II. Подберите соответствующие пары предложений.

1. Du siehst so lusitg aus.	a) so hätten wir bestimmt ihm geholfen!
2. Wenn Sie noch Fragen hätten,	b) als ob du schon alle Prüfungen sehr gut bestanden hättest!
3. Wir würden uns sehr freuen,	c) würde ich eine Reisu durch die Welt unternemmen! .
4. Du solltest alles richtig lernen,	d) wenn Sie auch mitkämen.
5. Hätte ich so eine Möglichkeit gehabt,	e) sprechen Sie mich einfach an.
6. Wenn ich könnte,	f) sonst könntest du die Prüfung nicht bestehen..
7. Hätten wir das früher gewußt,	g) würde ich jetzt auch gern nach Deutschland fahren.

8) Тест по грамматике за 4-ый семестр

I. Выберите правильную грамматическую форму.

1) Durch diese Massnahmen der Polizei soll die Kriminalität ... werden.-

a) bekämpfte, b) brkämpft, c) bekämpfen

2) Die Polizei wird diesen Fall schnell...

a) aufklären, b) aufgeklärt, c) klärt auf

3) Bisher wurde die Kontrollarbeit noch nicht ...

a) machen, b) machte, c) gemacht

4) Ich bin darüber nicht informiert ...

a) worden, b) werden, c) werde

5) Diese Aufgabe ... leicht zu lösen.-

a) sein, b) ist, c) sind

6) ....der Redner seinen Vortrag beendet hatte, begann eine lebhafte Diskussion.

a) wenn, b) bevor, c) nachdem

8) Dresden ist eine Stadt, ... durch seine Gemäldegalerie weltbekannt ist.

a) der, b) die, c) das

9) Die Verwaltung tut alles, ... die Jugendarbeit zu organisieren.

a) damit, b) dass, c) um

10) Die Reisenden ... an der Grenze ihre Pässe vorzuzeigen.

a) hat, b) sind, c) haben

11) ... interessieren Sie sich?

a) womit, b) wofür, c) wozu

12) ... seine Eltern gestorben waren, war er nur 15 Jahre alt.

a) wenn, b) bevor, c) als

13) ... geht es in diesem Text?

a) worum, b) wofür, c) wobei

II. Выберите правильный вариант перевода.

1) Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir bei der Aufdeckung dieser Straftat helfen würden.

a) Я благодарю вас, что вы помогли мне расследовать это преступление.

b) Я благодарен вам, так как вы помогли мне расследовать это преступление.

c) Я был бы вам очень благодарен, если бы вы помоги мне расследовать это преступление.

2) Ich wäre froh, wenn Sie mir bei der Erfüllung dieser Arbeit helfen würden.

a) Я был бы рад, если бы Вы помогли мне выполнить эту работу.

b) Я рад, так как вы помогли мне выполнить эту работу.

c) Я рад, что вы помогли мне выполнить эту работу.

3) Diese Straftat ließ sich leicht aufzudecken.

a) Это преступление можно легко раскрыть.

b) Это преступление можно было легко раскрыть.

c) Это преступление следует легко раскрыть.

4) Dieser Fall läßt sich leicht klären.

a) Этот случай можно легко выяснить.

b) Этот случай можно былoлегко выяснить.

c) Этот случай следует легко выяснить.

5) derinMoskauankommendeBundeskanzler

a) Федеральный канцлер, прибывший в Москву,b) Федеральный канцлер, прибывающий в Москву, с) Федеральный канцлер прибывает в Москву

4) die wegen des Verbrechens festgenommenen Täter

a) преступники задержаны из-за преступления

b) преступники, задержанные из-за преступления

c) преступление, задержавшее преступников

5) das von dieser Person verletzte Gesetz

a) закон, нарушенный этим лицомb) лицо, нарушившее закон, с) лицо, нарушающее закон

6) die durchzuführende Untersuchung

a) проведенное расследование

b) проводимое расследование

c) расследование, которое необходимо провести

7) die die Täter festnehmenden Polizisten

a) преступники, задержанные полицейскими

b) преступники задержаны полицейскими

c) полицейские, задерживающие преступников

8) die in den Bundestag einzubringenden Gesetzentwürfe

a) внесенные в бундестаг законопроекты

b) законопроекты, которые должны быть внесены в бундестаг

c) законопроекты бундестага