Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МЕТОДИЧКА.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
10.11.2019
Размер:
187.39 Кб
Скачать

Завдання V

Прочитайте, розберіть та перекладіть наступні речення.

1. Si amlcus meus es, tui amlci mei sunt. 2. Certa amittimus, dum incerta petimus. 3. Quod bellum populos oppressos liberat, iustum et necessarium est. 4. Non muri, sed viri sunt praesidia oppidorum. 5. In periculis amlci veri sunt praesidium firmum. 6. Caelum serenum oculis nostris gratum est. 7. Exempla mala discipulorum pigrorum discipulis bonis nocent. 8. Memoria bona est bonum magnum. 9. Quasi muti silent. 10. Oppida Romano–rum firmos et altos muros habent. 11. Divitiae magnae viris stultis nocent. 12. Pericula amicorum nostrorum nostra sunt. 13. Templa deorum et dearum apud Graecos et Romanos magni–fica sunt. 14. Ex toto animo. 15. Mala herba cito crescit. 16. Inter caecos regnat luscus. 17. Terra incognita. 18. Terra variarum herbarum plena est. 19. Non multa, sed multum. 20. Nemo patriam, quia .magna est, amat, sed quia sua.

Завдання VI

Прочитайте, розберіть та перекладіть наступні речення.

1. Poetae audiuntur, leguntur, ediscuntur. 2. Fortuna dicitur caeca. 3. Ut salutamus, ita resalutamur. 4. Iucundum est amari, non minus amare. 5. Ager ab agricolis aratur. 6. Instrumenta et arma e ferro parantur. 7. Etiam magna regna delentur. 8. Ubi vinci necesse est, expedit cedere. 9. Malis displicere laudari est. 10. Consilia saepe commutantur. 11. Fluvio Rheno lato et alto ager Helvetius a Germanis dividitur. 12. A meis amlcis defendor. 13. In scholam mitteris. 14. Oppida vestra bene muniuntur. 15. Nemo debet bis puniri pro uno delicto. 16. Avaritia neque copia neque inopia minuitur. 17. Si bene agimus, laudamur. 18. Copiae ad proelium parantur. 19. Ab improbis viris laudari honestum non est. 20. Probi viri semper honorantur. 21. Imperitia culpae adnumeratur. 22. Grata ferunt nymphae pro salvis dona marltis, Ponitur ad patrios barbara praeda deos (Ov.).

Завдання viі

Прочитайте, розберіть та перекладіть наступні речення.

1. Alexander Magnus, Philippi filius, claros magistros habebaf. In numero magistrorum Alexandri praeclarus Graecorum philosophus Aristoteles erat. 2. Caesar magnas copias in Galliam ducebat. 3. Incolae Spartae ante pugnas comas coronis ornabant. 4. Apud Romanos pueri a servis Graecis educabantur. 5. Mortui a Romanis cremabantur. 6. Multa templa Graecorum Aesculapio sacra erant. 7. In ripis Rheni Romani multa castra ponebant. 8. Dictis magistrorum animi puerorum confirmabantur. 9. Non sum stultus, ut ante eram. 10. Culpam nostram negabamus. 11. Discipulus a magistro interrogabatur. 12. Ubi eras? 13. Tarquinius Romam muris cingebat. 14. Inimici a Romanis vincebantur. 15. Cur non fespondebatis? 16. Amabamur et semper exspectaba mur. 17. Castra Romani vallo fossaque circumdabant. 18. Probi viri semper coniirmabantur. 19. Vici populorum antiquorum saepe incendiis delebantur. 20. Magno cum studit reliquias castrorum et oppidorum Romanorum spectabamus.