Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УП по немецкому языку.doc
Скачиваний:
1007
Добавлен:
21.05.2015
Размер:
613.38 Кб
Скачать

2. Was würden Sie wählen: können oder dürfen? Üben Sie nach folgendem Muster.

Muster: Die Mutter erlaubt den Kindern, am Flussufer zu spielen.→

Die Kinder dürfen am Flussufer spielen.

Er ist ein guter Schachspieler.→

Er kann gut Schach spielen.

1. Der Arzt verbietet meinem Vater, zu viel zu rauchen.

2. Ich habe heute frei, ich gehe zum Konzert.

3. Wir sind doch im Lesesaal, hier spricht man nicht laut.

4. Hast du keinen Kugelschreiber mit? Nimm meinen!

5. Niemand ist in der Lage, gleich eine Antwort zu geben.

6. Gestatten Sie mir bitte, dass ich ein wenig Gitarre spiele?

7. Du kennst die Stadt gut, zeige sie bitte unserem Gast!

8. Für mich ist es unmöglich, ohne Brille zu lesen.

9. Du isst nur einmal am Tage, das ist nicht gesund.

10. Er ist imstande, den Artikel ins Französische zu übersetzen.

3. Müssen oder sollen?

1. Du __ ihm alles sagen. 2. __ wir die Hausaufgabe schriftich machen? 3. Wer A sagt, __ auch В sagen. 4 Wann __ ich Sie morgen anrufen? 5. Ich kann Sie nicht verstehen, Sie __ lauter sprechen. 6. Mutter schickt mich zum Bäcker, ich __ frische Brötchen holen. 7. An dieser Hochschule __ man 5 Jahre studieren. 8. __ du auch zum Dekan kommen? 9. Ich fühle micht nicht wohl, ich __ heute zum Arzt gehen. 10. Sie geht in die Bibliothek, sie __ die Bücher heute noch abgeben. 11. Wir __ zu Hause bleiben, draußen regnet es. 12. Ihr __ jetzt alle hier bleiben. Der Lehrer kommt gleich. 13. Was __ es bedeuten? 14. Das Familienleben ist nicht immer leicht, man __ geduldig sein.

4. Wollen oder mögen (auch möchte)?

1. Heute abend __ wir ins Theater gehen. 2. Ich gehe zur Blumenausstellung, __ ihr mitgehen? 3. __ Sie noch einige Zeit hier bleiben? 4. Was __ du damit sagen? 5. Ich __ mit dem neuen Kollegen nicht zusammenarbeiten. 6. Mein jüngerer Bruder __ Flieger werden. 7. Du __ doch keine Pilze! 8. Ich __ im Sommer nach Deutschland fahren. 9. __ ihr Tee oder Kaffee? 10. Wir __ Sie am Sonntag besuchen.

5. Übersetzen Sie ins Russische.

1. Darf man hier rauchen? — Nein, hier darf man nicht rauchen. 2. Das kann man leicht verstehen. 3. Es ist schon spät, man muss schlafen gehen. 4. Soll ich den Text ins Russische übersetzen oder ihn nacherzählen? 5. Darf ich fragen? 6. So etwas soll man keinesfalls erlauben. 7. Niemand kann es begreifen.

6. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Твои друзья умеют кататься на коньках'? 2. Что вам хотелось бы на ужин? 3. Можно здесь припарковать машину?— Нет, здесь нельзя. 4. Кто умеет танцевать? 5. Мне позвонить завтра адвокату? 6. Нужно постоянно заниматься спортом. 7. Можно войти? 8. Хочешь взять с собой сестру? 9. Моя тетя не ест (не любит) жареную рыбу. 10. Детям не следует забывать об этом. 11. Мама неважно себя чувствует, она должна пойти к врачу. 12. Что ты хочешь мне сказать? 13. Где вы собираетесь провести отпуск? 14. Не хотите ли чашечку кофе? — Спасибо, мне нельзя пить кофе. 15. Вас подождать? 16. Ты должна сегодня остаться дома.

7. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Можно мне вас проводить? 2. Ты не должна так говорить. 3. Мне очень жаль, но я не могу тебе помочь. 4. Эту работу ученики должны выполнить сами. 5. Нам бы очень хотелось присутствовать на этом концерте. 6. Вы (2. P. PI.) не хотите рассказать нам о вашей поездке? 7. Что им теперь делать? 8. Кто может перевести эту статью? 9. Тебе не следует об этом говорить. 10. Никто не может дать ему совет. 11. Кто умеет играть на гитаре? 12. Во время зимних каникул мы собираемся поехать на два дня в Москву. 13. Нельзя звонить им так поздно. 14. Она уже здорова и может прийти. 15. Я умею водить машину. 16. Этого не может быть.