Перевод

Простое прошедшее время переводится на русский язык как совершенным, так и несовершенным видом глагола в прошедшем времени:

• I saw this film last week. - Я видел этот фильм на прошлой неделе.

• I saw this film yesterday. - Я посмотрел этот фильм вчера.

Indefinite (Simple) Tenses (будущее простое неопределенное время) Образование

В разговорной речи для образования будущего неопределенного времени используется вспомогательный глагол will (отрицательная форма will not = won't, краткая фор-ма 'll):

I He They	'll come on time

Я Он Они	приду придет придут	вовремя

I You She	won't be late

Я Ты Она	не	опоздаю опоздаешь опоздает

Вопросительная форма:

When will	you he they	arrive?

Когда	ты он они	прибудешь? прибудет? прибудут?

В официальной устной и письменной речи для образования 1-го лица единственного и множественного числа будущего времени используется вспомогательный глагол shall, который в разговорной речи сокращается и имеет форму 'll.

• I shall come to London in March. or I'll come to London in March. - Я приеду в Лондон в марте.

Употребление

The Future Indefinite (Simple) Tense употребляется для выражения действия, которое произойдет в будущем. Это время может выражать как однократное, так и повторяющееся в будущем действие:

• I'll go to the country on Sunday. - Я поеду за город в воскресенье.

• They will have English lessons once a week. - У них будут уроки английского языка раз в неделю.

Обычно будущее время употребляется с такими обозначениями времени, как: tomorrow, the day after tomorrow, tonight, next year, in (some) days, one of these days, some day, soon и т.д.

Перевод

The Future Indefinite Tense переводится на русский язык глаголами совершенного и несовершенного вида в будущем времени в зависимости от контекста:

• We'll translate this text soon. - Мы скоро переведем этот текст. или Мы скоро будем переводить этот текст.

Русскому глаголу "быть" в будущем времени соответствует глагол to be со вспомогательным will:

• She won't be busy tomorrow. - Она не будет занята завтра.