Министерство образования Республики Беларусь

Учреждение образования «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова»

Кафедра истории и теории права

В.А. Барышев

МЕЖДУНАРОДНОЕ

ЧАСТНОЕ ПРАВО

Курс лекций

Витебск

УО «ВГУ им. П.М. Машерова»

2009

УДК 341.9(075)

ББК 67.93я73

Б24

Печатается по решению научно-методического совета учреждения образования «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова». Протокол № 2 от 30.10.2008 г.

Автор: старший преподаватель кафедры истории и теории права УО «ВГУ им. П.М. Машерова» В.А. Барышев

Р е ц е н з е н т:

заведующий кафедрой гражданского права и гражданского процесса УО «ВГУ им. П.М. Машерова», кандидат юридических наук, доцент И.И. Шматков

Б24	Барышев, В.А. Международное частное право : курс лекций / В.А. Барышев. – Витебск : УО «ВГУ им. П.М. Машерова», 2009. – 303 с.
	ISBN 978-985-517-061-8.
	Курс лекций подготовлен в соответствии с учебной программой для высших учебных заведений по специальностям направления 24.01. Право, утвержденной Министерством образования Республики Беларусь 11 мая 2005 г., на основе лекций, читаемых автором на юридическом факультете УО «ВГУ им. П.М. Машерова». Автор анализирует основные нормативные правовые акты Республики Беларусь по международному частному праву, международные договоры с участием Республики Беларусь. Предназначен для студентов, слушателей курсов переподготовки, магистрантов, аспирантов и практических работников, занимающихся вопросами международного частного права.

УДК 341.9(075)

ББК 67.93я73

ISBN 978-985-517-061-8

 Барышев В.А., 2009  УО «ВГУ им. П.М. Машерова», 2009

С о д е р ж а н и е

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………....	7
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
ГЛАВА 1. Обоснование, предмет регулирования и система международного частного права…………………………..................	9
§ 1. Обоснование и предмет международного частного права …..	9
§ 2. Место международного частного права в юридической системе …………………………………………………………...	11
§ 3. Соотношение международного публичного и международного частного права …………………………………………….	13
§ 4. Система международного частного права ……………………	15
§ 5. История развития международного частного права в России и СССР …………………………………………………………..	17
§ 6. Развитие международного частного права в Беларуси ………	19
ГЛАВА 2. Источники международного частного права………………	22
§ 1. Понятие источников международного частного права и их конституционная основа ………………………………………..	22
§ 2. Законодательство Республики Беларусь по международному частному праву ………………………………..............................	25
§ 3. Закон о международном частном праве: излишество или необходимость? ................................................................................	27
§ 4. Международные договоры Республики Беларусь как источники международного частного права ………………………....	29
§ 5. Судебные прецеденты и судебная практика ………………….	33
§ 6. Обычаи в международном частном праве …………………….	35
ГЛАВА 3. Ключевые понятия в международном частном праве ……	38
§ 1. Коллизионные нормы …………………………………………..	38
§ 2. Коллизионный и материально-правовой методы …………….	42
§ 3. Универсальные коллизионные нормы ………………………..	44
§ 4. Квалификация юридических понятий, применяемых в международном частном праве ……………………………………..	45
§ 5. Обратная отсылка и отсылка к праву третьей страны ………..	47
§ 6. Оговорка о публичном порядке ………………………………..	49
§ 7. Императивные нормы …………………………………………..	53
§ 8. Взаимность и реторсии …………………………………………	55
§ 9. Обход закона в международном частном праве ……………...	57
ГЛАВА 4. Гражданско-правовое положение физических лиц……….	60
§ 1. Общие вопросы правового положения иностранцев …………	60
§ 2. Порядок выезда граждан Республики Беларусь за рубеж ……	63
§ 3. Правовое положение белорусских граждан за рубежом ……..	64
§ 4. Порядок въезда иностранных граждан в Республику Беларусь…	66
§ 5. Гражданско-правовое положение иностранцев в Республике Беларусь ………………………………………………………….	67
ГЛАВА 5. Правовое положение юридических лиц в международном частном праве…………………………………………………..	71
§ 1. Общие понятия, применяемые в отношении юридических лиц...	71
§ 2. Основные доктрины определения личного статута юридического лица в международном частном праве ……………........	73
§ 3. Содержание личного закона юридического лица ……………	75
§ 4. Иностранные юридические лица в Республике Беларусь ……	79
§ 5. Правовое положение белорусских юридических лиц за рубежом …………………………………………………………….	81
ГЛАВА 6. Государство и международные организации как участники гражданско-правовых отношений ……………………….	84
§ 1. Государство как субъект гражданско-правовых отношений ...	84
§ 2. Понятие иммунитета государства и его виды ………………...	86
§ 3. Теория функционального иммунитета государства ………….	88
§ 4. Конвенция Организации Объединенных Наций о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности ………	91
§ 5. Вопросы иммунитета государства в законодательстве Республики Беларусь ……………………………………………….	95
§ 6. Судебные прецеденты, связанные с иммунитетом государства..	97
§ 7. Международные организации как субъекты международного частного права …………………………………………………...	99
ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ
ГЛАВА 7. Право собственности и другие вещные права ……………..	103
§ 1. Содержание права собственности и вещных прав ……………	103
§ 2. Коллизионное законодательство Республики Беларусь о праве собственности и иных вещных правах ……………………...	105
§ 3. Право собственности и иные вещные права иностранных юридических и физических лиц в Республике Беларусь ……..	108
§ 4. Законодательство Республики Беларусь об иностранных инвестициях ………………………………………………………...	109
§ 5. Международные договоры об иностранных инвестициях …..	112
§ 6. Проблема национализации собственности в международном частном праве ……………………………………………………	115
ГЛАВА 8. Договорные обязательства в международном частном праве	119
§ 1. Общие вопросы договорных обязательств в международном частном праве ……………………………………………………	119
§ 2. Понятие и виды внешнеэкономической сделки ………………	121
§ 3. Форма и порядок заключения договора в международном частном праве ……………………………………………………	121
§ 4. Конвенция ООН о договоре международной купли-продажи товаров 1980 г. …………………………………………………...	123
§ 5. Исковая давность в договорных обязательствах ……………..	127
§ 6. Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров …………………………………………………	129
§ 7. Принцип автономии воли сторон (lexvoluntatis) в договоре ..	131
§ 8. Регулирование договорных отношений при отсутствии выбора права ………………………………………………………..	134
§ 9. Негосударственное регулирование договорных обязательств	136
§ 10. Договор международного финансового лизинга ……………	137
§ 11. Применение международных торговых терминов в договорах купли-продажи товаров …………………………………….	140
ГЛАВА 9. Международные расчетные и кредитные отношения ……	143
§ 1. Международные расчеты в системе мирового торгового оборота	143
§ 2. Формы международных расчетов ……………………………..	145
§ 3. Вексель и чек в международных расчетах ……………………	149
§ 4. Валютные ценности и валютные операции в Республике Беларусь …………………………………………………………….	153
§ 5. Страхование валютных рисков. «Валютная привязка» в долговых обязательствах …………………………………………....	156
ГЛАВА 10. Международные перевозки пассажиров, грузов и багажа	158
§ 1. Общие вопросы международных перевозок …………….........	158
§ 2. Международные автомобильные перевозки …………….........	159
§ 3. Международные железнодорожные перевозки ………………	162
§ 4. Международные воздушные перевозки ……………………….	164
§ 5. Международные морские перевозки ………………………….	167
ГЛАВА 11. Обязательства вследствие причинения вреда ……………	170
§ 1. Возникновение института обязательства из причинения вреда и его коллизионное регулирование …………………………	170
§ 2. Деликтные обязательства в законодательстве Республики Беларусь ………………………………………………………….	172
§ 3. Регулирование деликтных обязательств в международных договорах с участием Республики Беларусь …………………..	174
§ 4. Ответственность за ущерб, причиненный товарами …………	177
§ 5. Другие внедоговорные обязательства …………………………	179
ГЛАВА 12. Исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности (интеллектуальная собственность) ……	182
§ 1. Общие положения ………………………………………………	182
§ 2. Международное законодательство об авторском праве ……..	184
§ 3. Международное законодательство о смежных правах ………	187
§ 4. Охрана авторских прав иностранцев в Республике Беларусь и белорусских граждан за рубежом ……………………………	188
§ 5. Охрана авторских и смежных прав в сети Интернет …………	192
§ 6. Международные конвенции, охраняющие промышленную собственность ……………………………………………………	195
§ 7. Получение патентов иностранцами в Республике Беларусь и патентование белорусскими гражданами в зарубежных странах	199
§ 8. Охрана прав на товарный знак, знак обслуживания и географическое указание места происхождения товаров ……………	201
§ 9. Международные соглашения по охране прав на товарные знаки и знаки обслуживания ……………………………………	204
§ 10. Юридическая практика защиты прав на товарный знак в Республике Беларусь ……………………………………………	206
§ 11. Охрана прав на товарный знак в сети Интернет ……………	208
§ 12. Передача исключительных прав в международном частном праве и законодательстве Республики Беларусь ………..........	210
ГЛАВА 13. Наследственные правоотношения в международном частном праве ……………………………………………………..	214
§ 1. Общие положения о наследовании ……………………………	214
§ 2. Коллизионное регулирование наследственных отношений международного характера …………………………………….	216
§ 3. Универсальные международные конвенции по регулированию наследственных отношений ………………	218
§ 4. Региональные и двусторонние соглашения в сфере наследственныхправоотношений ……………………………………….	220
§ 5. Регулирование наследственных отношений с иностранным элементом в законодательстве Республики Беларусь ………...	222
§ 6. Наследственные права белорусских граждан за рубежом …...	225
ГЛАВА 14. Брачно-семейные отношения в международном частном праве ……………………………………………………………..	227
§ 1. Общие положения ………………………………………………	227
§ 2. Правовое регулирование заключения смешанных браков …..	229
§ 3. Супружеские правоотношения в смешанных браках ………..	232
§ 4. Регулирование правоотношений между родителями и детьми по нормам международного частного права ………………….	234
§ 5. Международные конвенции, регулирующие взыскание алиментов за границей ………………………………………………	237
§ 6. Международное усыновление и международная опека и попечительство …………………………………………………….	239
§ 7. Расторжение смешанных браков ………………………………	243
ГЛАВА 15. Трудовые отношения ………………………………………...	246
§ 1. Общие положения регулирования трудовых отношений ……	246
§ 2. Коллизионные нормы в трудовых отношениях ………………	248
§ 3. Международно-правовое регулирование труда мигрантов …	251
§ 4. Правовое регулирование труда иностранцев в Республике Беларусь ………………………………………………………….	254
§ 5. Правовое регулирование труда белорусских граждан за рубежом ……………………………………………………………..	258
§ 6. Социальное обеспечение работников в связи с трудом за рубежом ……………………………………………………………..	261
ГЛАВА 16. Международный гражданский процесс …………………...	263
§ 1. Предмет международного гражданского процесса …………..	263
§ 2. Общие подходы в определении международной подсудности	267
§ 3. Определение подсудности дел с наличием иностранного элемента в законодательстве Республики Беларусь ………….	269
§ 4. Процессуальное положение иностранных физических и юридических лиц ………………………………………………..	272
§ 5. Установление содержания норм иностранного права ………..	274
§ 6. Правовая помощь в международном гражданском процессе	277
§ 7. Исполнение решений иностранных судов по гражданским делам ……………………………………………………………..	280
§ 8. Исполнение решений иностранных судов по хозяйственным делам ……………………………………………………………...	283
§ 9. Нотариальные действия и легализация документов …………	286
ГЛАВА 17. Международный арбитраж ………………………………….	290
§ 1. Понятие международного арбитража и его виды ……………	290
§ 2. Арбитражное соглашение ……………………………………...	292
§ 3. Арбитражное рассмотрение споров в Республике Беларусь ..	295
§ 4. Вынесение решения международным арбитражным судом и его обжалование …………………………………………………	299
§ 5. Исполнение решений международных арбитражных судов ..	301

Моей матери

Лидии Романовне Барышевой

посвящается