Lektion 1

Lexik: Мein Lebenslauf

Grammatik: Порядок слов в повествовательных и вопросительных предложениях. Präsens сильных, слабых, вспомогательных, модальных глаголов.

Мein Lebenslauf

Der Lebenslauf ist eine mündliche oder schriftliche Präsentation der Biografie eines Menschen.

Ich heisse Alex Nikitin, bin 16 Jahre alt, aber in zwei Monaten werde ich 17. Bald habe ich meinen Geburtstag. Ich wurde am 15. November in Orenburg geboren. Meine Adresse ist Puschkinskaja Strasse 3, Wohnung 24. In diesem Jahr absolvierte ich das Gymnasium mit erweitertem Deutschunterricht und hatte grossen Wunsch, weiter zu studieren. Jetzt studiere ich an der historischen Fakultät der Pädagogischen Universität und stehe im ersten Studienjahr. Meine Lieblingsfächer sind Geschichte des Vaterlandes, Archäologie und Deutsch. Ich habe Hobbys: sammle Briefmarken und die CD-Filme über Kunst. Abends besuche ich die Sportsektion für Volleyball. Dort habe ich viele Freunde.

Меня зовут Алексей Никитин М., 16 лет, но через два месяца я буду по 17 Скоро у меня будет день рождения. Я был на 15 Ноябрь родился в Оренбурге. Мой адрес Пушкинская улица 3, квартира двадцать четвёртой В этом году я окончила школу с передовыми уроки немецкого и имел большое желание учиться дальше. Сейчас я учусь на историческом факультете педагогического университета, и я в первый же год. Мои любимые предметы истории Отечества, археологии и немецком языках. У меня есть хобби: коллекционирование марок и CD фильмов об искусстве. Вечером я иду в спортивные секции по волейболу. У меня много друзей там.

Meine Familie besteht aus fünf Personen. Das sind mein Vater, meine Mutter, meine Geschwister und ich. Mein Vater ist 54 Jahre alt. Er ist Lokführer von Beruf und führt Güterzüge. Er ist auch Schwiegervater. Meine Mutter Maria Nikitina, geborene Sotowa, arbeitet in einem Krankenhaus als Ärztin und hat ihren Beruf gern. Sie ist 50 Jahre alt. Maria ist auch Schwiegermutter. Der Enkel und die kleine Enkelin sind ihre Lieblingskinder.

Моя семья состоит из пяти человек. Это мой отец, моя мать, мои братья и сестры и меня. Мой отец 54 лет. Он инженер по профессии и врача и у нее есть работа охотно. Она 50 лет. Мария также является матерью. Внук и внучка являются ее любимым маленьким детям ведет грузовых поездов. Он также является отцом. Моя мать Мария Никитина, родилась Sotowa работает в больнице в качестве

Mein ältester Bruder ist 28 Jahre alt. Er ist schon verheiratet und hat zwei Kinder. Er lebt in einer anderen Stadt und arbeitet von früh bis spät als Unternehmer in einem Privatverlag. Seine Frau ist Lehrerin von Beruf und unterrichtet in der Schule Mathematik. Inga ist auch zierlich und hübsch, spielt Klavier sehr gut und singt. Mein Bruder hat sich immer mit ihr verstanden.

Мой старший брат 28 лет. Он женат и имеет двоих детей. Он живет в другом городе и рабочих от рассвета до заката в качестве предпринимателя в частных издателей. Его жена по профессии педагог, преподавал в школе математику. Инга также миниатюрная и красивая, играет на пианино и поет очень хорошо. Мой брат всегда видела с ней.

Die zweitälteste Schwester interessiert sich für Sprachen. Sie studiert an der Moskauer Universität für Fremdsprachen an der Übersetzerfakultät und ist jetzt im 4. Studienjahr. Sie nimmt ihr Studium sehr ernst, arbeitet viel an der Sprache und nimmt an einem Konversationszirkel teil. Deshalb spricht sie perfekt englisch und deutsch und kann in allen Fächern hervorragende Leistungen aufweisen. Sie ist noch ledig.

Meine Grosseltern sind Rentner. Meine Oma führt den Haushalt im modernen zweistöckigen Ziegelhaus. Mein Opa, ehemaliger Militärflieger, züchtet den Obstgarten. Die Eltern sind natürlich auf ihre Kinder und Enkel stolz. Ich habe zahlreiche Verwandten: Onkel und Tanten, Kusinen und Vetter, Neffen und Nichten. Sie leben in verschiedenen Städten und Dörfern Russlands.

CV является устное или письменное представление о биографии человека..

Вторая старшая сестра заинтересована в языке. Она окончила Московский Университет Иностранных Языков на факультет перевода и сейчас находится в 4-й Учебный год. Она берет ее исследования очень серьезно, много работает на язык и принимает участие в разговоре круг. Поэтому они говорят на прекрасном английском и немецком языках и может демонстрировать отличную производительность по всем предметам. Она еще одну.

Мои дедушка и бабушка на пенсию. Моя бабушка держит дом в современном двухэтажном кирпичном доме. Мой дед, бывший военный летчик, порождает сада. Родители очень гордятся своими детьми и внуками. У меня много родственников: дяди и тети и двоюродные братья, племянники и племянницы. Они живут в разных городах и селах России.