13
- •Unit 23
- •1 Words to know
- •2 Read the text Future Trends 1
- •3 Answer the following questions:
- •Test 14
- •Unit 24
- •1 Words to know
- •2 Read the text Future Trends 2
- •3 Answer the following questions:
- •Unit 25
- •1 Words to know
- •2 Read the text
- •Interview: it Manager
- •Unit 26
- •2 Read the text
- •Issues in computing
- •3 Answer the following questions:
- •Test 15
- •Unit 27
- •1 Words to know
- •2 Read the text Careers in computing
- •Unit 28
- •1 Words to know
- •2 Read the text
- •Interview: Systems Manager
- •3 Answer the following two questions:
- •Test 16
- •List of english-russian terms
- •Английский язык
1 Terms to learn
floppy disk drive, n |
накопитель на гибких магнитных дисках |
hard disk drive, n |
накопитель на жестких дисках |
drive motor, n |
мотор накопителя, (приводной двигатель) |
read/write heads, n |
головки считывания/записи |
sealed case, n |
герметизированный (пломбированный) корпус |
magneto-optical disk, n |
магнитооптический накопитель |
magnetic tape, n |
магнитная лента |
double density floppy disk, n |
гибкий диск с удвоенной плотностью |
DVD – ROM, n |
цифровой диск, предназначенный только для чтения; ПЗУ на цифровом видеодиске |
DVD, n |
цифровой видеодиск |
floppy disk, n |
гибкий диск, дискета |
fixed hard disk, n |
1) несъемный(стационарный) диск 2) жесткий диск |
removable hard disk, n |
сменный диск, съемный диск |
high density floppy disk, n |
диск с высокой плотностью записи |
to run, v |
выполнять (программу) |
personal computer, n |
персональный компьютер, ПК |
CD-ROM disk, n |
компакт-диск (только для чтения) |
backup, n |
резервная (страховая) копия, дубль |
back up, v |
резервировать |
disk, n |
диск |
disk drive, n |
дисковод, диск, накопитель на дисках, |
bit, n |
bit (наименьший элемент компьютерной памяти) |
optical disk, n |
оптический диск, дисковое устройство внешней памяти, использующее лазер для чтения или записи данных |
read-only, adj. |
только для чтения |
random access, n |
прямой (произвольный) доступ |
storage medium, n |
запоминающая среда, среда для хранения (информации) |
2 Read the text Storage devices
The electronic memory inside a computer is of limited capacity and can only hold data when the computer is switched on. A storage device is used to store data that is not being processed and to save data when the computer is switched off. There is a variety of storage devices and storage media available. These include magnetic devices (e.g. floppy disk drives, hard disk drives, tape drives), optical devices (e.g. CD-ROM and DVD drives), and magneto-optical drives.
Disks have to be treated with care if you do not want to damage them or the data stored on them. Damage can be caused by physical strain, dust, smoke particles, fingermarks, sunlight, heat, and magnetism, depending on the type of media used.
When in use, a disk rotates at high speed and a read/write head is brought very close to its surface. If the disk is removed when the drive is in use, the read/write head and the disk surface may be damaged. If extra labels are attached to the disk, it can very easily get stuck in the drive. In this case, it should not be removed forcibly in case the drive mechanism or the surface of the disk is damaged. A hard disk is particularly easily damaged because it contains more than one disk and read/write head.
The read/write heads are extremely close to the surfaces of the disks and the disks spin at a very high speed. Even a small smoke or dust particle can destroy the drive. It is therefore enclosed in a vacuum sealed case. If a hard disk suddenly fails completely, the disk is said to have crashed.
When comparing storage devices, the following factors have to be taken into account. What is the storage cost per megabyte? How fast are they at reading and writing data? What is their maximum storage capacity? Are they used by the people you need to exchange data with? Do they conform to a standard? Are they fixed or removable? Are they read only or read and write? Do they use random or serial access?
It is important to keep backup copies of stored data. Magnetic tape is often used because it is very cheap and can hold extremely large amounts of data. It is common to use a backup scheme where a number of tapes are used in rotation.