- •Міністерство освіти та науки україни
- •Шкала оцінювання студентів за кредитно-модульною системою
- •Тема 1. Правила читання.
- •Vokale (Голосні)
- •Monophthonge (Монофтонги) Голосні заднього ряду
- •Wortbetonung/Wortakzent (Наголос у словах)
- •Intonation (Інтонація)
- •Тема 2. Знайомство. Вітання. Представлення.
- •2.3. Складіть діалоги.
- •2.4. Вставте відповідні особові займенники.
- •2.5. Заповніть пропуски відповідними формами дієслова sein.
- •2.6. Прочитайте тексти. Заповніть табличку, відповідаючи на питання.
- •2.7. Дайте відповіді на запитання
- •2.8. Дайте відповіді на запитання.
- •2.9. Дайте відповіді на запитання.
- •2.10. Дайте відповіді на запитання за зразком.
- •2.11. Дайте відповіді на запитання
- •2.12. Поставте запитання
- •2.13. Поставте запитання
- •2.14. Дайте відповіді на запитання
- •2.15. Поставте запитання
- •2.16. Дайте відповіді на запитання
- •2.17. Доповніть речення
- •2.18. Перекладіть на німецьку мову.
- •Тема 3. Я і моя сім’я. Мовні вирази до теми. Автобіографія.
- •Ich und meine Familie
- •3.1. Заповніть пропуски відповідними формами дієслова haben.
- •3.2. Вставте дієслово у відповідній граматичній формі.
- •3.3. Поставте запитання до даних речень.
- •3.4. Заповніть пропуски відповідними формами дієслова heißen.
- •3.5. Заповніть пропуски заперечним займенником kein або заперечною часткою nicht.
- •3.6. Вставте відповідні присвійні займенники.
- •3.8. Прочитайте подані складні слова. Зверніть увагу на пра- вильність розподілу наголосів.
- •3.9. Прочитайте текст. Дайте відповіді на питання.
- •3.10. Розкажіть про себе, використовуючи план.
- •Mein Haus
- •4.1. Вставте відповідний особовий займенник.
- •4.2. Поставте особові займенники у правильній формі.
- •4.3. Вставте відповідні присвійні займенники.
- •4.5.Перекладіть на українську мову.
- •4.6.Дайте відповіді на запитання за зразком.
- •4.7. Утворіть речення.
- •4.8. Дайте відповіді на запитання.
- •4.9. Опишіть квартиру за діалогом:
- •4.11. Перкладіть на німецьку!
- •4.12. Перкладіть на українську.
- •4.13. Перекладіть діалог на німецьку мову
- •Тема 5. Їжа. Напої. У ресторані. Покупки продовольчих товарів.
- •Im Gasthaus
- •Einkaufsbummel
- •Im Wahrenhaus
- •Im Geschäft
- •5.1. Запишіть речення з модальними дієсловами.
- •5.2. Вставте модальні дієслова.
- •5.3. Запишіть речення з модальними дієсловами.
- •Fit und gesund
- •6.1. Поставте різні типи питань до наступних речень.
- •6.2. Дайте відповіді на питання.
- •6.3. Утворіть Partizip 2 від поданих дієслів.
- •Ein Stadtbummel
- •Eine Unterhaltung
- •An der Bushaltestelle
- •7.2. Вставте артикль.
- •7.3. Запишіть з означеним артиклем.
- •7.4. Запишіть з означеним артиклем.
- •7.5. Дайте відповіді на запитаня.
- •7.7. Дайте відповіді на запитаня.
- •7.8. Перекладіть споріднені слова.
- •7.9. Дайте відповіді на запитаня.
- •Тема 8. Покупки та подарунки. Свята. Святкування дня народження. Привітання.
- •Zum Geburtstag viel Glück!
- •Die Feste und Feiertage in Deutschland.
- •Christliche Feste und Bräuche in der Ukraine
- •8.1. Заповніть пропуски.
- •8.2. Заповніть пропуски.
- •8.3. Вставте legen», «liegen», «stellen», «stehen», «hängen» vt, «hängen» VI:
- •8.5. Вставте прийменник, артикль або закінчення.
- •8.6. Вставте прийменник, артикль або закінчення.
- •Тема 9. Іноземна мова та культура.
- •Fremdsprachenkenntnisse in der modernen Welt
- •Die deutsche Sprache
- •Die Rolle der Fremdsprachen für meinen künftigen Beruf
- •9.1. Вставте означений артикль і закінчення, де потрібно.
- •9.2. Доберіть відповідний іменник.
- •9.3.Заповніть пропуски артиклями.
- •9.4. Вставте означений артикль і закінчення, де потрібно.
- •9.5. Дайте відповіді на запитання за зразком.
- •Тема 10. Зовнішній вигляд. Опис свого товариша.
- •Das Äußere: Gesichtsteile
- •Kleider machen Leute
- •Im Warenhaus
- •Ein schönes Kleid
- •10.1. Вставте закінчення.
- •10.2. Вставте закінчення.
- •10.3. Вставте закінчення.
- •10.4. Вставте закінчення.
- •10.5. Вставте закінчення.
- •10.6. Перекладіть наступні речення.
- •III. Перекладіть на німецьку:
- •Тема 11. Школа. Освіта. Професії. Вибір професії. Пошук роботи.
- •Berufswahl
- •Hochschulstudium in Deutschland
- •11.1. З’єднайте речення.
- •11.2. З’єднайте речення.
- •11.3. З’єднайте речення.
- •Тема 12. Телекомунікації. Інтернет. Телебачення. Музика.
- •Internet im Leben des Studenten
- •Informationstechnologien im modernen Leben
- •Computer, Internet
- •12.1. Утворіть умовні підрядні речення.
- •12.2. Утворіть умовні підрядні речення.
- •Тема 13. Економіка. Підприємство. Виробництво.
- •Wesen und Aufgaben der Wirtschaft
- •Vokabeln zum Text.
- •Die Wirtschaft in der Ukraine
- •13.1. Запишіть речення у Präsens Passiv
- •14.1. Вставте, де потрібно, частку zu.
- •14.2. Вставте, де потрібно, частку zu.
- •14.3. Вставте, де потрібно, частку zu
- •14.4. Запишіть речення, використовуючи інфінітивні конструкції um ... Zu Inf., ohne ... Zu Inf., statt zu Inf.
- •14.5. Запишіть речення, використовуючи інфінітивні конструкції um ... Zu Inf., ohne ... Zu Inf., statt zu Inf.
- •14.6. Запишіть речення, використовуючи інфінітивні конструкції um ... Zu Inf., ohne ... Zu Inf., statt zu Inf.
- •Тема 15. Природа. Навколишнє середовище.
- •Der Umweltschutz in der Ukraine
- •Für eine menschengerechte Umwelt
- •Тема 16. Іноземці у Німеччині. Поїздка за кордон.
- •Die Ausländerinen in Deutschland
- •16.1. Утворіть речення. Зверніть увагу на вживання um ... Zu Inf. Або damit.
- •Тема 17. Країнознавство. Фрн. Україна.
- •Die Ukraine
- •Kyjiw - die Hauptstadt der Ukraine
- •Die Sehenswürdigkeiten und Gedenkstätte Deutschlands
- •Die Schweiz
- •Österreich
- •Тема 18. Співбесіда. Влаштування на роботу. 6 годин
- •Тема 19. План міста. Переваги та недоліки проживання у місті. 6 годин
- •Тема 20. Проведення вільного часу.Спорт 6 годин hobby
- •W ö r t e r z u m t e X t
- •В п р а в и д о т е к с т у
- •Interessiert er sich auch für Sport?
- •Die olympischen spiele
- •W ö r t e r z u m t e X t
- •I. Доповніть речення:
- •Тема 21. Порядок дня. Календар зустрічей. 6 годин mein arbeitstag
- •W ö r t e r z u m t e X t
- •В п р а в и д о т е к с т у
- •Ich kann gut (nicht so gut) auf Deutsch ...
- •Тема 22. Стосунки між людьми. 6 годин
- •Тема 23. Універмаг. Оплати рахунків. 6 годин
- •Im warenhaus
- •W ö r t e r z u m t e X t
- •В п р а в и д о т е к с т у
- •Ich möchte einem dunklen Mantel.
- •Тема 24. Комп’ютер. Значення комп’ютерних технологій для сучасного життя. 6 годин Einrichtungen des Nachrichtenverkehrs der brd
- •Тема 25. Подорож. Засоби пересування. 6 годин
- •Тема 1. В аеропорту, на вокзалі.
- •Die Flugzeugreisen
- •Imperativ
- •Zum ersten Mal
4.12. Перкладіть на українську.
1.Dieses Wohnhaus steht an der Ecke. 2. Wir sitzen am Tisch. 3. Robert kommt aus dem Haus. 4. Ich bleibe zu Hause. 5. Wir gehen in die Küche. 6. Der Tisch steht dem Fenster gegenüber. 7. Sie fahren nach Köln. 8. Egon wohnt beim Herrn Krüger. 9. Wir stellen den Sessel zwischen den Tisch und den Sessel.
4.13. Перекладіть діалог на німецьку мову
Так, в моєму будинку є центральне опалення, два ліфти, сміттєпровід, газ і телефон. У нас є також балкон та лоджія.
Und in welchem Stock liegt eure Wohnung?
На дев'ятому.
Wie groß ist eure Wohnung?
У нас трикімнатна квартира, велика кухня, коридор, ванна і туалет.
Schön. Grüße deine Eltern von mir. Ich komme bald zu euch. Bis dann.
До побачення.
3. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Deutsche:
I. Цей житловий будинок розташований на розі. 2. Це житлова кімната, спальня та кабінет. 3. На підлозі лежить великий килим. 4. У кімнаті є стіл, диван і два крісла. 5. Стіл стоїть між шафою та диваном. 6. У спальні стоять два ліжка, шафа та дві тумбочки, чи не так? 7. Над диваном висить картина. Вона дуже гарна. 8. Наша нова квартира має багато приміщень. Це три кімнати, кухня, коридор, ванна кімната, туалет, балкон та дві лоджії. 9. У твоєму будинку є ліфт та сміттєпровід? 10. Ми ставимо письмовий стіл між книжковою шафою та кріслом.
II. На якому поверсі знаходиться його квартира? 12. Двері знаходяться навпроти вікна. 13. Праворуч від дивану стоїть крісло. Тут сидить мій батько і дивиться телевізор. Він палкий телеглядач. 14. Поряд з ліжком ми ставимо тумбочку. 15. В кухні є обідній стіл, два стільці, холодильник та газова плита. 16. Моя сестра мешкає у висотному будинку. 17^ Це наша сходова клітка. Тут 4 квартири. 18. Де тут вхідні двері? 19. Його квартира на першому поверсі. 20. У Вас балкон чи лоджія? 21. Вбудована шафа дуже зручна. 22. Ця сантехніка дуже зручна. 23. Які побутові прилади Ви б хотіли мати? 24. Наша нова двокімнатна квартира сучасно умебльована і затишна. 25. Моя бабуся часто каже: «Своя піч найкраще гріє.»
7.Lesen Sie den Text «Birgit hat eine neue Wohnung» vor und übersetzen Sie ihn:
Birgit hat eine neue Wohnung
Meine Cousine Birgit hat jetzt eine neue Vierzimmerwohnung. Heute besuche ich sie und sehe diese Wohnung. Birgit wohnt Lindenstraße 19. Das ist ein neues Hochhaus an der Ecke. Die Hausnummer steht über der Eingangstür. Dieses Haus hat alle Bequemlichkeiten: Gas, Telefon, Zentralheizung, Wasserleitung, einen Müllschlucker im Treppenhaus und einen Fahrstuhl. Birgits Wohnung liegt im fünften Stock. Das Vorzimmer ist nicht sehr groß, aber sehr gemütlich. Da hängt schon ein Spiegel zwischen zwei Wandlampen, liegt ein Teppich. Dem Spiegel gegenüber steht ein Kleiderschrank. Vor dem Spiegel steht ein Nachttisch. Aber andere Räume sind noch nicht möbliert. Hier links ist das Wohnzimmer mit einem Balkon. Dort neben dem Wohnzimmer sind das Kinderzimmer und das Arbeitszimmer. Da rechts ist die Küche. Zwischen der Küche und dem Schlafzimmer ist das Bad und die Toilette. Alle Wohnräume sind groß, aber am größten ist das Kinderzimmer. Birgit hat 2 Kinder: einen Sohn und eine Tochter. Die Kinder können hier spielen und schlafen. Alle Zimmer sind schön tapeziert und haben Parkettböden. Das Badezimmer, die Toilette und die Küche sind gekachelt. Birgit und ihr Mann wollen übermorgen für ihre neue Wohnung Möbel und viele moderne Haushaltsgeräte kaufen. Wir sprechen mit Birgit darüber. Ubermorgen komme ich zu ihnen und wir möblieren zusammen ihre Wohnung.
8.Stellen Sie die Wohnung von Birgit schematisch dar.
9.Beantworten Sie die Frage!
Wie will Birgit ihre neue Wohnung möblieren? Wohin kommen alle Möbelstücke? (Nach links, nach rehts, in die Mitte, ans Fenster usw.) Beschreiben Sie die zukünftige Möblierung dieser Wohnung.
10. Schreiben Sie zum Thema «Mein Heim».
11.Sprechen Sie mit Ihren Mitstudenten über ihre Heime.
12.Erzählen Sie über das Haus / die Wohnung Ihrer Freundin / Ihres Freundes.
25*. Wo möchten Sie zukünftig lieber wohnen? In einem Haus im Vorort (в передмісті) oder in einer möblierten Wohnung in einem Hochhaus im Zentrum der Stadt (в центрі міста)? Diskutieren Sie darüber mit Ihren Studienkollegen.