- •Экзамен по сравнительной типологии Вопрос №1 Место ст среди других смежных дисциплин и ее методы и задачи. Практическое применение метода сравнения в методике преподавания ня. Виды интерференции.
- •Ареальное языкознание
- •Сравнительная типология
- •2 Задачи сравнительной типологии:
- •В связи с этим возникает интерференция (возникновение ошибочных аналогий):
- •Межъязыковая интерференция:
- •Вопрос №2 Морфологическая классификация языков как старейшая форма типологии. Ее достоинства и противоречия. Морфологический тип ня и ря.
- •Противоречия данной классификации
- •Вопрос №3 Важнейшие понятия ст: универсалия, язык-эталон, тип языка. Универсология и характерология как два направления современной ст.
- •Вопрос №7 Инвентарь фонем ря и ня. Русский и немецкий консонантизм и вокализм. Вокалические и консонантические языки.
- •Вопрос №8 Слог в ня и ря. Типы слоговых структур. Слоговые и неслоговые языки.
- •Типы слогов:
- •Слог и ударение:
- •Природа ударения
- •Качество ударения:
- •Вопрос № 10 Элементы языка-эталона: языковые уровни и их основные единицы. Морфологический уровень. Понятие морфемы, словоформы, парадигмы, грамматической категории.
- •II. Более частные способы выражения гз
- •Вопрос №13 Семантико-структурные классы глаголов в ря и ня.
- •Вопрос №14 фсп времени. Способы выражения грамматического значения времени в ря и ня. Многозначность временных форм в ня. Время относительное и абсолютное в ря и ня.
- •Категория времени в ядре
- •Микрополе абсолютного времени
- •Формы поля времени во вторичном значении
- •Вопрос №15 фсп модальности. Поле действительности и поле недействительности в ря и ня.
- •Микрополе гипотетичности
- •Вопрос №16 фсп аспектуальности в ря и ня. Понятие «способа действия» и средства его выражения в ря и ня. Категория вида в ря.
- •Средства выражения способов действия:
- •С помощью глагольных приставок:
- •С помощью глагольных суффиксов
- •Лексические показатели способа действия
- •Глагольно-субстантивные конструкции:
- •Вопрос №17 фсп залога в ня и ря.
- •Ядро поля залога
- •Вопрос №18 Неличные формы глагола в ря и ня. Инфинитивы в ря и ня.
- •Вопрос №19 Поле отрицания в ня и ря.
- •Вопрос №20 Типы синтаксической связи в ня и ря.
- •Предикативные отношения
- •Подчинение
- •Сочинение
- •Вопрос №21 Порядок слов в предложении в ня и ря.
- •Вопрос №22 Грамматические категории существительного: категория числа, падежа, рода. Определенности/неопределенности.
- •Вопрос №23 Грамматические категории прилагательных и синтаксические функции прилагательного в ря и ня.
Вопрос №7 Инвентарь фонем ря и ня. Русский и немецкий консонантизм и вокализм. Вокалические и консонантические языки.
Инвентарь фонем, их число, состав, может быть признано общим критерием типологической характеристики фонологических подсистем сравниваемых языков.
Между вокалическими подсистемами РЯ и НЯ наблюдаются различия как количественного, так и качественного характера. В вокалической системе РЯ 5 монофтонгов (без Ы, так, как споры), а в немецкой 15 монофтонгов и 3 дифтонга. Таким образом, в НЯ в три раза больше монофтонгов, поскольку в немецком языке гласные одного качества противопоставлены по долготе / краткости.
Относительно составов инвентарей в РЯ и НЯ мнения расходятся: в русском консонантизме дискуссионным является фонемный статус смычных Г, К, Х (либо фонемы, либо варианты твердых смычных пред гласными переднего ряда; в абсолютном исходе слов не встречаются). Соответственно в РЯ насчитывается либо 37, либо 34 согласных. В немецком консонантизме дискуссионным остается фонемный статус щелевых CH, X (аллофоны одной фонемы), и велярного ŋ (обычно считается фонемой). Поэтому в немецкой подсистеме согласных насчитывается от 18 до 20 согласных, иногда и до 24. Основным фактором, обусловливающим большее количество согласных в Р консонантизме, является палатализация. Также в РЯ отсутствуют твердое ts, x, аффриката pf.
РЯ представляет собой консонантический тип, а НЯ — вокалический.
В одних языках доминирующую роль играют гласные (вокалический тип — более развита система гласных), в других — согласные (консонантический тип):
Кавказские языки — консонантического типа (абхазский, например, до 60 согласных фонем, из них множество глухих, цокающих, щелкающих звуков);
В шведском (вокалический тип) — 17 гласных (простых) + дифтонги;
В итальянском языке — 7 простых гласных
Это один из важнейших типологических признаков языка на фонетическом уровне. Учитывание соотношение гласных и согласных в языке не означает, что гласных больше, если вокалический тип (в польском 35 согласных — консонантический тип, однако словенский (18 гласных, 21 согласный) и сербо-хорватский (18, 24) являются языками вокалического типа).
Вопрос №8 Слог в ня и ря. Типы слоговых структур. Слоговые и неслоговые языки.
Слог — непредельная фонологическая единица; звук или сочетание звуков в слове, произносимые одним толчком выдыхаемого воздуха. Существуют языки слогового и неслогового строя (!еще одна важнейшая типологическая характеристика языка).
Большинство языков мира — неслогового строя:
-
1 слог = 2 морфемы: Та (оконч. ж.р.) — то (окончание ср. р.) — те (окончание мн.ч.); при этом слог один, а морфем 2
-
1 морфема = 2 слога: Atem — Segel — голос (корень, а слогов 2)
Т.е. в языках неслогового строя граница слога не совпадает с границей морфемы;
В языках слогового строя граница слога всегда совпадает с границей морфемы: 1 слог обычно состоит из гласного, дифтонга = вершина слога и нескольких согласных:
Чешский + сербско-хорватский: Trnka, vlk, prst, krk (шел). *В чешском языке вершина слога может быть образована сонорными согласными.
АЯ: table, taken, servant
В РЯ: вершину образуют только гласные
В НЯ: гласный + дифтонг
В АЯ: гласный, дифтонг, сонорный согласный
В ЧЯ: гласный, сонорный согласный