Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Копия Методичка для 2 курса.doc
Скачиваний:
74
Добавлен:
04.11.2018
Размер:
925.18 Кб
Скачать

11. Additional information. Hotels.

When people travel they almost always stay at hotels or guest houses. It is necessary to remember the following:

1. The 1st thing is to do is to book a room in advance by letter, telephone or telegram, or you may arrive at the hotel and be told that there are no rooms available.

2. On arrival at the hotel go to the reception desk and confirm your reservation. The clerk will then give you a registration form to fill in and sign (the form is filled- in in block letters).

3. At large hotels you may ask for any service by telephone. You tell the telephone operator if you want to be called at a certain time; you call room service when you want a meal or drinks; if you need something (say, a suit or a dress cleaned or pressed).

4. Let the hotel manager know in advance the day and the time of your departure.

At home

a home дом, домашний очаг

an apartment house многоквартирный дом

a block of flats многоквартирный дом

a housewarming новоселье

an attic чердак

a building здание

a country house загородный домик

a private house частный дом

a roof крыша

a flat (Br.) = an apartment (Amer.) квартира

a staircase лестница

a balcony балкон

an entrance hall прихожая

a hall прихожая

a clock-room гардероб

a sitting room гостиная

a dining room столовая

a bedroom спальня

a library библиотека

a living-room гостиная

a kitchen кухня

a nursery детская комната

a bath-room ванная комната

a lavatory [lævәtәri] (toilet) туалет

a cellar погреб

floor пол (этаж)

the ground floor наземный этаж

the first floor первый этаж

the top floor верхний этаж

a flowerbed клумба

a garage гараж

ceiling потолок

a window-still подоконник

a room комната

to pull down снести (дом)

to move in(out) вселяться (выселяться)

suburb пригород

housing shortage нехватка жилья

to rent арендовать

rent аренда

a tape-recorder магнитофон

a wardrobe платяной шкаф

a desk письменный стол

a coverlet покрывало

light светлый

bed linen постельное бельё

wallpaper обои

to be of modern design современно дизайна

an utility bill счёт за коммунальные услуги

a shared apartment коммунальная квартира

to share делить с кем-либо

modern conveniences современные удобства

gas газ

lift лифт

central heating центральное отопление

hot and cold water горячая и холодная вода

running water водопровод

electricity электричество

pieces of furniture предметы мебели

a refrigerator холодильник

a sink раковина

a tap кран

a gas-stove газовая плита

a microwave oven микроволновая печь

a dishwasher посудомоечная машина

a washing machine стиральная машина

a mixer миксер

a mincer [minsә] мясорубка

a bread-bin мусорное ведро

a carpet ковёр

a carpet runner ковровая дорожка

a mirror [mirә] зеркало

curtains занавески

a chandelier люстра

a sofa диван

a sofa-bed диван-кровать

a wall unit мебельная стенка

an arm-chair кресло

a TV set телевизор

to get a new flat получить новую квартиру

to face to look towards окна выходят на….

сomfortable удобный

a stereo [stiәriou] стереосистема

a shelf полка

a cur board комод

a pillow подушка

a low table журнальный столик

cosy [kousi] уютный

a bath-tub ванна

a vase [va:z] ваза