Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Судья Э.С. все шпоры.doc
Скачиваний:
39
Добавлен:
22.02.2016
Размер:
271.36 Кб
Скачать

23. Библиографические ресурсы по зарубежной худ. Литературе.

Текущие материалы по зарубежной литературе библиографируются в бюл. «Литература и искусство народов СССР и зарубежных стран», выходит 6 раз в год, литературоведческий характер. До него был информ-ый бюл-нь «Литература и искусство за рубежом». Также выходил бюл.нь «Новая советская литература по литературоведению».

В текущей библиографии по искусству и литерутуре наибольшая полнота

«Художественная литература русская и переводная. Библиография 1938-1953» Мацуев. В 1-ом разделе пособия зарубежные авторы расположены по алфавиту и русскими писателями; по каждому автору дается перечень изданий его произведений, литература о нем. В текущей библиографии по искусству и литертуре издал указатель Л.А. Шур «Художественная литература Латинской Америки в рус. печати. 1759-1959».

Институт народов Азии АН СССР (занимался подведением итогов переводческой деятельности в области вост. литературы) подготовил указатель «Художественная литература Востока» - это работа включала указатели «Худ. лит-ра стран Африки в советской печати», «Китайская худ. лит-ра». Пособие, подводящее итоги библиографической разработки зарубежной литературы «Библиография русских библиографий по зарубежным худ. лит-ре и литературоведения» Кандель.

Персональные указатели в 50-е годы появились «Библиография русских переводов произведений Гюго», «Библиография русских переводов произведений Мицкевича» - для литературоведов, библиотечных работников, переводчиков. Указатель «Лопе де Вега. Библиография русских переводов и критическая лит-ра на русский язык».

Выходит серия «Писатели зарубежных стран».

Потребление существующих библиографических ресурсов по зарубежной лит-ре облегчается двумя путеводителями по библиографии, составленные Канделем.

Бюл-нь ИНИОН «Новая иностранная лит-ра по общественным наукам. Литературоведение».

Для оперативности информации специалистов о новинках зарубежной худ. лит-ры в текущей библиографии по искусству и литературе с 1975 года составляют ежемесячник «Экспресс-информация по зарубежной худ. лит-ре». При его подготовке используются сведения из зарубежных периодических изданий, издательских проспектов и каталогов.

Выходит серия пособий Мацуева «Худ. лит-ра русская и переводная».

Указатели, отражающие произведения иностранной классической лит-ры: указатели о Гете, Стендале, Сервантес, Золя, Мицкевиче. Эти указатели дополнила серия «Писатели зарубежных стран», посвященные лит-ре 20-х годов.

24. Потребители информации рб по художественной литературе,

литературоведению и искусству.

В отношении худ. лит-ры нередко наблюдается несоотв-е между образованием и уровнем лит.-худ. развития. для эстетического постижения худ. лит-ры нужен не только уровень образованности, но и эмоционально-эстетич. восприимчивость. в основе типологии чит-ей лежит критерий худ.-эст. вкуса, объединяющий наиболее сущ-е признаки культуры чтения худ. лит-ры. 1. читатели с неопред-м спросом и неразвитыми сторонами вкуса: кот. мало читают и кот. стоят на грани нечитателей; или кот. читают много, но хаотично. 2. чит-ли с определённом, но односторонним выбором лит-ры и неразвит. лил слабо развитыми сторонами вкуса. 3. чит-ли, хар-ся разносторонним, но не самост. выбором лит-ры и относительно неразвитыми др. сторонами к-ры чтения. Они интересуются опред. сторонами знания, автрами. 4. Читатели с определённостью и высокой избират-ю выбора и развитым вкусом. Им хар-на односторонность выбора (отрасл-я, темат-я, жанровая). 5. Чит-ли с негармонично развитым вкусом, но разносторонним чтением. Отличаются выбором книг, широтой интересов. 6. Чит-ли с гармонично развитым вкусом. присущи широта, разносторонность, осознанность и целенаправленность выбора лит-ры.

3 группы чит-ей инф-и по иск-ву: 1. теоретики и историки иск-ва, кот. объедин-ся в группу – искусствоведы. 2. исполнители ( все творч. деятели). 3. педагоги (просветит. деят-ть).

Потребности – объективно обусловленная необходимость данного общества в инф-и о публ-ях. Непофесинальные лит.-бгр. потребности – инф. потребности, кот. выростают на основе общ-х эстетических интересов чит-ей к худ. лит-ре. Профес. потребности – инф. потребности на основе проф. занятий лит-рой, в кот. включена худ. лит-ра, критика, лит-вед-е.

3 гр. профессиональных потр-ей: 1. потребности преобрет-х профессию, квал-ю (учащиеся ССУЗ, студенты). 2. п-ти проф. самообразования или повыш. квал-и. 3. потребности исследовательского, лит-вед., твор. и лит.-критич. труда.