Глава VIII. - рабочий день 281

класс, заставить издать государственный закон, мощное обществен­ное препятствие, которое мешало бы им самим по добровольному контракту с капиталом продавать на смерть и рабство себя и свое потомство ²⁰⁰⁾. На место пышного каталога “неотчуждаемых прав человека” выступает скромная Magna Gharta ¹¹⁸ ограниченного за­коном рабочего дня, которая, “наконец, устанавливает точно, когда оканчивается время, которое рабочий продает, и когда начинается время, которое принадлежит ему самому” ²⁰¹⁾. Quantum mutatus ab illo!¹¹⁹

²⁰⁰⁾ Десятичасовой билль в подчиненных ему отраслях промышленности “спас рабочих от полного вырождения и взял под свою охрану их физическое здоровье” (“Reports etc. for 31st October 1859”, p. 47). “Капитал” (на фабриках) “не может поддерживать машину в движении сверх ограниченного периода времени, не причиняя вреда здоровью и нравст­венности занятых им рабочих, и они не в состоянии защитить себя сами” (там же, стр. 8).

²⁰¹⁾ “Еще большее благо заключается в том, что, наконец, ясно разграничены собствен­ное время рабочего и время его хозяина. Рабочий знает теперь, когда оканчивается то время, которое он продает, и когда начинается его собственное время, и, заранее точно зная это, он в состоянии распределить свои собственные минуты в своих собственных целях” (там же, стр. 52). “Сделав рабочего хозяином его собственного времени, они” (фабричные законы) “Дали ему нравственную силу, которая направляет его к обладанию политической властью” (там же, стр. 47). Со сдержанной иронией и в весьма осторожных выражениях фабричные инспектора намекают на то, что теперешний закон о десятичасовом рабочем дне до некото­рой степени освободил и капиталиста от природной грубости, присущей ему как простому воплощению капитала, и дал ему время для некоторого “образования”. Раньше “хозяин не имел времени ни на что другое, кроме наживы денег, а рабочий не имел времени ни на что другое, кроме труда” (там же, стр. 48).

282 Отдел третий. - производство абсолютной прибавочной стоимости

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

Норма и масса прибавочной стоимости

В этой главе, как и раньше, мы предполагаем, что стоимость ра­бочей силы, следовательно, та часть рабочего дня, которая необхо­дима для воспроизводства или сохранения рабочей силы, представ­ляет собой величину данную, постоянную.

При таком предположении вместе с нормой прибавочной стои­мости дана и та ее масса, которую отдельный рабочий доставляет капиталисту за определенный период времени. Если, например, не­обходимый труд составляет 6 часов в день, что в переводе на золото составляет 3 шилл., равные 1 талеру, то 1 талер представляет собой дневную стоимость одной рабочей силы, или капитальную стои­мость, авансированную на покупку одной рабочей силы. Далее, если норма прибавочной стоимости = 100%, то этот переменным капитал в 1 талер производит массу прибавочной стоимости в 1 та­лер, или рабочий доставляет ежедневно массу прибавочного труда в 6 часов.

Но переменный капитал есть денежное выражение совокупной стоимости всех рабочих сил, которые одновременно употребляются капиталистом. Следовательно, его стоимость равна средней стои­мости одной рабочей силы, помноженной на число употребляемых рабочих сил. Поэтому при данной стоимости рабочей силы вели­чина переменного капитала прямо пропорциональна числу одно­временно занятых рабочих. Таким образом, если дневная стоимость одной рабочей силы = 1 талеру, то необходимо авансировать капи­тал в 100 талеров, чтобы эксплуатировать 100 рабочих сил, и в п та­леров, чтобы ежедневно эксплуатировать п рабочих сил.

Точно так же, если переменный капитал в 1 талер, дневная стои­мость одной рабочей силы, производит ежедневно прибавочную стоимость в 1 талер, то переменный капитал в 100 талеров произ­водит ежедневно прибавочную стоимость в 100, а капитал в п тале­ров — ежедневную прибавочную стоимость в 1 талер X п. Следо­вательно, масса производимой прибавочной стоимости равна при-