Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Дертингер Г. Молекулярная радиобиология. Действие ионизирующих излучений на элементарные биологические объекты

.pdf
Скачиваний:
7
Добавлен:
24.10.2023
Размер:
10.88 Mб
Скачать

Г. ДЕРТИНГЕР, X. ЮНГ

МОЛЕКУЛЯРНАЯ

РАДИОБИОЛОГИЯ

Д Е Й С Т В И Е И О Н И З И Р У Ю Щ И Х И З Л У Ч Е Н И Й Н А Э Л Е М Е Н Т А Р Н Ы Е Б И О Л О Г И Ч Е С К И Е О Б Ъ Е К Т Ы

П Е Р Е В О Д С А Н Г Л И Й С К О Г О П О Д Р Е Д А К Ц И Е Й В. Д. Ж Е С Т Я Н И К О В А

М О С К В А А Т О М И З Д А Т 1973

УДК 577.3:539.12.04-20-82

Н. DERTINGER, Н. JUNG

M O L E C U L A R R A D I A T I O N B I O L O G Y

THE ACTION OF IONIZING RADIATION

ON ELEMENTARY BIOLOGICAL OBJECTS

With a Preface by K. G. Zimmer

S P R I N G E R — V E R L A G — N E W Y O R K — H E I D E L B E R G — B E R 1 . 1 N 1970

Д е р т и н г е р

Г., Ю н г X. Молекулярная

радиобиология.

Пер.

с англ. Под

ред. В. Д. Жестяникова.

М.,

Атомиздат,

1973,

248 с.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Книга

является

первым

в

мире руководством, в

котором

действие

ионизирующих

излучений

на

биологические

объекты рассматривается

на молекулярном н

клеточном

уровнях. Наряду с описанием

основных

принципов

теории

попадания,

интерпретацией кривых

доза — эффект,

разбором

основных

особенностей

действия излучения

на

макромолекулы

и простейшие

биологические

объекты большое внимание уделено раз­

бору фнзико-хнмнческих и функциональных изменений,

индуцируемых

излучениядш в

Д Н К . Роль

этих

изменений

дл я летального

эффекта

излучений

показана

на примере

бактерий н

бактериофагов.

 

Кинга представляет интерес не только для специалистов-радиобио­ логов, но и для биологов, физиков и врачей, интересующихся пробле­ мами молекулярной биологии. Эта книга м о ж е т служить учебным пособием для студентов, с л у ш а ю щ и х курс радиобиологии, поскольку

воснову ее легли лекции, прочитанные в университете. Рисунков 116, таблиц 16, библиографических названий 377.

 

02102—097

д

97—73

 

034(01)—73

П Р Е Д И С Л О В И Е К Р У С С К О М У И З Д А Н И Ю

Одна

из

примечательных

особенностей

развития

биологии

в настоящее

время состоит

в стремлении

анализировать

на

уровне

взаимодействия молекул

процессы,

развивающиеся

в

живых системах как в норме, так

и при разнообразных внеш­

них воздействиях.

Такой подход — характерная черта

молеку­

лярной

биологии.

В предлагаемой

читателю

книге Дертингера

и Юнга систематически изложены основы биологического дей­

ствия ионизирующих излучений с точки зрения

молекулярных

представлений.

 

 

Книга является первым пособием по молекулярной радио­

биологии и, таким

образом, дополняет вышедшие ранее посо­

бия и руководства

(к сожалению, в книге почти отсутствуют

материалы, полученные в области молекулярной

радиобиологии

советскими исследователями). С момента выхода на русском языке последнего руководства «Основы радиационной биоло­ гии» [2] в радиобиологии накоплены данные, значительно рас­ ширяющие знания о действии излучений на биологические си­ стемы (см. также [7—9]), появились новые разделы, в част­ ности главы о стохастичности действия излучений и о молеку­ лярных механизмах репарации ДНК-

Как известно, в радиобиологии важное место занимают ис­

следования,

связанные с так называемой количественной ра­

диобиологией. Ее основные теоретические положения

«принцип

попадания»

и «теория мишени» сформулированы в книгах Ли

[1] и Н. В.

Тимофеева-Ресовского и Циммера [12].

Согласно

принципу попадания, начальный физический пусковой меха­ низм, необходимый для возникновения конечной биологической реакции, обусловлен случайным взаимодействием ионизирую­ щего излучения с веществом. В силу этого каждая, например, клетка получает неодинаковое число попаданий. С принципом попадания тесно связана теория мишени, основанная на гетеро­ генности строения живых систем, поражение излучением кото­

рых имеет неодинаковое значение для данной системы

(напри­

мер, необратимое повреждение уникальной клеточной

структу­

ры фатально для клетки, тогда как такое

же повреждение мас­

совых структур для судьбы клетки имеет

несравненно

меньшее

3

значение). Применение принципа попадания и теории мишени весьма ограничено и позволяет количественно интерпретиро­ вать зависимость эффекта от дозы лишь для элементарных или

сравнительно простых реакций биологических

систем

(см.

[4, 6]).

 

 

Конечная ответная реакция на облучение сложной системы

(например, гибель клетки) зависит не только от

событий

по­

падания в мишень. Она зависит также от ряда свойств самой биологической системы (например, от способности устранять

повреждения), которой

по своей природе присущ случайный

или стохастический

характер. Стохастичность биологической

системы определяет

ее

биологическую нестабильность, которая

в свою очередь усиливается действием излучения. Отсюда оче­

видно, что количественный

анализ ответной реакции сложной

биологической системы на

действие излучения

в зависимости

от дозы должен учитывать множественную

стохастическую

модель.

 

 

Представления о роли стохастичности в конечном эффекте излучений введены в радиобиологию Хугом и Келлерером [5] и рассматриваются как альтернатива принципу попадания. Однако едва ли можно отрицать, что вероятность попадания, существенная для конечной реакции системы на облучение, во всех случаях является постоянной. По-видимому, количествен­ ная характеристика ответной реакции найдет наилучшее объ­ яснение, исходя из обеих концепций.

Вместе с тем совершенно очевидно, что моделирование за­ висимости 'ответной реакции живой системы от дозы излучения не является самоцелью, поскольку оно не говорит о конкретных физико-химических молекулярных изменениях, вызванных об­ лучением в данной системе. Последнее можно выявить только экспериментальным путем. Книга Дертингера и Юнга прекрас­ но иллюстрирует значимость и соотношение моделирования и эксперимента в радиобиологии. В этом — одно из ее главных достоинств.

Крупнейшим достижением радиобиологии в середине 60-х годов явилось открытие молекулярных механизмов репарации ДНК и репарационных ферментов. В настоящее время извест­ ны три механизма восстановления: фотореактивация, репара­ ция по способу выщепления—замещения и пострепликативная репарация.

Первые два способа восстановления ДНК детально рассмот­ рены в книге Дертингера и Юнга. В последние, годы в этой быстро развивающейся главе молекулярной радиобиологии по­ лучены новые факты, которые читатель найдет в недавно опуб­ ликованных обзорах [10, 11]. В дополнение к тому, что в пред­ лагаемой книге сказано относительно механизма темповой ре­ парации Д Н К по способу выщепления — замещения, следует подчеркнуть его неспецифичность. С помощью этого механиз-

4

•ма в клетке репарируются повреждения, вызванные не только УФ, но и ионизирующими излучениями, а также азотистым и серным ипритами, митомицином С, азотистой кислотой, гидроксиламином, метилметансульфонатом, метилнитронитрозогуанидииом, ацетиламинофлуореном и др., о чем лишь вскользь упоминается в книге Дертингера и Юнга. Следовательно, меха­ низм выщепления — замещения играет весьма существенную роль в резистентности клетки не только к излучениям, но и к многим повреждающим агентам.

Авторы книги не рассматривают пока менее изученный механизм пострепликативной репарации. Этот способ репара­ ции сводится к пострепликативному восстановлению молеку­ лярного веса ДНК, синтезирующейся в УФ-облученной клетке,

первоначально с пробелами, число которых соответствует

чис­

лу неудаленных димеров пиримидиновых оснований из

роди­

тельской ДНК. Механизм восстановления молекулярного

веса

не

выяснен. Р1меются данные, указывающие на репарацию ли­

бо

путем рекомбинационных обменов м^ежду двумя сестрински­

ми дуплексами (отсюда — другое название этого

репарацион­

ного механизма — рекомбинационная репарация),

либо

путем

синтеза ДНК de novo на поврежденной матрице [10, 11].

 

Наконец, необходимо отметить, что механизмы репарации ДНК являются также механизмами поддержания стабильности генетического материала в процессе нормальной жизнедея­ тельности клетки (подробнее об этом см. работу [3]). Обсуж­ дение этих проблем, тесно связанных с молекулярной радио­ биологией, по-видимому, должно быть отнесено, хотя и не без сожаления, к молекулярной генетике и радиационной цитоло­ гии и, следовательно, выходит за рамки, которыми ограничили себя Дертингер и Юнг.

Несомненно, предлагаемая книга заинтересует широкий круг читателей, она будет полезна биологам многих специаль­ ностей и небиологам, интересующимся проблемами молекуляр­ ной биологии. Эта книга, хотя и не может рассматриваться как учебник в общепринятом смысле, послужит хорошим пособием по радиобиологии для студентов, аспирантов и научных ра­ ботников.

В. Д. Жестяников

ЛИ Т Е Р А Т У Р А

1.Ли Д . Е. Действие радиации на живые клетки. Пер. с англ. Под ред.

Н. П. Дубинина, Н. И. Шапиро. М., Госатомиздат, 1963.

2.Основы радиационной биологии. Под ред. А. М. Кузина, Н. И. Шапиро. М., «Наука*, 1964.

3.Пострадиационная репарация. Под ред. В. П. Парибока. М., Атомиздат, 1970.

5

4. Тимофеев-Ресовский Н. В., Иванов В. И., Корогодин В. И. Применение принципа попадания в .радиобиологии. М., Атомиздат, 1968.

5. Хуг О., Келлерер А. Стохастическая радиобиология. Пер. с нем. Под ред.

В. И. Корогодина. М., Атомиздат, 1969.

6.Циммер К- Г. Проблемы количественной радиобиологии. Пер. с англ. Под ред. В. И. Корогодина. М., Госатомиздат, 1962.

7.Штреффер К. Радиационная биохимия. Пер. с нем. Под ред. Е. Ф. Романцева. М., Атомиздат, 1972.

8.Эйдус Л. X. Физико-химические основы радиобиологических процессов и защиты от излучений. М., Атомиздат, 1972.

9.

Okada S. Radiation

biochemistry.

Vol. I . Cell. N.Y., Academic Press,

1970.

10.

Setlow R. В., Setlow J. K. Ann.

Rev. Biophys. Bioengineering, I , 243,

1972.

11.

Smith К. C. In: Photophysiology,

6,

204, 1971.

 

12.

Timofeef-Ressovsky

N. W., Zimmer

K. G. Das Trefferprinzip in der

Bio-

 

logie. S. Hirzel Verlag, Leipzig,

1947.

 

И З П Р Е Д И С Л О В И Я К А Н Г Л И Й С К О М У И З Д А Н И Ю

Вряд ли можно сомневаться в том, что излучения будут играть немаловажную роль в нашей жизни. Успехи атомной техники, как настоящие, так и грядущие, настоятельно тре­ буют развития исследований в области радиобиологии при ус­ ловии, что при минимальном риске мы извлечем максимум пользы из различных видов излучений, дающих основные по­ бочные продукты ядерных процессов. Отсюда вытекает необхо­ димость подготовить для этой работы студентов и молодых ученых.

Предлагаемая вниманию читателя книга — обобщение педа­ гогического опыта, накопленного при чтении лекций, ведении семинаров и специальных коллоквиумов, организованных авто­ ром этих строк в 1957 г., в руководстве которыми позже приня­ ли участие д-р Дертингер и д-р Юнг.

Разделяя не раз подтвержденное общеизвестными фактами мнение о том, что большая часть (если не все) важнейших практических достижений есть плод упорного и кропотливого изучения основополагающих проблем, мы задались целью в этой книге познакомить читателя с логикой мышления и экс­ периментальными методами, применяемыми в молекулярной радиобиологии, а также с результатами, полученными с по­ мощью этих методов. Вполне вероятно, что такой подход про­ диктован тем, что на современном этапе развития науки основ­ ные проблемы радиационной биологии требуют решения на мо­ лекулярном, т. е. физико-химическом, уровне. И поэтому неза­ висимо от того, какие преследуются практические цели (совер­ шенствование ли радиотерапии или поиски способа уменьшить опасность при неожиданном облучении), тщательное изучение главных механизмов, лежащих в основе действия излучения, — самый быстрый, самый безопасный и, пожалуй, единственный путь, дающий возможность получить наиболее плодотворные результаты.

К- Г. Циммер

Г Л А В А 1 ВВЕДЕНИЕ

Как показывает опыт, вводный обзор предмета

исследова­

ния— удобная отправная

точка для

любого

курса

лекций.

Радиобиология — область

граничная,

поэтому

она

требует еще

более тщательного, чем другие предметы, 'обсуждения

значения

цели исследования. Химия, например, — это наука

об

элемен­

тах и законах их сочетания и поведения. Каждый, кто изучает химию, с самого начала получает ясное представление о при­ роде этого предмета, и в дальнейшем это представление поч­ ти не меняется. Иначе обстоит дело с радиобиологией, хотя с

первого взгляда как будто ясно,

что это наука

о биологиче­

ском действии излучения. Иначе

складывается и

процесс обу­

чения.

 

 

Как и многие пограничные дисциплины, радиобиология не может быть включена в программу младших курсов. Студентов, приступающих к изучению радиобиологии после завершения основного обязательного курса, вначале , обычно пугает ее сложность. Так, физик, прошедший общий курс обучения, не­ сомненно, будет удивлен тем, что по радиобиологии почти нет специальных учебников, которые могли бы облегчить ему зна­ комство с этим предметом.

Понимание задач

радиобиологии

усложняется еще и тем,

что эксперименты в

этой области

зависят от многочисленных

и весьма разнообразных факторов в гораздо большей степени, чем обычные биологические опыты. Понятно поэтому, что ин­ терпретация и объяснение получаемых данных нередко могут быть ошибочными, так как один и тот же эксперимент, прово­ димый в различных условиях, часто дает разные, а иногда да­ же противоположные, результаты. Все это затрудняет выбор и поиски экспериментов, важных именно для радиобиологии. Но,

несмотря на все эти сложности,

радиобиология представляет

особый и даже, можно сказать,

«жизненный» интерес.

Быстрое развитие ядерных исследований, широкое исполь­ зование излучения в медицине в различных производственных процессах (для стерилизации лекарственных веществ и инстру­ ментов), в пищевой промышленности, а также применение ядерных реакторов и радионуклидов делаютнеобходимым изу-

8

чение механизмов действия излучений. Это, по-видимому, единственный способ, дающий нам возможность «успешно со­ существовать с ионизирующим излучением» [12].

1.1. Исторический очерк

Все живые организмы, в том числе и человек, подвергаются воздействию ионизирующих излучений, поэтому в любом ис­ следовании по радиобиологии значительная доля должна быть

отведена биологии

и медицине. Включение

медицины

в радио­

биологию создает

еще

большие сложности

для

ее

изучения.

Физика также играет

немаловажную роль

в

исследовании

природы основных процессов взаимодействия, с помощью кото­ рых излучение вызывает повреждение вещества. Поэтому для

неспециалиста

радиобиология

кажется

чрезвычайно сложным

и почти непостижимым конгломератом физики, химии,

биоло­

гии и медицины.

 

 

 

 

 

Для того чтобы подразделить радиобиологию,

нужно

преж­

де всего из основной проблематики

выделить

медицинскую

радиобиологию,

в которой

две

области — патофизиология

и ра­

диотерапия— представляют

особый интерес для

исследования.

Производство новых средств для лечения изотопных отравле­ ний, вызванных попавшими внутрь радионуклидами, относится также к области медицинской радиобиологии [2].

В круг основных исследований по радиобиологии входят также такие классические биологические дисциплины, как ра­ диоцитология, радиационная генетика и радиоэкология, так и недавно получившие широкое признание радиационная микро­ биология и молекулярная радиобиология.

Границы между различными дисциплинами очень нечеткие, так как последние тесно связаны между собой. Поэтому пред­ ложенное деление можно принять только как первое прибли­ жение, однако оно удобно для наших целей, поскольку нам в основном придется иметь дело с определением положения мо­ лекулярной радиобиологии среди других областей исследо­ вания.

В этой связи интересно проанализировать историю развития основных радиобиологических исследований. Это, несомненно, будет способствовать пониманию проблемы в целом. Как слу­ чается почти со всеми новыми направлениями в науке, разви­ тие радиобиологии было стимулировано случайными открытия­ ми в период, когда впервые началось изучение ионизирующего излучения. Так, Беккерель по рассеянности носил в жилетном кармане препарат радия, это вызвало воспаление кожи, которое »с трудом удалось вылечить. После открытия рентгеновского из­ лучения нашлось немало ученых, которые, разглядывая рентге­ новский снимок кисти собственных рук, не переставали удив­ ляться проникающей способности излучения. Однако их радость

9

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ