Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие_EBA.doc
Скачиваний:
37
Добавлен:
13.08.2019
Размер:
14.47 Mб
Скачать

20 Study the information below, find additional information on each point and speculate on the problem raised in the text. Use the linking words/phrases from Appendix 1:

Ifferent methods of pitched roof construction

Pitched roofs can be built in different ways depending on the loads and sizes. This list describes some common types of pitched roof that use different methods of construction.

Couple roof

A couple roof has two timbers (called rafters) that are joined at the apex at their top end and rest on the walls at their bottom end. A couple roof is used for small spans.

Closed couple roof

In a closed couple roof a tie member connects the bottom ends of the rafters. The design stiffens the rafters to resist the loads on a larger span.

Collar roof

The collar roof has a tie member to connect the rafters higher up the slope. The design allows the roof eaves to be lower or the ceiling to be higher.

Purlin roof

A purlin roof has a horizontal timber that is supported by the external walls of the roof structure to stiffen the rafters. The purlin may be supported by struts, which rest on internal load-bearing walls.

Trussed purlin roof

Trusses replace struts as support for the purlins. Trusses, which are spaced about 1800 mm apart, are braced against external walls rather than internal load-bearing walls.

Trussed rafter roof

A trussed rafter roof combines ceiling joists with additional struts and ties for larger spans. The trussed rafters, which are prefabricated, are braced against the external walls. The use of trussed rafters eliminates the need for purlins and other supporting members.

  1. Topics for projects and presentations:

  1. Metal roofing.

  2. Defects of roofing.

  3. Solar roofs.

  4. Roof gardens.

  5. Roof garden vs. green roof.

WORD LIST

covering, n

покрытие

eave(s), n

свес крыши

fall, n

уклон

fascia, n

сандрик (архитектурное украшение, карниз над окнами здания)

hip, n

ребро вальмовой крыши; конёк

jack rafter

короткая стропильная нога

pitch, n

уклон ската крыши

purlin, n

обрешетина

rafter, n

стропило, стропильная связь

ridge, n

конёк; коньковый брус (крыши)

ridge tile

коньковая черепица

soffit, n

софит; потолок; нижняя поверхность

span, n

пролет

valley, n

жёлоб

verge, n

край крыши у фронтона

wallplate

мауэрлат — элемент кровельной системы здания.представляет собой брус или бревно, уложенное сверху по периметру наружной стены. служит крайней нижней опорой для стропил.

gabled roof

остроконечная крыша

arched roof

арочная крыша

mansard roof

мансардная крыша

pyramid roof

пирамидальная крыша

shade, n

тень; полумрак; прохлада

retain

сохранять (напр. влагу)

performance, n

производительность; эффективность

rainwater, n

дождевая вода

pitched roof

скатная крыша

flat roof

плоская крыша, кровля

storage space

складская площадь

gable roof

двухскатная крыша

hipped roof

вальмовая крыша

lean-to roof

пристройка к односкатной крыше

monopitch roof

односкатная крыша; односкатное покрытие

masonry structure

каменная конструкция

steep pitch

крутой скат (крыши)

clay tile roofing

керамический кровельный материал

maintain, v

обслуживать

gutter, n

водосточный жёлоб

joist, n

несущая балка (крыши)

boarding, n

настил

firring, n

обшивка досками

corrugated sheets

волнистый листовой материал

galvanized steel

оцинкованная сталь

embed, v

вставлять, внедрять, заглублять

mortar joint

шов с заполнением строительным раствором

tie, n

шпала

thatch, n

тростник; солома

fiberglass, n

стекловолокно

sod, n

дёрн

shortcoming, n

недостаток

meet the demand

удовлетворять требование

attic, n

чердак

breathe, v

дышать

shingle, n

плоская черепица, плоская кровельная черепица

composition shingle

рубероидная кровельная плитка

fragile, adj

хрупкий, ломкий

concrete tile

бетонная черепица

enamel, n

эмаль; эмалевая, лаковая краска

bulging, n

вздутие

couple roof

кровля со стропилами без затяжек

apex, n

вершина (сооружения) ; гребень; конёк (крыши)

closed couple roof

стропильнаяферма

collarroof

крыша с висячими стропилами

purlin roof

решётчатая крыша; обрешетина

trussedpurlinroof

кровля из стропильных ферм

trussed rafter

висячее стропило, стропильная ферма

Traditional buildings have thick exterior walls.

Modern buildings have thin walls”.

Matthew Frederick (architect)

UЛента лицом вверх 218 nit 10