Im Großen und Ganzen ist Deutsch nicht schwieriger als Russisch.

В общем немецкий (язык) не труднее, чем русский.

В газетах и журналах я иногда встречаю прилагательные, стоящие перед существительными и пишущимися с большой буквы, напри­мер: der Kölner Dom (Кельнский собор), Kölnisch Wasser ("Кельнская вода" - название одеколона и других парфюмерных изделий кельнской фирмы), Frankfurter Würstchen (франкфуртские сосиски), die Chinesische Mauer (Китайская стена), der Rote Platz (Красная площадь) и т.д. Такие прилагательные относятся к установившемуся названию предмета или географического обозна­чения, и поэтому также как и существительные пишутся с большой буквы.

Der Kölner Dom ist 1248-1880 erbaut worden.

Кельнский собор был построен в 1248-1880 годах.

Ich habe heute Frankfurter Würstchen gegessen.

Я сегодня ел / -а франкфуртские сосиски.

Но некоторые прилагательные в выражениях, например, таких как: das schwarze Brett, die rote Liste, das olympische Feuer по новым правилам правописания пишутся с маленькой буквы. По таким критериям профессора решили, что нужно писать с большой, а что с маленькой буквы, для меня остается загадкой, например, Moskau-freundlich (любящий Москву) и т.д. можно будет писать через черточку.

Определенные прилагательные, употребляющиеся с глаголами sein, bleiben или werden, по новым правилам правописания пишутся с маленькой буквы, например: Ich bin daran schuld. Я в этом виноват. Но: Warum gibst du ihm die Schuld daran? Почему ты его в этом обвиняешь? Ihm ist angst. Er hat Angst. Ему страшно. Ich bin es leid. Es tut mir Leid. Мне жалко. С большой буквы пишутся прилагательные в функции существительных в определенных сочетаниях слов, например: Es ist das Beste ...(лучше ...), zum Guten wenden (повернуть к хорошему), im Dunkeln tappen (топтаться в темноте) и т.д., а также если перед прилагательными стоят - allerei (всякое), alles (все), etwas (немного), genug (достаточно), nichts (ничего), viel (много), wenig (мало) и т.д., nichts Besonderes (ничего особенного), etwas Lustiges (немного смешного) и т.д.

47

П орядковые прилагательные - Ordnungszahlen

Также как и в русском языке, в немецком существуют прила­гательные, образованные от чисел.

1	- eins	- первый	- erster
2	- zwei	- второй	- zweiter
3	- drei	- третий	- dritter
4	- vier	- четвертый	- vierter
5	- fünf	- пятый	- fünfter
6	- sechs	- шестой	- sechster
7	- sieben	- седьмой	- siebter
8	- acht	- восьмой	- achter
9	- neun	- девятый	- neunter
0	- zehn	- десятый	- zehnter

К числам (кроме erster суффикс -ter.

первый, dritter - третий) добавляется

11 12 13 14 15 16 17 18 19