Вариант 2

Die Entwicklung des Tourismus bringt nicht nur Geld sondern Probleme mit. Es hängt von der allgemeinen Kultur der Touristen, wie sie sich auf dem fremden Ort benehmen. Es ist ja unsere Lebenseinstellung, wie wir uns zu unserer Mutter Erde verhalten. Es geht um den ökologischen Umbau des Bewusstseins jedes Erdebewohners. Es geht um eine grundsätzliche Reform unserer Lebensweisen. Um das Leben auf der Erde zu bewahren, brauchen wir allerorts eine neue Umweltpolitik. Es handelt sich um den ökologischen Umbau von Wirtschaft und Gesellschaft. Der Tourismus vereinigt in sich anschaulich sowohl den wirtschaftlichen Faktor als auch den menschlichen Faktor.

Вариант 3

Immer mehr russische Touristen fahren Autos. Das Auto ist ein bequemes; Verkehrsmittel, wenn man mit der Familie oder Freunden reist. Um1 Reiseschwierigkeiten zu ersparen, fliegt man nach Österreich, oder fährt man mit dem Zug oder dem Reisebus. In Österreich kann man einen Wagen mieten. Dazu braucht man den internationalen Führerschein und die Anschrift der Person, die für Sie bürgt. Die Russen können bestimmte Unannehmlichkeiten haben, wenn der Führerschein französisch und nicht englisch übersetzt ist. Diese Schwierigkeiten kann man vermeiden, wenn man ein Auto im internationalen Flughafen mietet.

Вариант 4

In Österreich gibt es alle Möglichkeiten, preiswert zu essen und zu übernachten. Zahlreiche Hotels, Gasthöfe, Pensionen zeugen davon. Die Preise für Übernachtung, Halb- und Vollpensionen sind verschieden. Sie hängen von Ort und Kategorie ab. In Wien und Tirol sind sie zum Beispiel etwas höher.

Die jungen russischen Touristen können in den optimal eingerichteten Jugendherbergen untergebracht werden. Sie befinden sich in vielen Städten und Kurorten. Hier werden Erwachsene über 30 Jahre auch aufgenommen. Auf den Reisekarten sind die wichtigen an den Reiserouten gelegenen Jugendherbergen bezeichnet.

Французский язык:

Вариант 1

Le patrimoine français comprend aujourd’hu: les sites préhistoriques et historiques (p.ex., grotte de Lascaux, théâtre romain d’Orange); les édifices religieux (chapelles, églises, cathédrales, abbayes, croix, calvaires – leur intérêt est en même temps historique, culturel et artistique); les châteaux et les manoirs avec les éléments d’architecture militaire comme les tours ou les remparts de villes; les édifices civils: des hôtels ou des immeubles urbains, des ponts et aqueducs et, de plus en plus, des objets des cultures rurales et industrielles (moulins à vent du Nord, maisons rurales traditionnelles, automobiles etc.); les musées dont la quantité de 2 000, publics ou privés, classe le pays au 4^ème rang mondial.

Вариант 2

Les nouveaux musées sont des espaces ouverts et dynamiques où un public très large (écoliers, étudiants, grand public) doit pouvoir s’informer et se cultiver grâce à la mise en valeur des œuvres et à la qualité de l’information (panneaux explicatifs, dépliants, visites guidées, bibliothèques spécialisées, librairies, salles de projection et de conférences). Ce sont, d’une part, les restructurations (p.ex., le Louvre, Beaubourg, la Galerie Tretiakov); d’autre part, les créations des musées dans les bâtiments réhabilités, souvent classés monuments historiques (Musée d’Orsay occupant l’ancienne gare, Musée de l’Air et de l’Espace dans les halls de l’ancienne aérogare du Bourget).