- •Андрей Корбут
- •Конструкционистская критика
- •Конструкционистская оптика
- •1 Наиболее репрезентативной в этом плане является книга «Реальности и отношения» [8].
- •Конструкционистская поэтика
- •Заключение
- •Кеннет Дж. Джерджен
- •Бесконечный прогресс-экспериментальная парадигма
- •1 Разумное основание, смысл (фр.). — Примеч. Пер. 32
- •1 Ориг. Опубл. В 1973 г. — Примеч. Пер. 36
- •Ревитализация и обогащение
- •1 Наука о духе (нем.). — Примеч. Пер. 58
- •Заключение
- •Литература
- •Конструкционистский поворот
- •Условия доверия к я
- •Технологии самовыражения
- •Литература
- •Отказ от понимания знания как индивидуальной собственности
- •Социальное конструирование знания
- •Многообразность конструирования
- •Образовательная политика и педагогическая практика
- •От иерархии к гетерархии
- •Социальное конструирование в гуманистической традиции
- •Социальный конструкционизм: доклад об угрозе гуманизму
- •От индивидуального гуманизма к относительному
- •Конструирование личности в научной культуре
- •Личность в лабораторном контексте
- •Заключение
- •Действующие традиции
- •Письмо под вопросом
- •Литература
- •Инкапсулированные я: привилегия и пейорация
- •Связующее письмо: открытие другому
- •Относительная репрезентация
- •Пока я писала книгу
- •Литература
- •Поэзия в постмодернистском ключе
- •Литература
- •220030, Минск, ул. Красноармейская, 6.
Инкапсулированные я: привилегия и пейорация
Социальные науки в значительной мере являются продуктом дискурса Просвещения, исходящего из определенных предположений о природе знания, космологическом порядке и возможности человеческого совершенствования посредством систематических изысканий. Для наших целей наибольшее значение имеет то, что существенные элементы просвещенческой концепции человеческого функционирования проникают в формы письма, доминирующие сегодня в социальных науках. Что касается образов человеческой жизнедеятельности, то здесь я имею в виду дуалистическую традицию, согласно которой мы допускаем существование индивидуальных сознаний, способных добывать знание об окружающем материальном мире1. Ключевым компонентом психического мира, начиная с Декарта и заканчивая современной когнитивной психологией, выступает способность рационального мышления (теперь это способность «обрабатывать информацию»). В частности, благодаря тому, что разум связан с сенсорными способностями наблюдения, индивид может накапливать объективное знание о мире. Объективность снижается в той степени, в какой желания, мотивы или эмоции (являющиеся манифестациями материальной или животной сущности) искажают процессы рассуждения и наблюдения. Только на основе индивидуального знания обычный человек может подняться выше животного царства, отвергнуть авторитет королей и священников и выжить - или даже преуспеть - в физическом мире.
Это представление о функционировании индивида оказывает заметное влияние на наши формы научного письма. Как отмечали многие исследователи, просвещенческая концепция объективного, свободного от ценностей знания способствовала упадку риторических исследований. В мире, где знание является итогом тщательного наблю-
1 Для более глубокого анализа отношений между просвещенческой концепцией индивидуального знания и риторикой объективности см. гл. 7 в моей работе «Реальности и отношения» [6].
205
дения и безупречного рассуждения, искусство убеждения делегитимировано (как «просто риторика»). Обольщение, будь то посредством слов или же тела, делает разум порочным. Для нас более важно то, что просвещенческая концепция разума отражается в исходных свойствах письма в социальных науках. В частности, стоит упомянуть желательность словесной экономии, логической стройности, ясности, беспристрастности, всесторонности и определенности. Боязнь скатиться к риторике и требование эффективности мышления ведет к принятию оккамова указания «отбрасывать ненужные слова». Поскольку логичный ум не содержит противоречий, важна последовательность в аргументации. Так как знающий разум проникает в суть вещей, требуется ясность изложения. В свете подозрительного отношения к желаниям и ценностям приветствуется прямой, ровный, лишенный эмоциональности стиль. В силу того, что знания представляются накопляемыми, на первое место выдвигается всесторонность описания и определенность (или сужение области неясного). Направляющей метафорой письма в социальных науках служит не искусно сделанная урна, а нечто вроде идеально оборудованной канонерки - мощной, безупречной в действии, упорной в преследовании цели и непобедимой. Рассмотрим несколько образцов.
«Если единственное желание Р в С в t - достичь G и если Р полагает, что попытка сделать А в С в t альтернативна безусловной привлекательности продвижения к G, если Р считает, что он или она может сделать A в С в t и если альтернативные действия, которые, как кажется Р, он или она может осуществить, по мнению Р, требуют не меньше усилий, чем А, тогда Р попытается сделать A в С в t» [18, 74].
«Также предсказуемо, что когда (в коммуникации) наступает молчание, оно будет дифференцированно определяться на основании правил либо как (i) пауза перед последующим применением Правил 1(b) или 1(с), либо как (ii) промежуток неприменения Правил 1(а), (b) и (с), либо как (iii) избранное следующим говорящим знаковое (или могущее быть приписанным в качестве такового) молчание после применения Правила 1(a)» [11, 48].
«Люди, от которых требовали вспомнить примеры собственного поведения, иллюстрирующие черты их личности, при ответе на последующий вопрос относительно того, обладают ли они той или иной чертой, действовали не быстрее тех, кто просто определял слово... Если бы припоминание специфических поведенческих случаев было частью процесса самооценки, тогда на второй вопрос отвечали бы быстрее после автобиографических воспоминаний, чем после семантического задания» [17, 520].
Следует отметить, что вряд ли можно говорить о единогласии в отношении предпочитаемых форм изложения в социальных науках. Сохраняются самые разные традиции, с бесчисленными субдисципли
206
парными ответвлениями. Например, в некоторых областях социальных наук - прежде всего гуманистической, романтической и идеалистической - по-прежнему сильны элементы домодернистских жанров письма1. Однако я полагаю, что какими бы они ни были - модернистскими или домодернистскими, - эти различные формы письма обладают значительным сходством на уровне их относительных эффектов. Во-первых, они поддерживают предположение о замкнутом сознании - вне зависимости от того, рационально оно или чувственно. Слова рождаются во внутреннем психологическом пространстве и служат каналами его выражения. В этом смысле формы письма создают и поддерживают раздробленный социальный мир. Письмо отражает содержание индивидуального сознания, отличного от сознания тех, кто предшествовал ему (поэтому в случае плагиата применяются суровые санкции), а также тех, кто может впоследствии прочитать его. Автор -это Ursprung2, видящий и знающий.
Помимо имплицитного деления общества на автономные единицы в форму письма встроена структура привилегии. Письмо представляется как невиданный до сих пор «прорыв в познании», достигнутый благодаря более глубокой, чем у других, интуиции автора. Аудитория, напротив, позиционируется письмом как невежественная или незнающая. Оратор никогда не обращается к равно просвещенному коллеге. Форма обращения - форма откровения, форма истины, разума или вдохновенного прозрения, поэтому читатели нужны в качестве тех, кто «еще должен прозреть». (Иллюстрация - настоящий текст; мой способ артикуляции делает меня знающим источником, в отличие от читателя, к которому обращаются как к неосведомленному об обсуждаемых проблемах.) Иерархия привилегии является также, косвенно, порядком адекватности. Когда письмо представляется знанием, автор определяется как адекватный (рациональный, проницательный, продвинутый), а аудитория - как менее адекватная. Фактически мы наследуем и поддерживаем формы письма, которые способствуют отчужденным отношениям, неадекватности, а также атомистической и иерархической концепции общества.
Как тогда наши традиционные формы письма влияют на процесс структурирования академических дисциплин и на возможности пересечения их границ? В той степени, в какой наши формы письма конструируют мир замкнутого и отчужденного бытия, индивидуальный автор обнаруживает себя в положении потенциального солипсиста. Подтвердить верность или рациональность своей мозговой деятельности невозможно, ничто не гарантирует ценности ее вклада в знание. Иными словами, обо-
1 С более широким обзором существующих жанров письма в социальных науках можно познакомиться в моей работе «Кто говорит и кто отвечает в гуманитарных науках?» [7].
2 Источник, исток (нем.). -Примеч. пер.
207
собленный индивид не способен подтвердить свою подлинность. Для этого требуется отвечающая аудитория, но при этом такая, которая разыграет роль несведущей и которая во многом благодаря этому состоянию невежества будет понимающе реагировать. По большому счету именно существование понимающей аудитории, реальной или воображаемой, позволяет ученому удостовериться в том, что он является нормальным человеческим существом. Конечно, на основании требований предъявляемых в рамках учебных курсов, можно обеспечить себе некоторую степень одобрения со стороны студентов. Кроме того, коллеги, поскольку они ориентируются на культурные правила взаимности, могут оказывать ученому поддержку, но в основном при условии подтверждения того, что она будет взаимной. Таким образом, рационализируя некоторую форму учебного плана и выстраивая сеть профессиональной поддержки, изолированный индивид обретает ощущение своей ценности. То есть, говоря шире, чтобы утвердить концепцию себя как достойного существа (в рамках матрицы Просвещения), необходимо что-то, объединяющее академическую дисциплину.
Эта центростремительная тенденция обостряется другими факторами. Самоаутентификация, как мы видели, обычно (хотя и не обязательно) невозможна без аудитории, соглашающейся изображать покорность. Однако для ученого исполнять эту роль - значит одновременно определять себя как «пустой сосуд», неспособный на «самостоятельное решение». Поэтому научный ландшафт полон тех, кто настроен против автора (если только тот не умер или не изменил вере). Критика для зрелого ученого - главная форма возражения коллегам. Привычные нам формы академического обмена обладают довольно сильным потенциалом разрушения индивидуального достоинства. Ученый сталкивается с существенной самонеопределенностью: «Кто я, какова моя ценность, насколько я хорош?» Чтобы уменьшить неопределенность, надо повторить цикл: новое исследование, новый текст, но ге-перь в расширенной форме. Можно изобрести новые понятия, привлечь неизвестные работы, использовать более туманный словарь, изучить другие популяции, тем самым увеличив диапазон «известного» . Такое наращивание усиливает индивидуальную позицию в иерархии и, в свою очередь, толкает других к замкнутому кругу опровержения и обновления. Концептуальный, терминологический и методологический миры быстро расширяются, и выйти из этого процесса, сохранив ощущение индивидуальной значимости, практически невозможно. Именно благодаря непрерывному чтению, критике и переформулировке поддерживается непрочное чувство осмысленности своего бытия. В то же время сообщество возводит вокруг себя непроницаемую стену слов. Когда незнакомец с трудом проникает в этот дом языка и неумело использует соответствующий дискурс, он или она рискует быть осмеянным. Наш способ письма включает в себя нашу форму академической жизни и стратегию дисциплинарного деления.
208