- •1.Основные этапы развития латинского языка и римской цивилизации.
- •2.Роль древнегреческого языка в истории формирования медицинской терминологии. Основные медицинские школы Древней Греции и их представители.
- •3.Древнеримские медики I в. До н.Э.-iIв. Н.Э., их сочинения на латинском и греческом языке, роль в процессе развития медицинской терминологии.
- •4.Место греческого, латинского и арабского языков в развитии профессионального языка медицины в эпоху Средних веков в Западной Европе.
- •5.Основные предпосылки окончательного закрепления за латынью функции базового языка науки и медицины. Деятельность Везалия в процессе формирования медицинской терминологии.
- •6.Функция латинского языка в профессиональном языке биологов, врачей Нового времени.
- •7.Анатомическая и гистологическая номенклатуры.
- •8.Латинский алфавит. Особенности произношения гласных. Дифтонги
- •9.Латинский алфавит. Особенности произношения согласных. Диграфы.
- •10.Понятие о долготе и краткости звуков и слогов. Правила ударения. Долгие и краткие суффиксы в анатомо-гистологической терминологии.
- •12.Имя прилагательное. Общая грамматическая характеристика. Словарная форма прилагательных 1-й и 2-й групп.
- •14.Первое склонение существительных и прилагательных. Исключения из правил о роде. Падежные окончания.
- •Образец склонения
- •15.Второе склонение существительных и прилагательных. Исключения из правил о роде. Падежные окончания.
- •Образeц склонения:
- •16.Третье склонение существительных. Определение основы. Понятие о типах. Падежные окончания.
- •Типы склонения
- •Существительных
- •Образец склонения:
- •Особенности склонения некоторых имен существительных 3-го склонения1
- •17.Характерные признаки мужского рода существительных iiIсклонения. Исключения из правил о роде. Основные модели перехода к родительному падежу.
- •18.Характерные признаки женского рода существительных III склонения. Исключения из правил о роде. Основные модели перехода к родительному падежу.
- •19.Характерные признаки среднего рода существительных III склонения. Исключения из правил о роде. Основные модели перехода к родительному падежу. Особенности склонения существительного vas, vasis n.
- •20.Дифференциация по склонениям латинских и греческих существительных на -ma и латинских существительных на -us.
- •21.Особенности структуры многословных терминов – названий мышц по функции в латинском и русском языке.
- •Наименования мышц по их функции:
- •22.Третье склонение прилагательных. Особенности склонения.
- •23.IV cклонение существительных. Исключения из правил о роде. Падежные окончания.
- •Образец склонения:
- •24.Vсклонение существительных. Исключение из правил о роде. Падежные окончания. Особенности употребления существительногоspecies,erumfв фармацевтической терминологии.
- •Образец склонения
- •25.Образование сравнительной степени прилагательных. Словарная форма и склонение сравнительной степени.
- •Образец склонения:
- •26.Образование превосходной степени сравнения прилагательных. Словарная форма и склонение превосходной степени.
- •27.Образование степеней сравнения от разных основ (большой, малый). Специфика употребления сравнительной степени прилагательных “большой”, “малый”.
- •28.Недостаточные степени сравнения прилагательных (задний, передний, верхний, нижний)
- •29.Содержание понятия «клиническая терминология».Роль греческого языка в образовании медицинских терминов, особенно клинических. Структура клинических терминов.
- •30.Понятие терминоэлемент. Дублетность – характерная особенность медицинской терминологии. Вариативность, многокомпонентность и многозначность тэ.
- •31.Cловообразование. Префиксация. Особенности употребления латинских и греческих дублетных приставок в клиническом терминообразовании.
- •32.Суффиксация. Терминологическое значение суффиксов -itis, -oma, в клинической терминологии, грамматическая характеристика терминов с этими суффиксами.
- •33.Суффиксация. Терминологическое значение суффиксов -osis, -iasis, -ismusв клинической терминологии, грамматическая характеристика терминов с этими суффиксами.
- •34.Слово-(осново-)сложение. Начальные и конечные терминоэлементы. Соединительные гласные. Ударение в однословных клинических терминах.
- •36.Суффиксация. Основные суффиксы прилагательных в анатомо-гистологической терминологии. Особенности употребления суффиксов -al-, -ar-. Сложные прилагательные.
- •37.Содержание понятия “фармацевтическая терминология”. Генеральные фармацевтические термины.
- •38.Систематические и тривиальные наименования лекарственных веществ. Общие требования к наименованиям лекарственных средств.
- •39.Способы словообразования, характерные для тривиальных наименований лекарственных средств. Понятие «частотный отрезок» в фармацевтической терминологии.
- •40.Структура рецепта. Правила оформления рецептурной строки и латинской части рецепта.
- •41.Глагол. Определение спряжения глагола. Императив и коньюнктив как способы выражения распоряжения в рецепте. Образование и употребление. Глагол fio,- fieri.
- •(Повелительное наклонение.)
- •(Сослагательное наклонение.)
- •Глагол fieri в рецептурных формулировках
- •42.Оформление названий лекарственных растений и их частей вфармацевтической терминологии.
- •43.Прописная и строчная буква в рецептах.
- •44.Предлоги в латинском языке. Предложное управление. Предложные конструкции в фармацевтической терминологии и профессиональных медицинских выражениях. Оформление прописи ампулированных раствров.
- •Оформление прописи ампулированных растворов
- •45.Оформление названий лекарственных препаратов, включающих в свой состав названия лекарственных форм.
- •46.Грамматические варианты выписывания таблеток.
- •47.Грамматические варианты выписывания суппозиториев.
- •48.Принципы сокращения в рецептах. Дополнительные надписи на рецепте.
- •Дополнительные надписи на рецептах
- •49.Химическая номенклатура на латинском языке. Названия химических элементов, кислот, оксидов.
- •Наименования химических элементов
- •Названия оксидов
- •Наименования кислот
- •50.Принципы образования латинских названий солей.
19.Характерные признаки среднего рода существительных III склонения. Исключения из правил о роде. Основные модели перехода к родительному падежу. Особенности склонения существительного vas, vasis n.
Существительные среднего рода 3-го склонения имеют в именительном и родительном падежах единственного числа следующие характерные окончания:
Nom. sing. |
Gen. sing. |
Например: |
-en -e -ar
-us
-ur
-ut -ma (греч.) |
-ĭnis -is -āris
-ŏris -ĕris -uris -ŏris -ŭris
-ĭtis -ătis |
tegmen, ĭnis n крыша rete, is n сеть calcar, ārisnшпора (название одной из мозговых извилин) corpus, ŏrisnтело,туловище genus, ĕrisnрод, племя crus,crurisnголень; ножка femur, ŏrisnбедро guttur,ŭrisnгорло, зев, надгортанник caput, ĭtisnголова, головка chiasma, ătisn перекрест |
По исключению следующие существительные относятся к мужскому роду:
ren, renis m почка
lien ēnis m ( или греч. splen, splenis m) селезенка
pecten, ĭnis m гребень
lichen, ēnis m лишай
Характерные изменения основы существительных среднего рода
При склонении у существительных нa–en e > i: foramen, ĭnis m отверстие; у существительных среднего рода на –us s > r, u > ū или u > ŏ: crus, cruris голень, ножка; pectus, ŏris грудь. (О всяком изменении основы можно судить только по словарю).
Nota bene! Существительное vas, vasis n во множественном числе склоняется по 2 склонению! |
|
Sing. |
Plur. |
Nom. Gen. Dat. Acc. Abl. |
vas vas-is vas-i vas vas-e |
vas-a vas-orum vas-is vas-a vas-is |
20.Дифференциация по склонениям латинских и греческих существительных на -ma и латинских существительных на -us.
Cуществительные, которые заканчиваются в именительном падеже единственного числа на –ma, могут относиться к I или III склонениям. Те из них, практическая основа которых совпадает с основой именительного падежа, относятся к женскому роду I склонения: squama, ae f чешуя.У существительных среднего рода III склонения практическая основа заканчивается на –t: trauma, ātis n.
Существительные на –us могут быть:мужского рода, если относятся ко II или IV склонениям: sulcus, i m борозда; ductus, us m проток;женского рода, если это существительные III склонения, при этом s > t или s > d: incus, ūdis f наковальня; juventus, ūtis f молодость, юность;среднего рода, если они относятся к III склонению, при этом s > r: latus, ěris n бок; pectus, ŏris n грудь.
21.Особенности структуры многословных терминов – названий мышц по функции в латинском и русском языке.
К мужскому роду относятся существительные - названия мышц, образованные от глагольной основы при помощи суффиксов -or или–er: flexor, ōrism сгибающая (мышца), sphincter, ĕrism(сфинктер, запирающая мышца).
Наименования мышц по функции состоят из двух существительных: первое слово – muscŭlus(вPNAобычно дается сокращенноm.), второе – существительное на –or, -er. На русский язык наименования мышц переводятся чаще всего причастиями, реже прилагательными, напр.:m.adductor мышца, приводящая;m.massēterжевательная мышцаи т.д. Некоторые названия мышц не переводятся, а транскрибируются, напр.:m.pronātorпронатор,m.constrictorконстриктор.
Nota bene! Порядок слов в латинском и русском термине-наименовании мышц по функции часто различается! В латинском многословном термине существительное, зависящее от названия мышцы, всегда стоит в родительном падеже:m.levātorscapŭlaeмышца – подниматель (чего?) лопатки;m.rotātorthorācisмышца – вращатель (чего?) грудной клетки.При переводе наименования мышцы причастием или прилагательным зависимое слово ставится в винительном падеже: мышца, поднимающая(что?) лопатку; мышца, вращающая (что?) грудную клетку, и т.д. |