- •Київ нухт 2006
- •1. Загальні відомості
- •2. Зміст практичних занять з дисципліни
- •Фіксовані виступи
- •Методичні рекомендації
- •Заняття №2. Найтиповіші наукові тексти.
- •Фіксовані виступи
- •Функціональні стилі сучасної української мови. Поняття про авторський стиль.
- •Науковий стиль. Підстилі та жанри. Мовні особливості.
- •Офіційно-діловий стиль. Підстилі та жанри. Мовні особливості.
- •Методичні рекомендації
- •Фіксовані виступи
- •Вибір слова у професійному спілкуванні.
- •Фахова термінологія як складова частина української лексики.
- •Використання словоформ у перекладі професійного тексту.
- •Методичні рекомендації
- •Заняття №4. Відгук. Рецензія.
- •Фіксовані виступи
- •Іншомовні слова в українському професійному мовленні.
- •Слово як основна мовна одиниця, його значення. Вимоги до мови наукових праць (ділових документів).
- •Писемне професійне спілкування, його функції.
- •Методичні рекомендації
- •Фіксовані виступи
- •Підручник і комп'ютер як джерела інформації.
- •Шляхи утворення термінів та їх місце у текстах наукового та офіційно-ділового стилів.
- •Сучасна наукова класифікація словників. Порівняльний аналіз словникових статей за фахом.
- •Методичні рекомендації
- •Документи з господарсько-договірної діяльності.
- •Фіксовані виступи
- •1. Мова в системі самоосвіти студента.
- •2. Чи можливо створити єдину для всіх мову?
- •3. Історія наукових відкриттів в Україні.
- •Методичні рекомендації
- •Заняття №7. Організаційні документи.
- •Фіксовані виступи
- •Синтаксичні особливості наукового (офіційно-ділового) тексту.
- •Діалог як форма мовного контакту.
- •Українські власні назви, пов'язані з професіями й торгівлею.
- •Методичні рекомендації
- •Заняття №8. Культура усного професійного спілкування.
- •Фіксовані виступи
- •Культура мовлення. Мовний етикет української науки.
- •Вербальні та невербальні засоби в усному спілкуванні.
- •Суржик (сленг) як мовна проблема.
- •Методичні рекомендації
- •Теми, що виносяться на самостійне опрацювання
- •Запитання до самоконтролю
- •4. Зразки тестових завдань для самоконтролю
- •1. Українська літературна мова, її норми та стилі
- •11. Джерелом української наукової термінології є мови:
- •Іі. Доповніть твердження:
- •Блок ііі. Яке з наведених нижче слів пишеться відповідно до правила:
- •3. Через дефіс пишуться прикметники, утворені від складних іменників, які пишуться через дефіс.
- •5. Не пишеться окремо з дієприкметниками й прислівниками, які є присудком.
- •Блок IV. Чи є пунктуаційні помилки в реченні:
- •2. Науковий та офіційно-діловий стилі у професійному спілкуванні
- •10. Упорядкуйте таблицю: класифікація документів
- •3. Вибір слова та словоформи в мові професійного спілкування
- •4. Культура усного професійного спілкування
- •8. Щоб досягти успіху під час бесіди, треба:
- •Список рекомендованої літератури
Іі. Доповніть твердження:
Володіти мовою своєї професії означає ...
Стиль – це сукупність мовних засобів, вибір яких зумовлюється ...
Слова, що називають явища, предмети спеціальних галузей людських знань, називаються ...
Складні назви кольорів пишуться через дефіс, окрім слова ...
Цитата є важливим елементом наукової роботи, тому що ...
Блок ііі. Яке з наведених нижче слів пишеться відповідно до правила:
1. Через дефіс пишуться складні іменники, які означають протилежні за змістом поняття.
А. Хліб-сіль |
Б.Купівля-продаж |
В.Інженер-економіст |
2. Закінчення –а (–я) мають українські за походженням суфіксальні слова-терміни.
А. сантиметра |
Б. відмінка |
В. чисельника |
3. Через дефіс пишуться прикметники, утворені від складних іменників, які пишуться через дефіс.
А Історико-культурний |
Б Віце-президентський |
В Воєнно-стратегічний |
4. Через дефіс пишуться прислівники, у яких повторюються основи.
А. По-перше |
Б. Зроду-віку |
В. Коли-не-коли |
5. Не пишеться окремо з дієприкметниками й прислівниками, які є присудком.
А. Справа не завершена |
Б. Не малюючи |
В. Не лише |
Блок IV. Чи є пунктуаційні помилки в реченні:
1. Мовна неграмотність, невміння написати елементарний текст, перекласти його з української мови на російську і навпаки чомусь перестали сприйматись як пляма на службовому мундирі (В.Русанівський).
А) помилок немає;
Б) є 1 помилка – слово навпаки потрібно виділити з обох боків комами;
В) є 2 помилки – слово навпаки потрібно виділити комами; перед словом як потрібна кома;
Г) є 1 помилка – кома потрібна перед словом як.
2. Необхідно виховувати культуру мови як запоруку піднесення культури суспільної думки і суспільно корисної праці (В.Русанівський).
а) є 1 помилка – потрібна кома перед словом як;
б) є 1 помилка – зворот як запоруку треба з обох боків виділити комами;
в) помилок немає;
г) є 2 помилки – зворот як запоруку треба виділити комами, а слово “суспільно корисною” написати через дефіс.
2. Науковий та офіційно-діловий стилі у професійному спілкуванні
1. Документ, що укладається на підтвердження фактів, подій, пов'язаних із діяльністю установ та окремих осіб:
а) пояснювальна записка; б) звіт; |
в) довідка; г) акт. |
2. Письмове уповноваження когось на виконання певних юридичних дій:
а) розписка; б) заява; |
в) доручення; г) ордер. |
3. Виберіть правильний варіант:
а) Виписка з протоколу №4 засідання профспілкового комітету від 17 жовтня 2002 р.; б) Виписка з протоколу №4 засідання профспілкового комітету, що відбулося 17 жовтня 2002 р.; |
в) Витяг із протоколу №4 засідання профспілкового комітету, яке відбулося 17 жовтня 2002 р. ; г) Витяг із протоколу №4 засідання профспілкового комітету від 17 жовтня 2002 р. |
4. Перелік документів, що додаються до заяви, можна оформити так:
а) До заяви прикладаються такі документи; б) До заяви додаються слідуючі документи; |
в) До заяви додаються такі документи; г) До заяви додаю. |
5. Правильний початок автобіографії:
а) Я, Павло Петрович Шумило; б) Я, П.П.Шумило; |
в) Я, Шумило П.П.; г) Я, Шумило Павло Петрович. |
6. Аби досягти успіху, в резюме треба зазначити :
А) розмір заробітної платні; Б) досвід роботи й набуті навички; |
В) особисті відомості (вік, зріст); Г) родинний стан. |
7. Правильне оформлення дати й підпису під документом:
а) підпис дата; б) дата підпис; |
в) підпис дата; г) дата підпис. |
8. Оформлення підпису в документі:
а) Завідувач кафедрою українознавства прізвище, ініціали підпис; б) Завідувач кафедри українознавства ініціали, прізвище підпис; в) Завідуючий кафедри українознавства підпис прізвище, ініціали; г) Завідувач кафедри українознавства підпис ініціали, прізвище. |
9. Друкована стандартна форма документа з реквізитами, що містять постійну інформацію – це:
А) бланк; Б) формуляр-зразок; |
В) реквізит; Г) кутовий штамп. |