yahont_o_v_problemy_konservacii_restavracii_i_atribucii_proi
.pdfсложном процессе комплексныхисследований и реставрации результат зависит нетолькоотреставратора, но и отхимиков, физиков, биологов-специалистов различных областей науки, участвующих в исследованиях и разработке рекомендаций по консервационно-реставрационной деятельности, а также от административных руководителей, организующих и обес печивающих проводимые работы. Необычайно наглядно и остро это проявляется при ведении крупных объектов, осо бенно монументальной живописи, скульптуры и архитекту ры. Определенные изменения объясняются и тем, что раньше
научноезаконодательноеруководствоиконтрольнадработой осуществлялись в реставрационных учреждениях советами, состоявшими из специалистов. Ныне же практически везде (сохраняя видимость деятельности) эти советы подменены административным руководством. Вот почему правильное пониманиецелейи задачнаучнойконсервациииреставрации в контексте общей мировой культуры важно административ ному руководителю, химику, физику и другим специалистам не менее, чем реставраторам. Так же актуальна переопаль ная ответственность как рядового сотрудника, так и руково дителя, за качество и уровень проводимых работ. Вероятно, настало время создания и принятия каждым сотрудником реставрационной музейной системы своеобразной <<Гиппо кратовой клятвы» - свода положений о задачах консервации и реставрации и системе поведения специалистов, связанных со спасением памятников истории и культуры. Ведь то, что они должны спасать, не менее дорого, чем здоровье человека. Памятник истории и культуры - основа духовного здоровья всего народа, всего человечества. Не случайно они целена правленно уничтожались фашистскими варварами. Именно поэтому их сохраняли и спасали многие поколения людей, часто не жалея своей жизни. Возможно, эта клятва изменит ситуацию, и тогда не будет безучастных наблюдателей гибели подлинных древних и мемориальных зданий, улиц, истори ческих мест, памятников прошедших войн, памятников От чизны, не будет бесконечных разговоров о бережном отно шении к ним, поскольку это станет личным долгом каждого гражданина нашей страны.
Примечапия
1.Сансоне В. Камни, которые надо спасти. М.: Наука, 1986. С. 28-29.
2.Ваганов П. А. Физики дописывают историю. Л.: Изд-во Ленинград ского университета, 1984.
3.Художники народов СССР. Библиографический словарь. Т. 4. Кн. 2.
М.: Искусство, 1983, с. 29.
о.в. яхонт
Сигнатура Я. И. Земельгака
на портретеД. М. Голиuына, обнаруженная в npouecce реставрации
1 2 1
НАЗРЕВШИЕ ПРОБЛЕМЫ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ РЕСТАВРАЦИИ
ТВОРЧЕСТВО. 1988. N9 12. С. 1-15
Для нашей страны минувший год - юбилейный в области охраны и реставрации памятников истории и культуры. Этим объясняется организация большогочиславыставокреставра ционныхработ в Москве, Ленинграде, Риге, в других городах страны и за рубежом. Две последние были открыты в декабре
вЦентральномДомехудожникаСХ СССР и взалахАкадемии художеств СССР. Об огромном интересе к проблемам сохра
нения культурного и исторического наследия, к вопросам ре ставрации свидетельствуют многочисленные национальные и международные мероприятия, посвященные тысячелетию принятия христианства на Руси, разнообразные публикации
внаучныхизданияхи периодической печати, нарадиои теле видении. Одновременно с этим многие музеи, Всесоюзный научно-исследовательский институтреставрации, Академия художеств СССРи некоторые реставрационные организации страны провели несколько всесоюзных научных конферен ций, рассматривавших как отдельные области реставраци онной работы (реставрацию темперной живописи, ткани, этнографических материалов), так и общие методологиче ские. Вопросам организационно-структурным, задачам со временной государственной политики в области сохранения культурного наследия (рассматриваемом более широко на практике реставрации архитектурных памятников и запо ведников) было посвящено Всесоюзное совещание по охране, реставрации и использованию памятников истории, культу ры и архитектуры. За прошедшие семьдесят лет значительно увеличился объем проводимых реставрационных работ, воз никли новые организации, охватившие своей деятельностью многие республиканские столицы и крупные города страны (ныне в реставрационной системе работают более трех тысяч человек, из которых около тысячи трехсот - аттестованные специалисты).
В то же время, как отмечалось в газете «Советская культу
ра» (от 19 мая 1988 года), всесоюзное совещание <<обнажило
острейшие проблемы, связанные ссудьбой нашего многона ционального наследия». Несколько цифр и фактов, ставших известными, ярко говорят об этом: в музеях страны насчи тывается более шестидесяти миллионов единиц хранения произведений искусства, культуры и истории, из которых многие нуждаются в срочных консервационных и реставра ционных работах (то есть на каждого аттестованного специ алистаприходитсяболеесорокашеститысяч произведений). На всесоюзном совещании былапредставленадокументаль
ная выставка - «Горькая выставка: переченьутрат, разруше ний, рассказ о руинах. Гибнущие парки и усадьбы - среди них и Шахматова, обломки крепостей, церкви без куполов и названия стендов удручающе похожие: "обреченные", "от-
1 22
о.в. яхонт
верженные", "утраченные", "гаснущие краски росписей">>...
И так везде - от северных часовен до древних туркменских мавзолеев. И цифры, не нуждающиеся в комментариях: в Узбекистане - 7056 памятников, ежегодно реставрируется лишь 13... Скромные макеты деревянных памятников Рус ского Севера... Увы, это только макеты - черное слово гла сит: "утрачено... утрачено" За последние девять лет мы по теряли семь памятников, а отреставрировали - один. При таких темпах к 2000 году в России не останется ни одного памятника деревянного зодчества, включая прославленные Кижи» (Советская культура. 1988. 19 мая).
Аналогичными мыслями, цифрами, фактами были запол нены статьи в газетах, журналах и в сообщениях на кон ференциях. В них часто заострялся вопрос о различном понимании терминов «реставрация», «консервация>>, «ре конструкциЯ>>, в тоже время отмечалитенденции, усиление которых настораживает: под видом реставрации - изготов ление современных копий, постройки <<древних» зданий, переписывание икон, фресок, живописных плафонов и т.д. - это эффектно и экономически выгодно. Причина кроет
ся в том, что хозрасчетные организации функционируют по системе, близкой традиционным строительным предприя тиям, где вся работа зависит от «вала», то есть от выполне ния плана в рублях, от <<освоения» вложенных средств, что в свою очередь определяет и фонд зарплаты, и рост произ водительности труда, и отчисления в фонд экономического стимулирования и т.д. Существующие нормы оценки труда реставратора очень низкие - зарплата реставратора в музе ях и реставрационных центрах - от 80 до 180 рублей. Ачто бы получить зарплату специалиста высшей квалификации
(150-180 рублей), необходимо иметь специальное среднее
или высшее образование и успешно проработать не менее
12-15 лет. Как отметил однажды профессор Маевеки из
Нью-Йоркского университета, «для подготовки реставра тора необходимо столь же продолжительное время, как и для подготовки физика-атомщика». Поэтому руководство хозрасчетной организации предпочитает искусственно увеличивать объемработ (путем замены подлинныхчастей, изготовления копий и т.д.) и выполнять их из дорогостоя щих материалов (вместо реставрации старого оригиналь ного принято изготавливать новый купол с золочением). Пресловутый «вал» препятствует внедрению в практику современных научных достижений по сохранению и кон сервации каждой оригинальной части памятника, по со блюдению современных научных принципов.
Отчего же это происходит? Участники всесоюзного сове щания считали (бригадир ленинградских реставраторов
1 23
НАЗРЕВШИЕ ПРОБЛЕМЫ ОТЕЧЕСfВЕННОЙ РЕСТАВРАЦИИ
В. Слезин), что «беды для реставраторов начались давно, с
легкой руки разного, подчас некомпетентного начальства, которое частенько менялосЬ». Главный архитектор управ ления <<Владимирреставрацию>, ведущий специалист стра ны И. Столетов объяснял: «Как показала тридцатилетняя практика, руководство этой отраслью министерствами культуры СССР и республики, а также их органами в об ластях недостаточно квалифицированно (особенно в низо вом звене) и далеко от понимания всей глубины и полноты проблемы». К сожалению, существующее положение ныне усугубляется и, как заметил член-корреспондентАН СССР
В. Л. Янин, характеризуя ситуацию в культуре и музейной
системе, «Идет постоянное "вымывание" профессионалов из сферы культуры... Вслед за уходящими на пенсию при ходят дилетанты» (Советская культура. 1988. 4 окт.).
Подобная ситуация в реставрационной системе ухудше на безграничным администрированием его руководства. Ведь в предыдущие десятилетия профессиональная и на учная оценка проводимых работ, ее направленность и обо снованность зависели от коллегиальных решений ведущих специалистов (реставраторов, искусствоведов, химиков, привлекаемых ученых), оформлявшихся как постановле ния реставрационного или ученого совета организации, методического совета министерства и являвшихся докумен тами, которым подчинялась администрация. Каждый член такого совета, как и администрация, несли переопальную ответственность за рекомендации, решения и исполнения. Такимпутем осуществлялся профессиональный контроль и руководство консервационно-реставрационными работами. Ныне в этихорганах, находящихся практически при каком то администраторе, часто присутствуют не высококвалифи цированные специалисты, а «должностные лица», лояльные поотношению круководителю. Врезультате -многочислен ные отрицательные факты <<охраны>>: доведенные «до ручки» Кижи; утрата многих архитектурных памятников «малых» городов, Москвы, Ленинграда; плачевное состояние усадь бы Ясная Поляна; неопределенное будущее скульптурной композиции В. И. Мухиной <<Рабочий и колхозница>> и мно гие другие угрожающие и катастрофические явления. И за подобное безобразие никто не несет переопальной ответ ственности - она вроде бы на всех и ни на ком. Поэтому на различных этажах административные должности часто за нимают люди, профессиональная специализация которых далека от вопросов реставрации, искусства, культуры.
Современнымусловиемконсервациииреставрацииявляет ся привлечение науки. Если ряд ведущих реставрационных и музейных учреждений (ВНИИР, ВХНРЦ, ГЭ и т.д.) такую
1 24
о.в. я хонт
форму считают основополагающей, поскольку только ком плексные научные исследования могут правильно опреде лить сохранность памятника, направление и контроль за ведением работ, дать рекомендации по дальнейшей форме его хранения, то в некоторых подразделенияххозрасЧетных учреждений (где главенствуют иные показатели - <<вал» и т.д.) эти исследования носят случайный характер и явля ются, скорее, приложеннем к отчетудля видимости «науч ности». К сожалению, ограниченность средств (музея или владельца памятника) часто вынуждает отказаться от про ведения трудоемких и дорогих научно-исследовательских операций - тем более что ныне стоимость реставрацион ных работ за счет роста накладных расходов и непроизво дительных отчислений увеличивается (что, кстати, никак не отражается на реальной оплате труда реставратора). Проблема сохранения, реставрации памятников и оплата таких работ может еще более обостриться в связи с пере водом многих организаций на хозрасчет, поэтому все акту альнее стоит вопрос об изменении системы оплаты культу ры по остаточному принципу.
Ныне креставрации отечественныхпамятников в Риге, Тал лине, Царицыне все активнее привлекаются иностранные специалисты (польские и т.д.). Подобную практику можно было бы только приветствовать, так как обмен между спе циалистами разных стран крайне необходим. Но он обязан быть взаимным, открытым, гласным (в выборе методов, на
правленности и объема работ), все должно проводиться под коллегиальным наблюдением отечественных специалистов (с предварительной публикацией и обсуждением в печати). Решение и оценка их должны быть профессиональными. К сожалению, в основе многих таких действий лежит та же инерция - нежелание серьезно развивать собственную ре ставрационную отрасль, во что бы то ни стало выполнить план по «валу». Аналогичные явления наблюдаются и в от ношении к новой форме ведения реставрационных работ -
кооперативной. Для нее были быстро найдены огромные средства.Однакоонипошлиненаукреплениематериальной, технической базы реставрационных организаций и повы шения зарплаты высококвалифицированных специалистов (выполняющих многие годы сложнейшие работы на голом энтузиазме и приобретавшихчасто необходимые материалы насвои собственные скромные средства). Болеетого, в таких кооперативах оказалось (что недопустимо) большое число непрофессионалов, и им стали доверять те работы, которые в музейном или реставрационном учреждении выполняют
только высококвалифицированные мастера. Бывает и так, что специалисту по металлу, привлеченному в кооператив,
1 25
НАЗРЕВШИЕ ПРОБЛЕМЫ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ РЕСТАВРАЦИИ
М. А. Колло.
Портрет императрицы Екатерины !1. Мрамор. 1771. ГИМ.
После реставрации и атрибуции. Реставратор О. В. Яхонт. 1973 и 1985
Ф. И. Шубин.
Портрет императрицы Екатерины 11. Кованая медь, бронза. ГИМ.
После консервации и атрибуции. Реставратор О. В. Яхонт. 1985
поручают реставрировать икону, живописное полотно или скульптуруиз камня - то естьделатьто,что недопустимо не только министерскими инструкциями и приказами, но пре жде всего - профессиональной этикой и ответственностью за работу.
Кризисная ситуация в области сохранения националь
ного наследия и его реставрации, сложившаяся в на стоящее время, вряд ли может быть решена указным
путем. Необходима и переориентация деятельности ре ставраторов в сторону действительно научного ведения консервационно-реставрационных работ с использовани ем высококвалифицированных специалистов. Примеры таких работ многочисленны - их результаты были пред ставлены на последних выставках. Одним из них являют ся консервативно-реставрационные работы, выполненные группой специалистов ВНИИР с коллекцией скульптуры из собрания Государственного Исторического музея (полу чившие высокую оценку специалистов и заказчиков). Им предшествовали значительные исследования по состоя нию коллекции, по сохранности каждого произведения, подбору большой группы консервационных материалов, предварительных проб, их проверки на агрессивность к материалу памятника и результативность самих опера ций и т.д. При этом исполнители исходили из тех методов и материалов, которые имели многолетнюю практическую проверку. Большое значение имели правильная разработка программы работ, распределение сил исполнителей (успеху содействовал и их энтузиазм).
Однимизповодовобращениякколлекциискульптурыстала
необходимость капитального ремонта в Историческом му зее. Музей вынужден был переместитъ все свои коллекции, провестиопределенныеконсервационно-реставрационные работы, привлекая не только своих сотрудников, по и спе циалистов из других учреждений. Хотя подобного родара боты исполняются <<на пределе» физических и моральных сил, тем не менее они приносят специалистам подлинную радость, результаты их оборачиваются не только спасением уникальных произведений, но и неожиданными открыти ями. Часто в музеях многие произведения, находящиеся в фондах, не очень привлекали к себе внимание, но переме щение их, новый взгляд стороннего специалиста, раскры тие памятника от искажающих наслоений и загрязнений - неожиданно «открывают» его уникальность, выявляют огромную художественную и историческую значимость. Тоже самое произошло и с коллекцией скульптур ГИМ, до этого считавшейся, по мнению некоторых музейных работ ников, художественно и исторически малоценной.
126
НАЗРЕВШИЕ ПРОБЛЕМЫ ОТЕЧЕСГВЕННОЙ РЕСГАВРАЦИИ
С. И. Гальберг, П. Балин.
Посмертная маска А.С. Пушкина. Гипс. 1837. ГИМ.
После реставрации и атрибуции.
Реставратор О. В. Яхонт. 1987
Еслисоотноситьее сфондамимузея, включающиминесколь ко сотен единиц хранения, онакажетсямизерной и второсте пенной на фоне многочисленного собрания произведений уникальной иконописи, древнерусских рукописей, архивных документов, западноевропейской, русской и советской жи вописи, фантастического собрания прикладиого искусства, где каждый раздел (ткань, оружие, стекло, керамика, мебель
ит.д.) превосходитчисло предметов в экспозиции самого му зея - то есть зритель видел тысячную долю богатств музея. Когда же по инициативе хранителей коллекцию скульптуры стали изучать, проводить консервационно-реставрационные
иисследовательские работы, то выявилось необычайно бо гатое собрание произведений западноевропейских, русских
исоветских мастеров: К. Б. Растрелли, А. Канавы, Ф. Лекон та, Ж. А. Гудона, Давида Анжерского, Х. Рауха, Ф. Шуби на, И. Мартоса, П. Клодта, Ф. Толстого, М. Антокольского,
Л. М. Гишара, С. Коненкова, И. Шадра, Б. Королева и многих
других. Крометого, оказалось, чтосюдаже входит коллекция скульптур музея Отечественной войны 1812 года, созданного наоснове юбилейной выставки 1912года, среди которых были уникальные произведения, имеющие мемориальное значе ние. Предполагается, что серия первоклассных портретов (среди которых - работы А. Канавы, Л. Гишара) принадле-
128
о.в. яхонт
жала Наполеону 1 и былапри нем на Эльбе. Крометого, вели
колепные портреты маршала Нея и генералаЖ. Ларибуасьера поступили сюда в качестве подарков от наследников. Бронзо вый портретНея - одна из последних, что важно, работ про славленного французского мастера Ж. А. Гудона (Версаль скийдворец владеет гипсовым отливом).
Коллекция включает группу конкурсных эскизов раз личных памятников, серию портретов видных деятелей истории, военачальников, ученых, руководителей архео логических и исторических обществ, уникальное собрание подлинных посмертных масок деятелей истории и культу ры (многие аналогичные экземпляры, находящиеся в дру гих музеях в связи с бесконечным копированием и плохой реставрацией, в настоящее время искажены).
Также были определены два экземпляра авторского отли ва маски А. С. Пушкина работы формовщика П. Балина
(выполненные под наблюдением С. Гальберга), что очень важно для выявления подлинных пушкинских докумен тов. Удивительным является богатейшее собрание работ Ф. Толстого, равного которому, казалось, не имеет ни один
музей страны. Многих ведущих специалистов в области металлургии, привлеченных для технологического иссле дования составов и структур литейных сплавов скульп тур, восхитил портрет Екатерины 11 работы Ф. Шубина.
Это произведение было выполнено на таком высочайшем
уровне (для концаXVIII века) технологии - ковки, спайки и патинирования, - что могло бы украсить (как техниче ское чудо) любой музей металлургии. К сожалению, пор трет был поврежден (видимо, семьдесят лет назад), и ныне ведутся поиски метода его реставрации.
Между прочим, там же находится и вторая работа Ф. Шу бина, определенная как портрет графа Г. М. Чернышева (мрамор, 1792). Как и предшествующий, портрет имеет авторскую сигнатуру. Шедевром художественного и тех нологического мастерства того же времени (как и портрет Екатерины 11) является портрет Марии Антуанетты ра боты Ф. Леконта, выполненный в бисквите на Севрекой мануфактуре. Почти натурального размера портрет худо жественно и технически исполнен безукоризненно (его аналог, находящийся в ГМИИ, значительно уступает по художественному и техническому воплощению).
Богатстводаннойколлекцииопределяетсянетолькошедев рами, но и разнообразием представленныхв ней произведе ний художников, чье место в истории русского и мирового искусства относительно скромно, но уровень и качество их произведений существенно характеризуют культуру и ис кусство своей эпохи. Это работы М. А. Колло, Л. М. Гиша-
1 29
НАЗРЕВШИЕ ПPO/illEMЫ ОТЕЧЕСfВЕННОЙ РЕСfАВРАЦИИ
Ф.Леконт.
Портрет Марии-Антуанетты. Бисквит. 1783. ГИМ.
После реставрации и атрибуции.
Реставратор О. В. Яхонт. 1986
ра, Я. Земельгака, Ж. Копфа, Д. Шоде, Ф. Базе, Ф. Щедрина,
Н. Пименова, М. Микешина, Р. Баха,А. Адамсона, И. Шре
дера, Е. Лансере, М. Керзина и т.д. - то есть искусство рус ских мастеров и «россика» (произведения иностранных ху дожников, работавших в России), скульптура зарубежных ваятелей, хранившалея в российских дворцах. Интерес к таким почти забытым художникам ныне необычайно воз
рос, их изучают, публикуют, организуют специальные вы
ставки их произведений. Происходит тот важный процесс пересмотра отношения к старым пластам художественной культуры и самой истории искусства, который И. Э. Гра барь еще в 1927 году считал необходимым: <<Это справедли во не в том смысле, что ее (историю искусств. - О. Я.) надо переделать раз и навсегда, а в том, что она подлежит посто янному, постепенному переделыванию. То, что сегодня ис тина, завтра - ложь. Историк искусства должен являться одним из звеньев той цепи исследователей, которые зани-
130