Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Корнеева.пособие по грамматике.doc
Скачиваний:
78
Добавлен:
01.03.2016
Размер:
579.58 Кб
Скачать

1. Finden Sie deutsche Äquivalente:

организм настроен на сон; сердце бьется, кровь течет быстрее; мозг начинает работать; кратковременная / долговременная память работает лучше всего; внимание достигает максимума; проголодаться; подступает усталость; функции организма замедляются; быть менее восприим-чивым к боли, чем обычно; зрение, слух, обоняние, осязание – все органы чувств обостряются; давление поднимается; риск инсульта возрастает; нервы напряжены.

2. Übersetzen Sie ins Russische:

1) erst jetzt, erst 7 Jahre alt, erst heute, erst in zwei Monaten, erst 2004, erst gestern, erst in fünf Jahren.

1 a) Ich habe das erst heute erfahren.

Der Junge ist erst sieben Jahre alt.

Warum hast du mir das erst gestern gesagt?

Wir sehen uns erst in zwei Monaten.

2) nur 1 Buch, nur 10 Menschen, nur ein Foto, nur eine Diskette, nur ein Blatt Papier, nur 100 Rubel.

2 a) Ich habe nur ein Wörterbuch.

Er hat hur einen Freund.

Du hast nur eine Chance.

Ich kann dir nur eines raten: wenn die Arbeit dir keinen Spass macht, suche dir lieber eine andere.

3. Ergänzen Sie: nur oder erst.

1. Oft schläft Helga sonntags sehr lange und steht ____ um zwei Uhr nachmittags auf. ____ manchmal steht sie sonntags schon um elf oder zwölf auf.

2. Fahrkarten können Sie ____ an den Fahrkartenautomaten bekommen. Aber sie sind leider kaputt und wir müssen sie ____ reparieren.

3. Er fotografiert keine Männer und keine Kinder, ____ Frauen.

4. Das Theater ist fast voll, es gibt ____ noch drei Plätze.

5. Wann ist heute Feierabend? Das weiß ____ der Chef.

6. Die Sekretärin kann noch nicht Feierabend machen. Sie muss _____ die Briefe zu Ende schreiben.

4. Übersetzen Sie ins Deutsche:

1. Mы встретимся только через две недели.

2. Курсы немецкого языка начнутся только через два месяца.

3. В этой фирме работают только десять сотрудников.

4. Я не могу долго с тобой разговаривать. У меня есть только 10 минут.

5. Я только сегодня узнал об этом.

5. Bilden Sie die drei Steigerungsstufen der Adjektive:

Beispiel: klein – kleiner – am kleinsten, der, die, das kleinste

Schlecht, kräftig, schnell, gut, nah, viel, leicht, wenig, scharf, hoch, früh, schön

6. Übersetzen Sie ins Russische:

1. В ближайшие два часа я буду дома.

2. В семь часов утра я чувствую себя хуже всего.

3. Ты слишком медленный! Работай быстрее!

4. К сожалению, женщины часто зарабатывают меньше, чем мужчины.

5. Сегодня погода намного лучше, чем вчера.

7. Ergänzen Sie die Modalverben „können“, „sollen“, „müssen“ im Konjunktiv II („sollte (n)“, könnte (n), müßte(n)).

1. Mit der Brille ________ die Oma besser sehen.

2. Mit dem Wörterbuch ______ du den Text übersetzen.

3. Ich ________ diese Aufgabe allein machen, aber ich bin trotzdem froh, dass du mir hilfst.

4. Sie _______ sich mehr auf das Studium konzentrieren.

5. Sie _______ früher kommen. Wir beginnen ja immer um 12!

6. Wenn Sie Schlafstörungen haben, _______ Sie am Abend Kamillentee trinken und schöne ruhige Musik hören.

7. Um diese Zeit _______ die Kinder ins Bett gehen! Warum sehen sie noch fern?

8. Ich _______ heute einkaufen und die Wohnung aufräumen, aber im Moment habe ich keine Lust dazu.

9. Du _______ diese Arbeit in zwei Stunden schaffen. Warum verschiebst du sie jeden Tag auf später?

10. Sie _______ jeden Tag mindestens eine Stunde Ihrem Deutsch widmen, erst dann werden Sie Ihren Fortschritt merken!

11. Man ________ den Tag genau planen, dann wird man viel schaffen.