- •Стилістика ділового мовлення та редагування службових документів
- •Пояснювальна записка
- •Вступ Тема 1. Мова – суспільне явище. Роль мови в діловому спілкуванні
- •Тема 2. Стильове багатство української мови
- •Тема 3. Особливості використання синонімів
- •Тема 2. Стилістичне забарвлення слова
- •Тема 3. Фразеологічні засоби стилістики. Фразеологізми ділової мови. Вживання фразеологічних зворотів у документах
- •Тема 4. Лексикографія
- •Тема 5. Узагальнення знань з теми Запитання:
- •Морфологічні засоби стилістики
- •Тема 1. Особливості утворення іменників – назв осіб за професією. Кличний відмінок іменників
- •Тема 2. Синонімія прикметників і непрямих відмінків іменника
- •Тема 3. Сполучення числівника з іменником. Відмінювання складних та складених числівників
- •Тема 4.Вживання зворотного і присвійних займенників
- •Тема 5. Творення і вживання дієприслівників
- •Синтаксичні засоби стилістики
- •Тема 1. Просте речення
- •Тема 2. Стилістична роль однорідних членів речення
- •Тема 3. Стилістичні особливості окремих синтаксичних категорій
- •Тема 4. Складне речення. Введення в текст прямої мови. Заміна прямої мови непрямою
- •Редагування службових документів
- •Тема 1 письмові та усні форми ділової інформації
- •Синтаксис усного й писемного ділового мовлення
- •Неправильно правильно
- •Узгодження присудка з підметом
- •Тема 2. Логічні основи редагування
- •Логічні помилки
- •Завод не виконав план
- •Тема 3. Правка тексту
- •Тема 4. Редагування таблиць
- •Тема 5. Правила оформлення документів
- •Тема 6. Особливості текстів українською мовою
- •Композиційні особливості документів
- •Тема 1. Способи викладу матеріалу в документі
- •Заголовок до тексту
- •Адресат
- •Гриф затвердження
- •Резолюція
- •Тема 2. Співвідносність частин документа
- •Тема 3. Культура мовлення
Тема 3. Правка тексту
Студент повинен знати:
етапи роботи над текстом;
основи редагування;
вміти:
- правити та редагувати тексти документів
Завдання
1.Розгляньте зразки документів. Знайдіть помилки в їх оформленні, зробіть коректурну правку тексту та запишіть правильний варіант
Завідувачу шкільним відділом
Київського педагогічного коледжа
При Національному Ун-ті ім. Т. Г. Шевченко
пану А.С, Коломієць
від студента 23-ої групи фаху
«Учитель початкових класів»
Бондаренко Миколи Васильєвича
Пояснювальна записка
Я, студент М.В. Бондаренко, не був присутній на заняттях 15 січня цього року завдяки хворобі.
Справка №186/12, видана травматологом, що працює в дорослій поліклініці №2 м. Києва паном Коляда С.Г. 15.01 20006 р., прикладається.
16.01.2006р.
Підпис (Бондаренко М.В.)
ОГОЛОШЕННЯ
В зв’язку з проведенням весняного місячника по благоустрою м. Київ 15 квітня 2006 року, у нашій школі буде проведено шкільний суботник по наведенню порядка.
Збір учасників суботника буде в 8 годин на спортивній площадці.
Зпрошуються учні усіх класів школи
Приведемо в порядок школу!
Штаб по проведенню суботнику .
ОГОЛОШЕННЯ
На троєщинському базарі в суботу, 16 березня, відбудеться продуктовий ярмарок.
У продажі великий асортемент продуктів харчування.
Якість гарантовано
За цінами виробника.
Дирекція троєщинського базару.
Тема 4. Редагування таблиць
Студент повине знати:
- особливості побудови таблиць;
Вміти:
редагувати таблиці.
Завдання:
1. Опрацюйте статтю «Правила оформлення таблиць»
2. Складіть таблицю, де було б подану таку інформацію: типи документів щодо особового складу. Їх реквізити.
РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА
Глущик С.В. та інші. Сучасні ділові папери: Навс. Посіб. Для вищ. Та серед. Спец навч закладів.- К.: А.С.К,, 2000. – с. 139-140.
Загнітко А.П., Данилюк І.Т. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування.-Донецьк:»БАО»,2004,-с.275-279
ДИДАКТИЧНИЙ МАТЕРІАЛ
Оформлення таблиць
Таблиця являє собою перелік відомостей, числових даних, певним чином систематизованих. У вигляді таблиць рекомендується оформляти цифровий матеріал документа. Таблиці вживають для кращої наочності і порівняння показників. Знання правил оформлення таблиць дозволить укладачам ділових документів істотно полегшити сприйняття текстів, насичених однорідними відомостями.
Над таблицею ліворуч поміщають слово «Таблиця» з порядковим номером (без знака №). На всі таблиці повинні бути наведені посилання в тексті документа. При цьому слово «таблиця» пишеться повністю. Таблиці слід нумерувати арабськими цифрами наскрізною нумерацією. Номер таблиці складається з номера розділу і порядкового номера таблиці, розділених крапкою. Наприклад:
Таблиця 2.1 (перша таблиця другого розділу).
При посиланні в тексті на таблицю в дужках пишуть скорочене слово «таблиця» і її повний номер. Наприклад:
(табл. 2.1).
Повторні посилання на таблицю варто давати зі скороченим словом «дивися». Наприклад:
(див. табл. 2.1).
Після слова «Таблиця» і її номера ставлять тире, потім поміщають заголовок, що повинен відбивати її зміст, бути точним і коротким. Заголовок слід писати з великої літери, без крапки у кінці. При переносі частини таблиці на ту ж або на інші сторінки заголовок поміщають тільки над першою частиною (початком) таблиці.
Таблиця включає такі елементи:
1) нумераційний заголовок (номер таблиці);
2) тематичний заголовок;
3) заголовну частину таблиці, розташовану у верхній частині («голова»);
4) основну частину, що складається з «боковика» й графів і ділиться на частини вертикальними і горизонтальними лініями відповідно до загальної кількості показників.
Вертикальні ряди в таблицях називаються колонками, графами або стовпцями; горизонтальні — рядками. Голова повинна бути відділена жирною лінією від іншої частини таблиці. При цьому ліворуч, праворуч і знизу таблицю не слід обмежувати лініями (мал. 1).
1 — голова таблиці;
2 — заголовки граф;
3 — підзаголовки граф;
4 — боковики (заголовки рядків);
5 — графи (стовпчики);
6 — рядки (горизонтальні ряди).
Малюнок 1. Загальна схема таблиці.
Заголовки граф і рядків таблиці потрібно писати з великої літери, а підзаголовки граф — з малої літери, якщо вони складають одне речення з заголовком, або з великої літери, якщо вони мають самостійне значення. Наприкінці заголовків і підзаголовків таблиць крапки, інші розділові знаки не ставляться. Заголовки граф вказують в однині. Поділ діагональними лініями заголовків боковика і граф не допускається. Текст заголовків і підзаголовків граф можна заміняти літерними позначеннями або символами, якщо вони пояснюються у відповідних пунктах тексту або наведені в графічному матеріалі.
У залежності від розміру таблицю слід розташовувати під текстом, де вперше подано на неї посилання, або на наступній сторінці, у разі необхідності — у додатку. Якщо рядки або графи таблиці виходять за формат сторінки, то таблицю ділять на частини, розташовуючи одну частину під іншою. При цьому в кожній частині повторюють її голову і боковик. Слово «Таблиця» вказують один раз ліворуч над першою частиною таблиці, над іншими частинами пишуть слово «Продовження табл. » (мал. 2).
Відомості про терміни подання пропозиції
Таблиця 1.
Прізвище, ініціали |
Посада |
Термін подання пропозиції для включення до акту ревізії |
Козак А. С. |
Начальник планового відділу |
02.08.2003 |
Іванов Л. М. |
інженер відділу організації праці |
05.08.2003 |
Петрова Т. Н. |
Інженер виробничо-технічного відділу |
02.08.2003 |
Рогова Е. В. |
Старший інженер кошторисно-договірного відділу |
03.08.2003 |
Малюнок 2. Приклад оформлення таблиці з продовженням.
Таблиці з невеликою кількістю граф допускається ділити на частини і розташовувати одну частину поруч з іншою та одній сторінці, відокремлюючи кожну частину жирною лінією. При цьому голову таблиці повторюють (мал. 3).
Відомості про кількість документів
Таблиця 2.
Найменування документів |
Число вхідних документів |
Найменування документів |
Число вхідних документів |
Програми Листа Заяви Скарга |
4 12 7 5 |
Пропозиції Телеграми Рішення Постанови |
2 3 15 6 |
Малюнок 3. Приклад оформлення таблиці з двома графами.
Включення в таблицю граф «Одиниці виміру» і «Порядковий номер» не допускається. Графи нумеруються тільки тоді, коли в тексті є посилання на них. При необхідності
нумерації показників, параметрів або інших даних порядкові номери варто вказувати в боковику таблиці, безпосередньо перед їх найменуванням.
Якщо в таблиці є виноски і примітки, то під таблицею приводять спочатку виноски, а потім примітки. У цьому випадку під знаком виноски проводять коротку лінію. Числове значення показника проставляють на рівні останнього рядка найменування показника. Якщо значення показника наведене у вигляді тексту, то запис починають на рівні першого рядка найменування показника (мал. 4).
Цифри в графах таблиць слід розташовувати так, щоб розряди чисел у всій графі були розташовані один під одним. В одній графі слід дотримуватися однакової кількості десяткових знаків для всіх значень величин.
«Примітки» складають у таблиці окремий стовпчик у тому випадку, коли ними супроводжуються відомості усіх або більшості рядків. Якщо примітки одиничні, вони подаються під таблицею.
Трудомісткість робіт з документами
Таблиця 3.
Види роботи з документами |
Використовувані засоби оргтехніки |
Трудоміс- ткість, % |
Обробка вхідної і вихідної інформації |
Комплекс засобу експедиційної обробки кореспонденції |
50 |
Формування управлінського рішення |
Впровадження електронної технології |
— |
Малюнок 4. Приклад, оформлення таблиці.
При наявності невеликого за обсягом цифрового матеріалу не слід оформляти таблицю, доцільно дати його текстом у вигляді висновку (як продовження тексту). При цьому висновки не нумерують. Розташовувати цифрові дані необхідно у вигляді стовпчиків. Наприклад:
Граничні відхилення розмірів профілів усіх номерів, %:
за висотою.....................................± 2,5
за шириною, полиці.....................± 1,5
за товщиною стінки.....................± 0,3
за товщиною полиці.....................± 0,3
Допускається таблична форма розташування текстового матеріалу документів. Наприклад:
НАКАЗУЮ:
Забезпечити виконання таких заходів
Виконавець |
Дія, захід |
Термін виконання |
Зам. директора з комерційних питань Болтенко Т. А. |
Організація на заводі відділу маркетингу |
01.12.02 |
У таблиці матеріал систематизується, цифри виступають на перший план, слова не повторюються, тому таблиці широко використовуються в різних документах.