Text 1. Reiseziel deutschland

Sie wollen also auf Reisen gehen? Wohin möchten Sie denn zuerst? Ach so, nach Westeuropa. Sie beginnen sicher mit Deutschland, einem der grössten und bedeutendsten Länder auf dem Kontinent. Nein? Ach, Sie möchten nach Frankreich, die Pariser Mode und den Burgunder geniessen. Auch nicht? Dann wohl nach England, an das Themseufer, um den Tower zu sehen, die englische Etikette zu erleben. Oder nach Italien, um durch die Kanale Venedigs spazierenzufahren, um die Reste des römischen Kolosseums mit eigenen Augen zu sehen. Oder nach Österreich und in die Schweiz, zu den Naturwundern im Herzen Europas. Und vielleicht auch nach Griechenland, um die antike Kunst kennenzulernen.

Was, Sie wollen alle diese Länder auf einmal besuchen? Ist das etwa Ihr Ernst? Sicher nicht. Eile mit Weile.

Also Sie wollen zunächst einmal nach Deutschland.

Wie soll man sich ein Bild von Deutschland machen, von einem Land, das so viele Eindrücke bereithält?

Naturschönheiten und Kulturdenkmäler, Weltstädte und Dorfidyllen, uralte Traditionen und eindrucksvolle moderne Stile, verschiedene Bräuche und zahllose Freizeitattraktionen ... Reiseziele zu jeder Jahreszeit und für jeden Geschmack.

Seit 1990 ist Deutschland wieder vereint, und Sie brauchen kein Visum, um von einem Teil in den anderen zu reisen. Aus Dresden, mit seinen berühmten Kulturschätzen, können Sie ohne Formalitäten, sagen wir, nach Köln fahren, um den weltbekannten Kölner Dom zu besichtigen, oder nach München, mit seinen alten Barock- und Rokokobauten. Von den bayerischen Alpen oder vom Bodensee können Sie sich ruhig in die Sächsische Schweiz oder in einen x-beliebigen Kurort des Harzes begeben, überall sind Sie herzlich willkommen. Überall finden Sie eine gute Aufnahme.

Was ist denn in Deutschland sehenswert? Na ja, wer es aufzuzählen versucht, hat es schwer. Im Norden und im Süden, im Westen und im Osten des Landes, also in den alten und neuen Bundesländern finden Sie Schönes und Originelles, das den Charakter des Landes prägt.

Freunde der Moderne können zahlreiche eigenartige Bauten und Baukomplexe bestaunen, herrliche in- und ausländische Autos sehen, originelle Denkmäler und Brücken entdecken, sich über das reiche Warenangebot wundern.

Liebhaber alter Zeiten bekommen in Museen eine ganze Menge von wertvollen Gegenständen unserer geschickten Vorfahren zu sehen. Eine sehr feine Kunstsammlung finden Sie in der Meissener Porzellanmanufaktur, deren Erzeugnisse Ihnen sicher bekannt sind. An allen Ecken und Enden begegnet man Zeugen der Kultur aus vielen Jahrhunderten: alten Kirchen und Schlössern, germanischen und römischen Fundstätten. Die meisten alten Städte haben in ihrem Kern das alte historische Aussehen erhalten. In der Spreemetropole Berlin sehen Sie Wunder der antiken Baukunst, wie den Pergamonaltar.

Kunstfreunde finden in Deutschland überhaupt viele grosse Kunstwerke. An erster Stelle stehen zweifellos die prachtvollen Gemäldesammlungen, vor allem solche Perlen, wie die Dresdener Gemäldegalerie, die Nationalgalerie in Berlin, die Museen in München, Potsdam sowie weitere Museen in Berlin, Frankfurt, Köln und vieles mehr.

Üb.1 Найдите и выпишите из текста следующие слова и выражения:

1. Отправиться в путешествие

2. Наслаждаться бургундским вином

3. Берег реки Темза

4. Увидеть собственными глазами

5. Познакомиться с античным искусством

6. Поспешишь – людей насмешишь.

7. Памятники культуры

8. На каждый вкус

9. Объединенный

10. Не нуждаться в визе

11. Культурные ценности

12. Отправляться в Саксонскую Швейцарию

13. Добро пожаловать

14. Встретить хороший прием (быть хорошо принятым)

15. Достопримечательный, достойный внимания

16. Иностранные автомобили

17. Оригинальные памятники и мосты

18. Удивляться богатому ассортименту товаров

19. Любители древних времен

20. Предки

21. Старинные церкви и замки

22. Пергамский алтарь

23. Дрезденская картинная галерея

Üb.2 Ответьте на вопросы к тексту:

1. Reist man gern nach Westeuropa?

1. Als was für ein Land ist Deutschland bekannt?

2. Was genießt man in Frankreich?

3. Was erlebt man in England?

4. Wodurch ist Italien bekannt?

5. Was ist für Österreich und die Schweiz charakteristisch?

6. Warum fahren die Touristen gern nach Griechenland?

8) Warum lohnt es sich nicht, mehrere Länder auf einmal zu besuchen?

9) Wie macht man sich ein Bild von Deutschland?

10) Wodurch sind Dresden, Köln und München bekannt?

11) Welche schönen Naturlandschaften gibt es in Deutschland?

12) Was können Freunde der Moderne in Deutschland finden?

13) Was können Liebhaber der alten Zeiten in deutschen Museen bewundern?

14)In welchen Städten befinden sich die bekanntesten Museen?

15) Was finden Freunde der Folklore und der modernen Kunst?

16) Was finden Natur- und Wanderfreunde in Deutschland?

17) Wie steht's mit dem Umweltschutz?

18) Welche sprachliche Besonderheit kann man auf einer Deutschland-Reise kennenlernen?

19) Wie kann man deutsche Spezialitäten kennenlernen?

20) Welche typischen Charaktereigenschaften der Deutschen könnte man nennen?

Üb.3 Ответьте письменно на вопросы:

1. Welche europäischen Länder möchten Sie besuchen und warum?

2. Was möchten Sie in Deutschland kennenlernen?

3. Kann man jetzt in Deutschland mehr erleben als vor einigen Jahren?

4. Sind Sie ein Freund der Moderne oder der alten Zeiten?

5. Was liegt Ihnen näher, das ganze Land zu durchstreifen oder an ein paar Orten länger zu bleiben?