Лафиф (ي):

حَيِىَ يَحْيَى масдар حَيَوةٌ حَيَاةُ)) مَحْيًا существовать, حَيَاءٌ стыдиться.

1) حَيِىَ – мазий	7) اِحْىَ – амр хозир
2) يَحْيَى – музариъ	8) لِيَحْىَ – амр гоиб
3) حَىٌّ – сифати мушаббаха	9) لا تَحْىَ- нахий
	10) مَحْىً исм заман, исм макан
5) لَم يَحْىَ - жахд	11) مِحْيَاءٌ – исм алат
6) لا يَحْيَى – нафий	12)أَحْيَى - исм тафзил

حَيِىَ было حَيِوَ. Эълал подобен эълалу دُعِىَ. يَحْيَى было يَحْيَوُ.Эълал подобен эълалу يُدْعَى. حَىٌّ было حَيْوٌ. (و) и (ـيـ) стоят рядом в одном слове, первая имеет сукун. (و) поменяли на (ـيـ): حَيْىٌ, затем (ـيـ) ассимилировали в (ـيـ): حَىٌّ.

Мултавий:

وَجِيَ يَوْجَى масдар وَجْيٌ ставить подножку, подсечку.

1) وَجِىَ – мазий	7) اِيْجَ – амр хозир
2) يَوْجَى – музариъ	8) لِيَوْجَ – амр гоиб
3) وَجٍ – сифати мушаббаха	9) لا تَوْجَ – нахий
	10) مَوْجًى исм заман, исм макан
5) لَم يَوْجَ – жахд	11) مِيجَاءٌ – исм алат
6) لا يَوْجَى – нафий	12)أَوْجَى - исм тафзил

Эълал وَجِيَ подобен эълалу رُمِىَ.

يَوْجَى было يَوْجَىُ, эълал подобен эълалу يَرْعَى.

وَجٍ было وَجِيٌ, эълал подобен эълалу رَامٍ.

اِيْجَ было اِوْجَ. (و) имеет сукун, перед ней стоит касра, (و) изменили на (ـيـ).

مِيْجَاءٌ было مِوْجَاىٌ, (ـيـ) изменили на хамзу, а (و) - на (ـيـ). (ـيـ стоит после добавочной буквы (ا), поэтому изменена на хамзу – прим.перевод.)

П Я Т А Я П О Р О Д А

В пятой породе в прошедшем и настояще-будущем временах вторая коренная буква имеет касру: فَعِلَ يَفْعِلُ. Масдар этой породы имеет 5 шаблонов:

Шаблон	Пример	Значение
عِلَةٌ	ثِقَةٌ	Верить
	مِقَةٌ	Нежно любить
	رِثَةٌ	Наследовать, брать наследство
فَعِلَةٌ	وَرِعَةٌ	Быть чистым от зла, набожным
فَعَالَةٌ	وَلاَيَةٌ, وِلاَيَةٌ	Править
فِعْلٌ	وِرْعٌ	Быть благочестивым
فَعْلٌ	وَلْىٌ	Быть близким, сопутствовать

Сахих:

نَعِمَ يَنْعَمُ масдар نِعْمَةٌ نَعُومَةٌ благоденствовать.

1) نَعِمَ – мазий	7) اِنْعِمْ – амр хозир
2) يَنْعِمُ – музариъ	8) لِيَنْعِمْ – амр гоиб
3) نَعِيمٌ – сифати мушаббаха	9) لا تَنْعِمْ- нахий
	10) مَنْعِمٌ – исм заман, исм макан
5) لَم يَنْعِمْ – жахд	11) مِنْعَمٌ – исм алат
6) لا يَنْعِمُ – нафий	12)أَنْعَمُ - исм тафзил

Мисол:

وَرِثَ يَرِثُ масдар وَرَاثَةٌ اِرْثٌ رِثَةٌ наследовать, получать наследство.

1) وَرِثَ – мазий	7) رِثْ – амр хозир
2) يَرِثُ – музариъ	8) لِيَرِثْ – амр гоиб
3) وارِثٌ – исм фаъил	9) لا تَرِثْ – нахий
4) مَوْرُوثٌ – исм мафъул	10) مَوْرِثٌ исм заман, исм макан
5) لَم يَرِثْ - жахд	11) مِيرَاثٌ – исм алат
6) لا يَرِثُ – нафий	12)أَوْرَثُ - исм тафзил

В мазий эълала нет. В остальных эълал пройден в وَثَبَ يَثِبُ.