uchebnik-po-angliyskomu-yaziku-dlya-gumanitariev
.pdf
Краткие грамматические пояснения к урокам |
491 |
§ 11. Вопросительное местоимение what (что) может упо требляться в предложениях в различных функциях, напри мер
1) подлежащего: What is this? — Что это? 2)вфункцииопределения;вэтойфункциионовсегдастоит
перед определяемым существительным и приобретает значе ние какой: What book is this? — Какая это книга? Обратите внимание на разницу в вопросах:
What book is this?
Какая это книга?
What kind of book is this?
Вопрос What book is this? служит для опознавания пред мета или явления:
What book is this? — It’s
Martin Eden.
What city is this? — It’s Kiev.
Вопрос What kind of book is this? используется для выяс
нения качества предмета. |
|
What kind of book is this? — |
Какая это книга? — Это лег |
It’s an easy book. |
кая книга. |
What kind of city is Kiev? — |
Какой город Киев? — Это |
It’s a big city. |
большой город. |
Обратите внимание, что после вопросительных слов what и what kind of существительные употребляются без артикля.
Примечание. Ответом на вопрос What book is this? может иногда слу жить и качественное прилагательное, если оно опознает предмет для гово рящих. В этом случае перед существительным употребляется определен ный артикль:
What book is this? — It’s the English book.
Какая это книга? — Это английская книга. (Та самая, о которой шла речь.)
§ 12. Вопросы, начинающиеся с вопросительного слова, называются специальными:
What colour is the wall? |
Какого цвета стена? |
Where is the table? |
Где стол? |
Краткие грамматические пояснения к урокам |
492 |
Вопросы, имеющие в своем составе слово or — или и выра жающие выбор из двух возможностей, называются альтер
нативными: |
|
Is the book on the table or on |
Книга на столе или на пол |
the shelf? |
ке? |
§ 13. Личное местоимение it (3 е лицо, единственное число) заменяет существительное в единственном числе, обознача ющее неодушевленный предмет или животное. Оно перево дится на русский язык он, она, оно в зависимости от рода существительного в русском языке:
This pen is not new. It is old. |
Это перо не новое. Оно ста |
|
рое. |
This bag is not small. It is |
Этот портфель не малень |
large. |
кий. Он большой. |
This is a cat. It is black. |
Это кошка. Она черная. |
Местоимение they (3 е лицо, множественное числи) слу жит для обозначения как одушевленных, так и неодушевлен ных предметов.
§ 14. Определенный артикль the имеет две формы произ ношения: [ði] — перед гласными, [ðə] — перед согласными. Он произошел от указательного местоимения that и имеет сходное с ним значение. Он употребляется с существитель ным в единственном и множественном числе для выделения предмета или лица из ряда предметов или лиц данного клас са. Определенный артикль перед существительным ставится в том случае, если предмет или лицо, о котором идет речь, известно и говорящему, и слушающему (из контекста, окру жающей обстановки или как ранее упоминавшееся в данной речи):
It is a pen. The pen is good. It is on the table. The pen — потому что о ручке уже шла речь в первом предложении, её показали и назвали; the table — не вообще на столе, а на столе данной комнаты.
Артикли (определенный и неопределенный) не употребля ются:
1. Если существительное имеет перед собой определение, выраженное местоимением:
Краткие грамматические пояснения к урокам |
493 |
Take my book. |
Возьми мою книгу. |
This room is large. |
Эта комната большая. |
2. Перед именами собственными (названиями городов, стран, именами и фамилиями): Moscow — Москва; England —
Англия; My name is Boris Ivanov. — Меня зовут Борис Ива нов.
§ 15. Повелительное наклонение выражает просьбу, при казание или побуждение к действию, которое должно совер шить другое лицо (2 е лицо единственного и множественно го числа), например: Возьмите мою ручку. Утвердительная форма повелительного наклонения совпадает с формой ин финитива (неопределенной формой глагола) без частицы to: to take — Take my pen.
В повелительном наклонении глагол стоит в начале пред ложения, как и в русском языке.
Урок 3
§ 16. Притяжательные местоимения выражают принад лежность и отвечают на вопросы чей? чья? чьё? чьи? Они вы полняют функцию определения и стоят перед определяемым существительным. Артикли в этом случае не употребляются.
This is my book. His English book is in his bag.
§ 17. Спряжение глагола to be см. в уроке 3, Step 14. Обра зование отрицательной и вопросительной, формы предложе ний с глаголом to be см. в § 4 и 5.
You are a doctor. Are you a doctor? You are not a doctor.
§ 18. В вопросах к подлежащему вопросительные слова who, what, which выполняют роль подлежащего. Глагол ска зуемое стоит в форме 3 го лица единственного числа:
What is on the table? Who is ill?
Местоимение which употребляется, когда речь идет о выбо ре из ограниченного числа предметовили лиц. Часто за место имением which следует существительное или местоимение с предлогом of:
Краткие грамматические пояснения к урокам |
494 |
Which of you is John? |
Кто из вас Джон? |
Which of the books is the |
Которая из книг лучшая? |
best? |
|
На вопросы к подлежащему или определению обычно да ются краткие ответы: Who is an artist? — I am. Which of you is John? — He is.
Урок 4
§19. Количественные числительные от 13 до 19 образуют ся прибавлением суффикса teen к соответствующим числи тельным первого десятка: six (6) — sixteen (16).
Числительные, обозначающие десятки, образуются при бавлением суффикса ty к названиям единиц: six (6) — sixty (60).
Составные числительные (25 — twenty five, 41 — forty one) пишутся через черточку.
§20. В английском языке для неодушевленных существи тельных отношения принадлежности, соответствующие ро дительному падежу в русском языке, выражаются при помо щи предлога of:
the rooms of our flat |
— |
комнаты нашей квартиры; |
a piece of chalk |
— |
кусок мела. |
§ 21. Глагол to have в Present Indefinite Tense (настоящем неопределенном времени) имеет две формы: has для 3 го лица единственного числа и have для всех остальных лиц.
Предложения типа I have a book переводятся на русский язык У меня есть книга.
Ввопросительной форме глагол to have ставится перед под лежащим: Have you a book?
Вотрицательной форме с глаголом to have употребляется отрицание nо, которое ставится непосредственно перед суще ствительным; артикль в этом случае не употребляется: I have no book. — У меня нет книги.
Однако существует и другая отрицательная форма у гла гола to have — с отрицанием not в сокращенной форме: Не hasn’t a family.
Краткие грамматические пояснения к урокам |
495 |
Если же перед существительным, следующим за глаголом to have, употреблено какое либо количественное числитель ное или неопределенное местоимение many, little, any и т. д. (см. § 22), употребляется отрицание not: I have not many English books. — У меня немного английских книг.
Примечание. В разговорной речи в настоящем времени в значении «иметь», «обладать» часто употребляется оборот to have got (= to have).
I have got a big family. = I’ve got a big family. У меня большая семья. Have you got many things to do today? У вас много дел сегодня?
В отрицательной форме этого оборота частица not стоит после глагола to have.
Не hasn’t got children.= He has no children. У него нет детей.
§ 22. Местоимения much и many употребляются, как пра вило, в вопросительных и отрицательных предложениях, а также если они определяют подлежащее или же имеют перед собой определение, выраженное такими словами, как very очень, so так, too слишком и др.
Наряду с местоимениями much и many в значении много употребляются сочетания:
much = a lot of, lots of, a good deal of, a great deal of, a great quantity of, a large quantity of, plenty of
many = a lot of, lots of, a great number of, a large number of, a great many, a good many, plenty of
Местоимения few и little в сочетании с неопределенным артиклем приобретают значения: a few несколько, a little
немного, несколько. |
|
I have a few friends here. |
У меня здесь есть не |
|
сколько друзей. |
I have a little bread and |
У меня есть немного хле |
milk. |
ба и молока. |
Ср.: I have few friends. |
У меня мало друзей. |
I have little bread and |
У меня мало хлеба и мо |
milk. |
лока. |
Неопределенные местоимения many, few употребляются с исчисляемыми существительными и отвечают на вопрос how many? сколько?:
I have few English books. — У меня мало английских книг.
Краткие грамматические пояснения к урокам |
496 |
Неопределенные местоимения much, little употребляются с неисчисляемыми существительными и отвечают на вопрос how much?:
I have much good paper. — У меня много хорошей бумаги.
Урок 5
§ 23. Множественное число имен существительных обра зуется прибавлением окончания s к форме единственного числа (см. § 6).
Некоторые группы существительных имеют свои особен ности:
1) Существительные, оканчивающиеся на у с предшеству ющей согласной, во множественном числе меняют у на i и принимают окончание es [iz]: family — families.
Если существительное оканчивается на у с предшествую щей гласной, то у не меняется: day — days.
2)Существительные, оканчивающиеся в единственном чи сле на f или fe, во множественном числе меняют, как прави ло, f на v и принимают окончание (e)s, которое произносится [z]: wife — wives.
3)Существительные, оканчивающиеся на свистящие или шипящие звуки [s], [z], [ʃ], [ ], [ ], которые передаются в на писании буквами или буквосочетаниями ge, ce, ze, se, s, ss, x, sh, ch, tch во множественном числе принимают оконча ние (e)s, которое читается [iz]: page — pages, place — places, prize — prizes, case — cases, bus — buses, dress — dresses, box — boxes, brush — brushes, bench — benches, match — matches.
4)К существительным, оканчивающимся на о, прибавля ется окончание es, которое читается [z]: hero — heroes.
Однако, некоторые существительные принимают оконча ние s: piano — pianos, photo — photos.
5) Несколько существительных образуют множественное число путем изменения корневой гласной и другими способа ми; их следует запомнить.
Краткие грамматические пояснения к урокам |
|
497 |
||
Единственное число |
Множественное число |
|||
man |
[m n] |
мужчина |
men |
[men] |
woman |
[wυmən] |
женщина |
women |
[wimin] |
child |
[ aild] |
ребенок |
children |
[ ildrən] |
foot |
[fυt] |
нога |
feet |
[f t] |
tooth |
[t θ] |
зуб |
teeth |
[t θ] |
§24. Притяжательный падеж имен существительных об разуется при помощи окончания s с апострофом — ’s: my brother’s book — книга моего брата.
Притяжательный падеж образуется, как правило, от суще ствительных, обозначающих одушевленные предметы. При тяжательный падеж имен существительных во множествен ном числе образуется только прибавлением апострофа, на пример: mу sisters’ room — комната моих сестер.
Существительные, не имеющие окончания s во множе ственном числе, при образовании притяжательного падежа принимают ’s, например: my children’s room — комната мо их детей.
§25. Притяжательные местоимения имеют две формы: простую и абсолютную. В отличие от притяжательных место имений простой формы, которые стоят перед существитель ным и выполняют функцию определения, притяжательные местоимения в абсолютной форме употребляются самосто ятельно, без определяемого существительного (mine, yours, his, hers, ours, theirs) (см. табл., § 30).
Эта форма употребляется:
1) при сравнении во избежание повторения ранее употре бленного существительного:
Your pen is bad. Take mine. |
Твоя ручка плохая. Возьми |
|
мою. |
My pen is here. Yours is on |
Моя ручка здесь. Твоя — на |
the table. |
столе. |
2) в словосочетаниях типа: a friend of mine — мой друг (один из моих друзей).
§ 26. Оборот there is (множественное число there are) со ответствует русскому имеется, находится и употребляется для выражения наличия или отсутствия какого либо лица
Краткие грамматические пояснения к урокам |
498 |
или предмета в определенном месте. В русском языке соот ветствующие предложения обычно начинаются с обстоятель
ства места. |
|
There are many children in |
В саду много детей. |
the garden. |
|
There is a large blackboard in |
В этой аудитории (имеется) |
this classroom. |
большая доска. |
Вэтом обороте слово there утратило какое либо значение
истало формальным словом. В предложении за ним следу ет сказуемое is (are), затем — подлежащее. Если подлежа щее выражено исчисляемым существительным в единствен ном числе, оно употребляется с неопределенным артиклем. Если подлежащее выражено существительным во множе ственном числе или неисчисляемым существительным, ар тикль не употребляется. Перед существительным, выражаю щим обстоятельство, употребляется определенный артикль:
There is a pen on the table. There are books on the shelf. There is bread on the table.
Если в предложении с оборотом there is/there are имеется несколько подлежащих, то глагол to be согласуется обычно с первым из них: There is a lamp and three books on the table. There are three books and a lamp on the table.
В вопросительной форме предложения с оборотом there is/there are глагол is/are ставится перед there; Is there a book on the table? Are there students in the classroom?
Краткие ответы состоят из слов yes или nо и оборота в утвердительной или отрицательной форме:
Yes, there is. No, there is not (there isn’t, there’s not). Yes, there are. No, there are not (there aren’t).
Отрицательнаяформа образуетсяпри помощи отрицатель ного местоимения nо (никакой), которое стоит перед суще ствительным; артикль в этом случае не употребляется: There is no lamp on the table.
В последнее время в языке получила распространение так же отрицательная форма, образующаяся при помощи отри цания not, обычно в сокращенной форме (см. выше):
Краткие грамматические пояснения к урокам |
499 |
There isn’t a lamp on the table.
There aren’t lamps on the table.
§ 27. Отрицательная форма предложений с оборотом there is/there are образуется при помощи отрицания not, если сле дующее за глаголом существительное определяется неопре деленным местоимением any, much, many, few, little или ко личественным числительным:
There are not many chairs in the room.
There is not any map on the wall.
There are not fifteen children in the classroom.
§ 28. Отрицательная форма повелительного наклонения образуется при помощи вспомогательного глагола do в отри цательной форме — do not и инфинитива смыслового глагола
без to:
Do not take my pen. — He берите мою ручку.
Урок 6
§ 29. Неопределенные местоимения some, any обозначают неопределенное количество какого либо вещества или пред метов. Они обычно являются определениями перед существи тельным (артикль в этом случае не употребляется) и перево дятся на русский язык — несколько, какой нибудь (см. ур. 6, Step 30).
Местоимение some употребляется в утвердительных пред ложениях:
Give me some book to read.
There are some English books on the shelf.
There is some bread on the plate.
Give me some paper.
Местоимение any употребляется в вопросительных и отри цательных предложениях:
