- •Министерство образования республики беларусь
- •Содержание
- •Обращение к студентам-практикантам
- •Часть I общие положения, которые надо знать очень хорошо
- •1.1. Цель и задачи практики
- •1.2. Организация и содержание практики
- •1.3. Оценивание педагогической практики
- •9 Баллов
- •10 Баллов
- •1.4. Подведение итогов педагогической практики
- •Часть II о некоторых результатах мониторинга обучающей деятельности практикантов (2004—2006)
- •2.1. Главное — это речевое поведение учителя
- •2.1.1 Распределение времени в ходе речевого общения
- •2.1.2 Характер вопросов, задаваемых учителем
- •2.1.3 И о том, как никогда не надо преподавать английский
- •2.2. Неречевое поведение — тоже важно
- •2.3. Рекомендации студентам-практикантам
- •3.2. Все начинается с планирования
- •Примерная схема деятельности учителя иностранного языка при подготовке к внеклассному мероприятию
- •3.3. Анализ и рефлексия — еще полезней!
- •Примерная схема анализа внеклассного мероприятия по иностранному языку
- •3.4. Принцип дифференциации при организации контроля по иностранному языку
- •Заключение
- •Примерный индивидуальный план работы студента-практиканта
Обращение к студентам-практикантам
Уважаемые коллеги!
Преддипломная педагогическая практика — очень ответственный период в профессиональной иноязычной подготовке. Ее результаты показывают, насколько будущий учитель готов к исполнению своих профессиональных обязанностей.
В преддипломной практике есть своя специфика. Она обусловлена спецификой самого предмета «иностранный язык». Ведь не секрет, что в преподавании английского или немецкого языка в школе, ввиду многоаспектности и чрезвычайной сложности организации процесса иноязычного речевого взаимодействия, начинающий учитель часто начинает «повторять ошибки прошлого». Молодые учителя зачастую испытывают значительные трудности при реализации развивающего и воспитательного потенциала предмета.
Из-за чего возникают эти трудности? На наш взгляд, большинство этих трудностей вызвано неумением учителя организовать взаимодействие с учащимися, в первую очередь речевое взаимодействие на изучаемом иностранном языке. Именно поэтому преддипломная практика выступает главным инструментом упреждающего преодоления указанных трудностей.
Поэтому давайте договоримся о том, чему вам надо научиться в ходе преддипломной практики.
Во-первых, надо научиться использовать преподаваемый предмет в качестве средства воспитания всесторонне развитой творческой личности учащихся средней школы. Именно эту высокую цель иноязычного образования следует постоянно держать в поле зрения.
Во-вторых, надо научиться изучать существующий педагогический опыт и творчески применять его в собственной деятельности. Это означает, что следует очень внимательно наблюдать педагогическую действительность.
В-третьих, надо научиться реализовывать исследовательский подход к собственной деятельности преподавания, ибо «учитель, который перестает совершенствоваться, перестает быть учителем».
Если эта триединая задача будет реализована, вас не испугают никакие трудности, с которыми вы неизбежно столкнетесь, как только начнете работать самостоятельно. Успехов вам!
Авторы
Часть I общие положения, которые надо знать очень хорошо
1.1. Цель и задачи практики
Цель преддипломной практики — совершенствование профессиональных умений будущего учителя иностранного языка.
Задачами практики являются:
совершенствовать умения использовать преподаваемый предмет в качестве средства воспитания творческой личности учащихся средней школы;
сформировать у будущего учителя умение изучать педагогический опыт и творчески применять его в собственной деятельности;
совершенствовать исследовательские умения будущего специалиста.
В результате прохождения преддипломной практики студент должен расширить представление:
о роли и значении исследовательского подхода к осуществлению педагогической деятельности и соответствующих формах и способах педагогического взаимодействия на уроке и во внеклассной работе;
о наиболее существенных трудностях, с которыми сталкивается учитель иностранного языка, и научно обоснованных способах их преодоления посредством конкретных технологических операций;
о собственном личностном потенциале и путях продуктивного использования особенностей индивидуального стиля педагогической деятельности.
В результате прохождения преддипломной практики студент должен знать:
способы осуществления основных видов педагогической деятельности, включая выполнение функций классного руководителя, индивидуальную работу с учениками, одаренными в языковом отношении, а также подготовку раздаточного материала и наглядных пособий;
развивающие возможности различных методов обучения иностранному языку и пути целесообразного использования методов (или их элементов) в практической деятельности преподавания;
основные виды деятельности учения в целях осуществления более точного контроля и самоконтроля.
В результате прохождения преддипломной практики студент должен уметь:
организовывать эффективное речевое взаимодействие на изучаемом языке;
создавать на занятии благоприятную психологическую атмосферу, способствующую повышению мотивации учащихся;
творчески использовать наличные компоненты учебно-методического комплекса по предмету, а также разнообразный раздаточный материал и ТСО;
уметь полноценно реализовывать запланированные виды работы на уроке, а также осуществлять педагогическую импровизацию;
использовать дополнительную информацию, а также реализовывать межпредметные связи в ходе преподавания;
грамотно адаптировать нормативные методические требования к реально существующей ситуации в конкретном классе/группе обучения;
осуществлять основные виды деятельности, входящие в состав лингводидактического исследования: целеполагание, определение объекта и предмета исследования, выдвижение гипотезы с последующей ее корректировкой, проведение констатирующего и/или формирующего эксперимента, анализ его результатов.