Вариант 2

Выберите ответ «vrai», если данное утверждение, по вашему мнению, верно, и ответ «faux», если оно неверно.

1. Le français se caractérise par une articulation relâchée.

• vrai

• faux

2. En français moderne le centre de la norme orthoépique est la ville de Tours.

• vrai

• faux

3. Les lois phonétiques connaissent des exceptions.

• vrai

• faux

4. Les fautes phonématiques sont celles qui détruisent le sens.

• vrai

• faux

5. Le français se caractérise pas une articulation postérieure.

• vrai

• faux

6. En français l’assimilation est essentiellement progressive.

• vrai

• faux

7. L’usage commun c’est l’usage propre à tous les usagers d’une seule nation et d’une époque déterminée.

• vrai

• faux

8. La phonétique combinatoire est l'étude de l'interaction des sons les uns sur les autres dans la chaîne.

• vrai

• faux

9. L’articulation antérieure en français est de type dorsale.

• vrai

• faux

10. Aujourd’hui le modèle de la prononciation française est celle de la bonne société.

• vrai

• faux

11. La phonétique historique cherche à décrire les mécanismes cérébraux et neurologiques de l’encodage et du décodage du message chez le sujet parlant en tant qu’émetteur et en tant que récepteur.

• vrai

• faux

12. En français, les sonantes nasales ont un caractère occlusif.

• vrai

• faux

13. En français l’assimilation est essentiellement totale.

• vrai

• faux

14. La phonologie est une branche de la linguistique qui étudie la composante phonique du langage

• vrai

• faux

15. Le français standard est une prononciation standard représentée par les annonceurs et les interviewers de la radio 

• vrai

• faux

16. Le palais artificiel est un instrument qui permet de déterminer les zones de contact entre la langue et le palais, propres à l’articulation d’un son, principalament d’une consonne.

• vrai

• faux

17. En français moderne il n’y pas de diphtongues.

• vrai

• faux

18. Les traits pertinents sont celles qui ont une valeur significative.

• vrai

• faux

19. En français la tension musculaire des organes phonateurs est extrêmement grande.

• vrai

• faux

20. Les voyelles françaises inaccentuées ne sont jamais réduites

• vrai

• faux

Экзамен по теоретической фонетике (6 семестр) имеет целью оценку знаний по теоретическим основам фонетики. Билет включает два теоретических вопроса. Критериями оценивания являются:

1. Знание теоретического материала курса.

2. Знание основных теорий и их представителей.

3. Владение понятийным и терминологическим аппаратом фонетической науки.

4. Оформление ответа в соответствии с нормами современного французского языка.

Примерные вопросы к экзамену по теоретической фонетике:

1. Фонетика и фонология: объект, задачи, методы. Место фонетико-фонологического уровня в языковой системе.

2. Общая характеристика французского консонантизма.

3. Теория фонемы.

4. Особенности французской акцентуации. Физическая природа и место французского ударения. Правила ритмической группы.

5. Понятие стиля произношения. Фоностилистика. Обзор классификаций произносительных стилей.

6. Акустика звуков речи.

7. Звуковой строй французского языка. Критерии разграничения гласных и согласных фонем.

8. Дискретный характер мелодии. 10 базовых интонационных моделей по П. Делаттру.

9. Фонема и ее функции. Критерии определения фонемной принадлежности звуковых единиц.

10. Тенденции в области вокализма и консонантизма современного французского языка.

11. Понятие орфоэпии и орфоэпической нормы. Орфоэпические правила в современном французском языке.

12. Эмфатическое выделительное ударение во французском языке.

13. Произносительная норма французского языка 20 столетия: французский язык образованных парижан.

14. Характерные особенности французского вокализма.

15. Модификации французских фонем в потоке речи: ассимиляция, гармония гласных.

16. Система дополнительных ударений во французском языке.

17. Фонетические особенности диалектов.

18. Артикуляционная классификация французских согласных звуков.

19. Строение речевого аппарата и принципы образования звуков.

20. Связывание как вид исторического чередования.

21. Живые чередования французских гласных.

22. Понятие варианта фонемы. Виды вариантов фонем. Причины варьирования гласных и согласных фонем.

23. Модификации французских фонем в речевом потоке: аккомодация, диссимиляция.

24. Логическое выделительное ударение во французском языке.

25. Стилистическое варьирование в области гласных, согласных фонем и просодических единиц.

26. Артикуляционная база французского языка.

27. Артикуляционная классификация французских гласных звуков.

28. Понятие слога. Обзор теорий слога.

29. Просодика и её компоненты во французском языке.

30. Понятие нормы. Соотношение «система-узус-норма».

31. Слоговая структура французского языка.

32. Тенденции в употреблении связывания в современном французском языке.

33. Произносительная норма французского языка 20 столетия: стандартный и стандартизованный французский язык.

34. Исторические чередования согласных фонем во французском языке.