Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Немецкий язык. КСР 2 курс менеджеры.doc
Скачиваний:
15
Добавлен:
08.11.2018
Размер:
419.33 Кб
Скачать

Тhema II: markt und preisbildung Text 1. Was ist Markt?

a) Lesen Sie den Text mit dem Wörterbuch. Übersetzen Sie ihn ins Russische;

b) Prägen Sie sich alle neuen Wörter zum Text ein;

c) Geben Sie den Inhalt des Textes in der Form einer Annotation wieder.

Im alltäglichen Gebrauch versteht man unter „Markt" einen bestimmten Ort, z.B. Marktplatz einer Stadt, wo Anbieter und Nachfrager/Kunden persönlich erscheinen und wo sich auch die Ware befindet. Man spricht dann von einem Auto-, Bücher-, Weihnachts-, Wochen-, Flohmarkt. In diesem engeren Sinne ist „Markt" ein konkreter Begriff.

In den Wirtschaftswissenschaften versteht man unter „Markt" jedes Zusammentreffen von Angebot und Nachfrage unabhängig davon, wo, wann und wie es geschieht. In diesem weiteren Sinne handelt es sich um einen abstrakten Marktbegriff. Das Zusammentreffen von Angebot und Nachfrage kann auf dem Marktplatz, am Telefon, im Büro, im Supermarkt, auf Messen, am Schalter eines Kreditinstituts, in Zeitungen und Zeitschriften, an Börsen stattfinden.

Markt = Zusammentreffen von Angebot und Nachfrage

Arbeitsmarkt Agrarmarkt Computermarkt Baumarkt Supermarkt Automarkt Geldmarkt Aktienmarkt Büchermarkt Möbelmarkt Trödelmarkt Wochenmarkt Immobilienmarkt Wohnungsmarkt Tiermarkt Kapitalmarkt Modemarkt

Darüber hinaus spricht man z.B. in Deutschland vom deutschen, in Europa vom europäischen und in der Welt vom Weltmarkt. Gegenstände oder Objekte von Marktbeziehungen können Sachgüter, Dienstleistungen oder Rechte sein. Anbieter und Nachfrager treten auf dem Markt mit grundsätzlich verschiedenen Interessen auf. Die Anbieter möchten möglichst viele Güter zu einem möglichst hohen Preis verkaufen, um so einen maximalen Gewinn zu erzielen. Die Nachfrager streben genau das Gegenteil an. Sie wollen ihre Güter möglichst billig einkaufen, um für ihr Geld möglichst viele Bedürfnisse befriedigen zu können. Im Marktpreis ergibt sich schließlich ein Ausgleich der Entgegengesetzten Wünsche, der die Preisvorstellungen der Anbieter und der Nachfrager widerspiegelt.

Text 2. Marktarten

a) Lesen Sie den Dialog mit dem Wörterbuch. Übersetzen Sie ihn ins Russische;

b) Prägen Sie sich alle neuen Wörter zum Text ein/

P. Es gibt verschiedene Marktarten. Bei einigen ist es mir klar, worum es geht. Auf einem Konsumgütermarkt geschieht beispielsweise Handel mit Gütern für Endverbraucher, wie Nahrungsmittel, Kühlschränke, Waschmaschinen; und so weiter. Beim Investitionsgütermarkt geht es um Handel mit Gütern, die zur Herstellung von anderen Gütern verwendet werden, wie zum Beispiel Maschinen. Zu Geld- und Kapitalmärkten möchte ich deine Erklärung hören.

H. Hier gibt's nicht viel zu erklären. Geldmarkt stellt kurzfristige Kredite und Kapitalmarkt langfristige Kredite bereit. Das geschieht durch Banken und Sparkassen. Devisenmarkt handelt mit ausländischen Währungen (Devisen). Es gibt noch den Immobilienmarkt, wo mit Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen gehandelt wird. Du hast bestimmt auch vom Arbeitsmarkt gehört.

P. Klar, da wird menschliche Arbeitskraft angeboten beziehungsweise nachgefragt.

H. Stimmt. Märkte lassen sich aber noch weiter unterteilen, in die sogenannten Teilmärkte. So gliedert sich zum Beispiel der Konsumgütermarkt in einen Verbrauchsgütermarkt und einen Gebrauchsgütermarkt. Innerhalb des letzten gibt es unter anderem einen PKW-Markt, der noch weiter in einen Markt für Neu- und Gebrauchtwagen, aber auch für Klein-, Mittelklasseund Luxuswagen eingeteilt wird. Märkte werden auch nach dem räumlichen Prinzip unterteilt. Dann spricht man beispielsweise vom Weltmarkt.

P. Und was ist mit Beschaffungs- und Absatzmärkten?

H. Diese Einteilung ist mit Funktionen verbunden, die der Markt erfüllen kann. Übrigens gibt es so viele Marktarten und Möglichkeiten ihrer Gliederung, dass ich es für besser halte, wenn du die hier angeführte Liste von Marktarten selbst analysierst. Im Schema der Gliederung der Märkte kannst du sehen, wie sie sich einteilen lassen. Bei einigen haben wir das schon zusammen gemacht.