Вопрос №16 фсп аспектуальности в ря и ня. Понятие «способа действия» и средства его выражения в ря и ня. Категория вида в ря.

— ФСП, которое складывается из взаимодействующих языковых средств (морфологических, синтаксических, лексических и др.), объединенных общностью семантических функций, принадлежащих к области одного аспектуальных отношений, (в них заключен характер протекания и распределения действия во времени)

Ядро: 1) ГК вида; 2) одним из компонентов являются способы глагольного действия (Aktionsarten); 3) сочетания с фазовыми глаголами (начала, конца действия); 4) разные синтаксические средства с дополнительными аспектуальными функциями (чем больше, тем сильнее); 5) обстоятельства такого типа: долго, часто, постепенно; т.е. лексиче­ские показатели характера протекания действия: длитель­ности (долго, медленно, часто, всю ночь и т. п.), непрерывности (непре­станно, непрерывно и т. п.), мгновенности и т. д.; 6) различные комбинированные средства аспектуального контекста.

Поле аспектуальности присутствует в любом языке, однако категории вида нет во многих языках:

Аспектуальность
глагольная	неглагольная
заключена в самом глаголе	фактическое употребление других аспектуальных средств (вторичная дополнительная аспектуальность)
показывает то, как действует	показатели краткости (изредка); показатели длительности (долго, каждый день) темпы протекания (быстро)

Глагольный вид — грамматическая категория, обозначающая различия в представлении протекания действия и находящая свое выражение в системе противопоставленных друг другу грамматических форм совершенного и несовершенного вида.

Видовая пара — образование противоположных видов, тождественных по лексическому значению (класть — положить; штрафовать — оштрафовать)

Для выражения таких значений существует система морфологических средств:

• -ыв, -ив, -ов с чередованием гласных и согласных (согревать – согреть, показать – показывать, прогулять - прогуливать)

• -ну + основа глагола (двигать - двинуть)

• Приставки: с-, на-, за-, о-, по-, от- (слепнуть – ослепнуть, строить – построить, писать – написать, есть – съесть, слепнуть - ослепнуть)

• Изменения гласных в корне: решать — решить, отвечать — ответить

В НЯ категория вида отсутствует, однако есть различные грамматические средства, при помощи которых передается совершенность и несовершенность действия.

НСВ:

• При помощи бесприставочных глаголов (blühen, klingen, schlummern)

• Причастие I (der erwachende Mensch)

• Такие наречия как: Eben, noch, nun, jetzt, gerade, in diesem Augenblick

• Союзы типа: Während, so lange

• Passiv действия, например: das Essen wird zubereitet

• Сочетание: Beim + Inf

• An (in) + Infinitiv: er ist beim Auspacken; ich bin am Kocken; *Peter ist am Stehn an Fenster (нельзя)

СВ:

• приставочные глаголы передают совершенный вид: erblühen, erklingen, erschlummern;

• Причастие II: der erwachte Mensch

• Schon, völlig, ganz, bis zu Ende

• Союзы типа: Nachdem, als, bevor

• Passiv состояния: das Essen ist zubereitet.

Способы действия — семантические группировки глаголов, выделенные на основании общности типа протекания действия. Одни способы действия отличаются формальными признаками (переехать, перерезать)

Другие такими признаками не обладают (стоять, спать, болеть)

Бондарко выделил три способа действия:

• Характеризованные (характер протекания действия заключается в значении глагола)

• Непоследовательно-характеризованные (середина между этими двумя способами действия, так как границу сложно определить)

• Нехарактеризованные (специально подчеркивается определенным формальным показателем)