TNM_Atlas
.pdfDiagnostic uniquement
histologique
Fig. 323 a-e
Fig. 324
Col de l’utérus
GYNÉCO- |
LOGIE |
213
GYNÉCO- |
LOGIE |
Col de l’utérus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fig. 325 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Catégories |
Stades |
|
|
|
|
|
TNM |
FIGO |
|
|
|
|
|
T3 |
III |
Carcinome cervical étendu à la paroi du |
|
||
|
|
|
|
pelvis et/ou envahissant le tiers inférieur du |
|
|
|
|
|
|
vagin et/ou entraînant une hydronéphrose |
|
|
|
|
|
|
ou une insuffisance rénale (Fig. 326) |
|
|
|
T3a |
IIIA |
Tumeur envahissant le tiers inférieur du |
|
||
|
|
|
|
vagin sans extension à la paroi du pelvis |
|
|
|
T3b |
IIIB |
Tumeur étendue à la paroi du pelvis |
|
||
|
|
|
|
et/ou entraînant une hydronéphrose ou |
|
|
|
|
|
|
une insuffisance rénale |
|
|
|
T4 |
IVA |
Tumeur envahissant la muqueuse de la |
|
||
|
|
|
|
vessie ou du rectum et/ou s’étendant au- |
|
|
|
|
|
|
delà du petit bassin (Fig. 327) |
|
|
|
|
|
|
Note : |
|
|
|
|
|
|
La présence d’un lymphœdème n’est pas suffisante |
|
|
|
|
|
|
pour classer une tumeur en T4. |
|
|
|
M1 |
IVB |
Métastases à distance |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
214
Col de l’utérus
Fig. 326
GYNÉCO- |
LOGIE |
Fig. 327
215
Col de l’utérus
N – Adénopathies régionales
NX Les adénopathies régionales ne peuvent être évaluées
N0 Pas d’adénopathie régionale métastatique
N1 Adénopathies régionales métastatiques (Fig. 328)
GYNÉCO- |
LOGIE |
|
|
|
|
Fig. 328
Classification histopathologique pTNM
Les catégories pT, pN et pM correspondent aux catégories T, N et M.
pN0 L’examen histologique d'un prélèvement de ganglions pelviens comprend habituellement 10 ganglions ou plus. Si les ganglions lymphatiques examinés sont négatifs, mais que le nombre habituellement réséqué n’est pas atteint, classer en pN0.
216
Utérus
Utérus (ICD-O C54)
Les définitions des catégories T, N et M correspondent aux différents stades adoptés par la FIGO. Les deux systèmes de classification sont présentés à titre comparatif. La classification FIGO est fondée sur les données chirurgicales. (La classification TNM est fondée sur les données cliniques et histopathologiques.)
Règles de classification
Cette classification s’applique uniquement aux carcinomes. Une confirmation histologique est indispensable, précisant le degré de différenciation. Le diagnostic doit être fondé sur l’examen des prélèvements obtenus par curetage biopsique.
Remarque de l’éditeur :
La FIGO ne recommande pas cette classification pour les tumeurs mésodermiques mixtes.
La FIGO recommande la classification clinique suivante pour les patientes de stade I traitées par radiothérapie :
Stade I : Tumeur limitée au corps utérin
Stade IA : Longueur de la cavité utérine inférieure ou égale à 8 cm Stade I B : Longueur de la cavité utérine dépassant 8 cm
Sites anatomiques (voir Fig. 317, p. 208)
1.Isthme utérin (C54.0)
2.Corps utérin (C54.3)
Ganglions lymphatiques régionaux (voir Fig. 334, p. 222)
Les ganglions lymphatiques régionaux sont :
1.Les ganglions pelviens
-hypogastriques (iliaques internes) incluant les ganglions obturateurs (1)
-ganglions iliaques communs (2)
-ganglions iliaques externes (3)
-ganglions du paramètre (non figurés)
-ganglions sacrés (4)
2.Les ganglions para-aortiques (5)
GYNÉCO- |
LOGIE |
217
GYNÉCO- |
LOGIE |
Utérus
Classification clinique TNM
T – Tumeur primitive
Catégories |
Stades |
|
TNM |
FIGO |
|
TX |
|
La tumeur primitive ne peut être évaluée |
T0 |
|
Pas de tumeur primitive décelable |
Tis |
0 |
Carcinome in situ (carcinome préinvasif) |
T1 |
I |
Tumeur limitée au corps utérin (Fig. 329) |
T1a |
IA |
Tumeur limitée à l’endomètre |
T1b |
IB |
Envahissement ≤ 50 % du myomètre |
T1c |
IC |
Envahissement > 50 % du myomètre |
T2 |
II |
Tumeur envahissant le col mais ne dépas- |
|
|
sant pas les limites de l’utérus (Fig. 330) |
T2a |
IIA |
Envahissement des glandes endocervi- |
|
|
cales uniquement |
T2b |
IIB |
Envahissement du stroma cervical |
T3 |
|
|
et/ou |
|
|
N1 |
III |
Envahissement local ou régional codifié |
|
|
comme suit en T3a, b, N1 et FIGO IIIA, B, C |
T3a |
IIIA |
Tumeur envahissant la séreuse et/ou les |
|
|
annexes (extension directe ou métastase) |
|
|
et/ou avec cytologie positive dans l’ascite |
|
|
ou dans le lavage péritonéal (Fig. 331) |
T3b |
IIIB |
Envahissement vaginal (extension directe |
|
|
ou métastase) (Fig. 331) |
N1 |
IIIC |
Adénopathie métastatique pelvienne |
|
|
et/ou para-aortique (Fig. 333) |
T4 |
IVA |
Tumeur envahissant la muqueuse vésicale |
|
|
et/ou la muqueuse intestinale (Fig. 332) |
M1 |
IVB |
Métastases à distance (à l’exclusion des |
|
|
métastases vaginales, péritonéales, pelviennes |
|
|
ou annexielles, mais comprenant les |
|
|
adénopathies intra-abdominales autres |
|
|
que para-aortiques et/ou les adénopathies |
|
|
inguinales) |
|
|
Note : |
|
|
La présence d’un lymphœdème ne suffit pas pour |
|
|
classer la tumeur en T4. Si les ganglions lymphatiques |
|
|
examinés sont négatifs, mais que le nombre habi- |
|
|
tuellement réséqué n’est pas atteint, classer en pN0. |
|
|
|
218
Utérus
Fig. 329
|
GYNÉCO- |
LOGIE |
|
|
|
Fig. 330
219
Utérus
Fig. 331
GYNÉCO- |
LOGIE |
Fig. 332
220
Utérus
N – Adénopathies régionales
NX Les adénopathies régionales ne peuvent être évaluées
N0 Pas d’adénopathie régionale métastatique
N1 Adénopathies régionales métastatiques (Fig. 333)
|
GYNÉCO- |
LOGIE |
|
Fig. 333
Classification histopathologique pTN
Les catégories pT et pN correspondent aux catégories T et N.
pN0 L’examen histologique d’un curage ganglionnaire pelvien doit porter sur dix ou plus ganglions. Si les ganglions lymphatiques examinés sont négatifs, mais que le nombre habituellement réséqué n’est pas atteint, classer en pN0.
221
GYNÉCO- |
LOGIE |
Ovaire
Ovaire (ICD-O C56)
Les définitions des catégories T, N et M correspondent aux différents stades adoptés par la FIGO. Les deux systèmes de classification sont présentés à titre comparatif.
La classification FIGO est fondée sur les données chirurgicales. (La classification TNM est fondée sur les données cliniques et histopathologiques.)
Règles de classification
Une vérification histologique de la maladie est indispensable pour permettre de classer les cas par type histologique. En accord avec la FIGO, il est recommandé d’utiliser une version simplifiée de la classification histologique de l’OMS*. Le degré de différenciation (grade) doit être précisé.
Ganglions lymphatiques régionaux (Fig. 334)
Les ganglions lymphatiques régionaux sont :
1.Les ganglions hypogastriques (iliaques internes), incluant les ganglions obturateurs
2.Les ganglions iliaques communs
3.Les ganglions iliaques externes
4.Les ganglions sacrés latéraux
5.Les ganglions para-aortiques
6.Les ganglions inguinaux
Note :
*WHO Classification of Tumours Pathology and Genetics Tumours of the Breast and Female Genital Organs, Tavassoli FA, Devilee P, eds, 2003.
Fig. 334
222