конспект лекций УМПС все спец

ВИКОРИСТАНА ТА РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА

1.Васенко Л.А., Дубічинський В.В., Кримець О.М. Фахова українська мова: Навчальний посібник. – К.: Центр учбової літератури, 2008. – 272 с.

2.Галузинська Л.І., Науменко Н.В., Колосюк В.О. Українська мова (за професійним спрямуванням): навч. посіб. / Л.І. Галузинська, Н.В. Науменко, В.О. Колосюк. – К.: Знання, 2008. – 430 с.

3.Гапонова Т.М. Актуальне членування складносурядних речень в українській

мові : монографія / Т. М. Гапонова / За наук. ред. канд. філол. наук, професора І. Є. Намкштанської. – Донецьк : Світ книги, 2012. – 152 с.

4.Гапонова Т.М., Назар Р.М. Українська мова за професійним спрямуванням для студентів економічних спеціальностей. Навчальний посібник. Рекомендовано МОНУ, лист № 1.4/18-Г-1794 від 24.10.2007 р. – Макіївка, ДонДАБА, 2011. – 290 с.

5.Гапонова Т.М., Назар Р.М. Методичні рекомендації до практичних занять і самостійної роботи з курсу “Українська мова за професійним спрямуванням” для студентів спеціальності «Менеджмент організацій» денної форми навчання. – Макіївка: ДонНАБА, 2011. – 34 с.

6.Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – Донецьк: ТОВ ВКФ „БАО”, 2004. – 480 с.

7.Зубков М.Г. Українська мова: Універсальний довідник. – Х.: ВД „Школа”, 2004. – 496 с.

8.Назар Р.М., Гапонова Т.М. Методичні рекомендації та контрольні завдання для студентів спеціальності «Менеджмент організацій» заочної форми навчання, які самостійно вивчають курс «Українська мова (за професійним спрямуванням)». – Макіївка, ДонНАБА, 2011. – 30 с.

9.Назар Р. М. Репортажний текст : структура, семантика / Р. М. Назар. – Донецьк : Світ книги, 2012. – 156 с.

10.Назар Р.М. Мовна модель сучасного інформаційного простору (для студентів економічних спеціальностей курс за вибором). Навчальний посібник / Уклад. Р.М. Назар. – Макіївка, ДонДАБА, 2011. – 150 с.

11.Намакштанська І.Є., Братчун В.І., Лапиніна Н.М., Новикова Ю.М., Міклашевич Н.В., Намакштанський Я.В. Українська мова за професійним спрямуванням для

студентів, які навчаються за спеціальністю «Автомобільні дороги та аеродроми»: Навчальний посібник. За заг. ред. канд. філол. наук, професора І.Є Намакштанської, докт. техн. наук, професора Братчуна В.І. – Донецьк: Світ книги, 2012. – 485 с.

12. Намакштанська І.Є., Намакштанський Я.В., Яценко О.Г., Атанова Г.Ю., Гапонова Т.М. Українська мова за професійним спрямуванням для студентів механічних спеціальностей ВНЗ: Навчальний посібник. – Донецьк: Державне видавництво «Донбас», 2011. – 351 с.

13.Намакштанська І.Є., Романова О.В., Бенаі Х.А., Кровицька О.В., Новикова Ю.М., Степаненко Н.О. Практичний посібник з наукового мовлення для самостійної роботи студентів архітектурних спеціальностей. – Макіївка: ДонДАБА, 2002. – 136 с.

14.Намакштанська І.Є., Романова О.В., Назарова В.В. Українська мова за професійним спрямуванням для студентів екологічних спеціальностей (та тих, хто вивчає у ВНЗ навчальну дисципліну «Безпека життєдіяльності людини»): Навчальний посібник. За заг. ред. канд. філол. наук, професора І.Є Намакштанської та канд. сільгосп. наук, доцента О.В. Романової. – Донецьк: Донбас, 2011. – 525 с.

15.Намакштанська І.Є., Романова О.В., Насонкіна Н.Г. Практичний посібник з професійного мовлення для студентів екологічних спеціальностей. – Макіївка: ДонДАБА, 2003. – 150 с.

201

16.Намакштанська І.Є., Романова О.В., Липиніна Н.М., Радіонов Т.В., Свєтлічна О.С., Новикова Ю.М., Намакштанський Я.В., Атанова Г.Ю., Лапиніна О.Л. / За заг. ред. канд. філол. наук, професора І.Є. Намакштанської. – Донецьк : Світ книги, 2012. – 582 с.

17.Новий російсько-український словник-довідник юридичної, банківської, фінансової, бухгалтерської та економічної сфери: Близько 85 тис. слів / Уклад. С.Я. Єрмоленко та ін. – К.: Довіра, 1998. – 783 с.

18.Онуфрієнко Г.С. Риторика. Навч. пос. – К.: Центр учбової літератури, 2008. – 592 с.

19.Українська мова за професійним спрямуванням: Практикум: навч. посіб. / Т.В. Симоненко, Г.В. Чорновол, Н.П. Руденко. – К.: ВЦ «Академія», 2009. – 272с.

20.Український правопис / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, Ін-т укр. мови НАН України. – К.: Наук. думка, 2008. – 288 с.

21.Чернишова Л.І., Лещенко Л.М., Мовчан М.А. Навчальний посібник з українського професійного мовлення (для студентів будівельних спеціальностей). Частина 1. – Макіївка: ДонНАБА, 2011. – 189 с.

22.Чернишова Л.І., Лещенко Л.М., Мовчан М.А. Навчальний посібник з українського професійного мовлення (для студентів будівельних спеціальностей). Частина 2. – Макіївка: ДонНАБА, 2011. – 183 с.

23.Чорненький Я.Я. Українська мова (за професійним спрямуванням). Ділова українська мова/Теорія. Практика. Самостійна робота: Навчальний посібник. – Київ: Центр навчальної літератури, 2004. – 304 с.

24.Шевчук С.В. Ділове мовлення. Модульний курс: Підручник. – К.: Літера ЛТД, 2003. – 448 с.

25.Шевчук С.В., Клименко І.В. Українська мова за професійним спрямуванням : підручник. – 3-тє вид., виправ. і доповнен. – К.: Алерта, 2012. – 696 с.

26.Інформаційні ресурси: www.language,br.com.ua; www.lcorp.ulif.org.ua; www.litopys.org.ua; www.mova.info; www.novamova.com.ua; www.pereklad.online.ua; www.pravopys.net; www.rozum.org.ua; www.slovnyk.net; www.sum.in.ua; www.ukraiskamova.at.ua; www.ukrajinskamova.org.ua; www.ukrslovo.kiev.ua

202

ЗМІСТ
ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ 1.
«ЗАКОНОДАВЧІ ТА НОРМАТИВНО-СТИЛЬОВІ
ОСНОВИ ПРОФЕСІЙНОГО СПІЛКУВАННЯ»	3
ТЕМА 1. ДЕРЖАВНА МОВА – МОВА ПРОФЕСІЙНОГО
СПІЛКУВАННЯ	3
ТЕМА 2. ОСНОВИ КУЛЬТУРИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ	15
ТЕМА 3. СТИЛІ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ
МОВИ У ПРОФЕСІЙНОМУ СПІЛКУВАННІ	34
ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ 2.
«ПРОФЕСІЙНА КОМУНІКАЦІЯ»	41
ТЕМА 1. СПІЛКУВАННЯ ЯК ІНСТРУМЕНТ ПРОФЕСІЙНОЇ
ДІЯЛЬНОСТІ	41
ТЕМА 2. РИТОРИКА І МИСТЕЦТВО ПРЕЗЕНТАЦІЇ	57
ТЕМА 3. КУЛЬТУРА УСНОГО ФАХОВОГО СПІЛКУВАННЯ	78
ТЕМА 4. ФОРМИ КОЛЕКТИВНОГО ОБГОВОРЕННЯ
ПРОФЕСІЙНИХ ПРОБЛЕМ	84
ТЕМА 5. ДІЛОВІ ПАПЕРИ ЯК ЗАСІБ ПИСЕМНОЇ
ПРОФЕСІЙНОЇ КОМУНІКАЦІЇ	88
ТЕМА 6. ДОКУМЕНТАЦІЯ З КАДРОВО-КОНТРАКТНИХ
ПИТАНЬ	104
ТЕМА 7. ДОВІДКОВО-ІНФОРМАЦІЙНІ ДОКУМЕНТИ	119
ТЕМА 8. ЕТИКЕТ СЛУЖБОВОГО ЛИСТУВАННЯ	130
ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ 3.
«НАУКОВА КОМУНІКАЦІЯ ЯК СКЛАДОВА
ФАХОВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ»	135
ТЕМА 1. УКРАЇНСЬКА ТЕРМІНОЛОГІЯ В ПРОФЕСІЙНОМУ
СПІЛКУВАННІ	135
ТЕМА 2. НАУКОВИЙ СТИЛЬ І ЙОГО ЗАСОБИ У
ПРОФЕСІЙНОМУ СПІЛКУВАННІ	149
ТЕМА 3. ПРОБЛЕМИ ПЕРЕКЛАДУ І РЕДАГУВАННЯ
НАУКОВИХ ТЕКСТІВ	184
ПИТАННЯ ДЛЯ САМОПЕРЕВІРКИ	199
ЛІТЕРАТУРА	201

203

УКЛАДАЧІ – АВТОРИ НАЗАР РОМАН МИКОЛАЙОВИЧ ГАПОНОВА ТЕТЯНА МИКОЛАЇВНА

УКРАЇНСЬКА МОВА ЗА ПРОФЕСІЙНИМ СПРЯМУВАННЯМ

для студентів напрямів підготовки:

«Екологія та охорона навколишнього середовища та збалансоване природокористування», «Інженерна механіка», «Будівництво», «Архітектура», «Гідротехніка (водні ресурси)», «Автомобільний транспорт», «Геодезія, картографія та землеустрій», «Менеджмент організацій»

Конспектлекцій

204